《哈姆雷特》是戏剧之王莎士比亚的代表作。《哈姆雷特》讲述了丹麦国王的合法继承人哈姆雷特，其父王被杀，母后被迫改嫁，王位也被篡夺。他经历了艰苦的磨难，后终于在父亲鬼魂的提示下，查明事实真相，替父亲报了仇。而他自己却在仇人设下的圈套中与其同归于尽。《哈姆雷特》的整个故事渗透着属于莎士比亚那个时代的精神，是莎士比亚人文主义和对现实生活批判精神的深刻的表达。

在乍晴乍雨的伊豆山道上，来自东京的少年偶遇一群巡回艺人，被其中天真未凿、憨厚娇美的小舞女薰子吸引，决定与他们一起上路；薰子也渐渐对少年生出眷恋。少年和薰子单独相处后，被其纯洁无瑕的美所震撼，陷入矛盾中……

关于加西亚·马尔克斯，精彩的不止故事，还有人生。加西亚·马尔克斯四大杰作套装收录作家值得优先阅读的四部“经典中的经典”：长篇小说《百年孤独》《霍乱时期的爱情》，中篇小说《没有人给他写信的上校》，唯·一自传《活着为了讲述》。虚构与非虚构相互呼应，关于文学的永恒主题，爱情与孤独，等待与命运，个人的尊严与滚动变迁的时代；包罗万象，无懈可击的经典，雅俗共赏。何为文学的魅力？读完这一套便知！

《仲夏夜之梦》是威廉·莎士比亚青春时代达到成熟的喜剧作品，讲述了有情人终成眷属的爱情故事。此剧在世界文学史特别是戏剧史上影响巨大。剧中的故事虽发生在古希腊时期，但剧中人物的思想、感情都是以英国现实生活为依托的。赫米娅为了真爱与父亲的包办婚姻顽强抗争，莎士比亚通过对古希腊人物感情的描写反映出资产阶级新女性争取自由恋爱和婚姻自主的权力，并通过现实情感与魔法森林的对比以及现实人物与森林仙王的共存，表达了人与人平等相处、人与自然和谐共处的人文主义理想。

《牛虻》是爱尔兰女作家伏尼契的代表作，20世纪50年代引进中国后风靡一时，成为当时年轻人的爱之一。意大利青年阿瑟，出身于富商家庭，但成年后毅然投身革命。由于疏忽，他泄漏了机密，使得战友被捕，令青梅竹马的女友琴玛误会，并痛苦地发现自己竟然是崇拜已久的蒙塔奈利神父的私生子。在严酷的现实教育下，他以假自杀为掩护，愤然出走，在外飘泊13年，历经艰辛，成为一个坚定的革命者，化名“牛虻”，回国组织武装，偷运军火，积极准备起义。后，他不幸被捕，面对军方的威胁和生父的劝降，不为所动，从容就义。 《牛虻》还讲述了牛虻与琴玛白雪般纯洁无瑕的爱情，以及对生父的爱恨交织，读来令人唏嘘不已。

《大卫·科波菲尔》是英国作家查尔斯·狄更斯于1850年发表的一部带有自传性质的长篇小说。在书中，作者通过对主角一生故事的讲述，勾勒出了英国当时民间的世间百态，并依托主人公的经历为线索，引出了形形色色的生动角色，描绘了不同境地中的不同人物形态各异的人生。在对主人公悲惨的童年以及后面的破茧重生中，讲述了人生的希望。在对角色的塑造中，讴歌了人性的高尚，深刻描述了世事的无常。《大卫·科波菲尔》延续了狄更斯一贯的批判现实的风格，但在苦难中展示出的却是乐观与希望，具有震撼人心的艺术感染力。狄更斯用充满感情的娓娓道来的文笔，勾勒出了一群生动鲜活的人物形象，描绘了一副英国中世纪的生动画卷。全书富于作者对于善良与正义的向往与坚持，文笔生动细致，极富感染力。

那是充满压迫、掠夺的时代，人被粗糙地分类成堆，社会混乱无序； 那是充满怒火、屠戮的时代，到处弥漫着愤怒的语言，理性被狂热湮没； 但仍有人为了坚守正义，甘愿放弃贵族身份和巨额财产； 仍有人为了理想中的清明世界，甘愿牺牲自己的生命…… 在《双城记》中，你将目睹至为黑暗的社会现实，更能看到至为崇高的人性光芒。

无论你面对怎样的人生，明天又是新的一天了！ 美国南北战争前夕，南方塔拉种植园的千金少女斯嘉丽，大胆表白十二橡树庄园园主的儿子艾希礼，结果遭到拒绝。 似乎是为了报复，斯嘉丽转眼就嫁给了自己不爱的男人。 战争爆发后，斯嘉丽遭遇重创，相继失去丈夫、失去父母、失去女儿、失去爱人，她被迫把精力投入到以前从未想过的事情上，比如生存，比如责任。 在时代的洪流中，斯嘉丽能否逆流而上，找回勇气和自信，活出真正的自己？

本丛书选取世界各国各语种经典性和代表性的文学名著（如《简•爱》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量好且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，第二辑计划出版约30种，此后积累延续出版。《飘》是美国作家玛格丽特•米切尔创作的长篇小说，该作1937年获得普利策文学奖。小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景，描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象，占中心位置的斯嘉丽、瑞德、艾希礼、梅兰妮等人是其中的典型代表。他们的习俗礼仪、言行举止、精神观念、政治态度，通过对斯嘉丽•奥哈拉与白瑞德的爱情纠缠为主线，成功地再现了林肯时期的南北战争以及美国南方地区的社会生活。

《巴黎圣母院》是雨果的首部浪漫主义巨著，还原了十五世纪法国社会的原貌。纯真又美艳的吉卜赛女郎埃斯美拉达，在巴黎圣母院附近的广场跳舞卖艺。主教代理克洛德和其养子卡西莫多均被她吸引，两人对待爱情的方式却截然不同：有权有势的克洛德得知女郎倾心于他人后因爱生恨，刺杀她的情人并嫁祸于她；面目丑陋却心地善良的敲钟人卡西莫多，为救女郎而将养父从巴黎圣母院推下，最终选择与女郎同葬长眠。《巴黎圣母院》极致演绎了雨果的对照写作手法：“丑在美的旁边，畸形靠近优美，粗俗藏在崇高背后，恶与善并存，黑暗和光明与共。”劳动人民虽衣衫褴褛，却有着胜过权势阶层的高尚美德。他们在腐朽的时代不畏强权暴政，使人性的真善美恒久闪耀，让浪漫至死不渝，谱写震撼灵魂的命运交响曲。