《海的女儿（全译本）》是安徒生童话宝库中的珠玑，主要介绍了《海的女儿》、《拇指姑娘》、《雪人》、《夜莺》、《卖火柴的小女孩》、《坚定的锡兵》、《野天鹅》、《豌豆上的公主》、《光棍汉的睡帽》等35个童话故事。

《爱的教育》是意大利作家德·亚米契斯在1886年创作的一部儿童文学作品。这是一本日记体小说，《世界文学名著：爱的教育（全译本）》以主人公安利柯的口吻，讲述了从四年级十月份开学到第二年七月份，他在校内外的见闻和思想活动，中间还穿插了多篇父母为他写的劝诫性的文章，以及老师每个月在课堂上宣读的感人肺腑的故事。《爱的教育》在这些平实的文字里，作者将人世间的种种伟大的爱——师生之爱、父母之爱、同学之爱，融入其中。这些看似平凡无奇的感情，恰恰能在读者心中激荡起一阵阵情感的涟漪，使爱的美德永驻心中。

《威尼斯商人》是莎士比亚早期的重要作品，是一部具有极大讽刺性的喜剧。剧本的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情，同时也反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾，表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律和宗教等问题的人文主义思想。这部作品大约写于1596—1597年之间，是莎士比亚早期喜剧创作向悲剧创作过渡的重要作品。这部作品既有喜剧的欢乐色彩和气氛，又有悲剧的深刻思想和内容，是悲喜剧的统一体。在剧中，作者塑造了众多栩栩如生的人物形象，构造了奇特而又不同凡响的艺术结构，形象地再现了当时封建社会与资本主义社会新旧交替时期广阔的社会生活画面，向读者展示了一个奇妙的宏观世界。

保尔出生于一个贫苦的铁路工人家庭，从小天真顽皮，富有强烈的抗争意识。在地下赏员朱赫来的帮助下，保尔逐渐走上了革命道路。分奋不顾身地从匪兵手下救出朱赫来，自己却因此被捕，受到严刑拷打，但未吐露只言片语。他上前线后奋勇作战，数次立功，数次受伤，最后不得不因右眼失明离开前线。在地方上，保尔继续奋战在建设第一线，不顾伤病，夜以继日地努力工作。在天寒地冻的筑路工地上，保尔与共青团员们一起与寒冷、饥饿、关病和匪帮的偷袭作斗争。即使双脚冻坏，发高烧仍然不下火线，直到昏倒在工地上，因身患伤寒差一点不治身亡。在遭受双目失明、瘫痪在床的沉重打击之后，保尔考虑的不是自己生命的长短，而是如何尽快重返战斗岗位。他终于找到了以笑代刀的战斗途径，实现了日夜盼的重新归队的理想。

《格兰特船长的儿女》故事发生在1864年。格里那凡爵士拾获了从鲨鱼腹中滚出的一个漂流瓶，里面是苏格兰航海家格兰特船长的求救信。格里那凡爵士请求英国政府派遣船只去寻找却遭到拒绝。于是，他毅然决定自行组织旅行队，带着格兰特船长的一双儿女，穿过南美洲的草原，横贯澳洲内地和新西兰，以无比的毅力和勇敢，战胜了无数艰险，终于在太平洋的一个荒岛上找到了格兰特船长，使他们一家团聚。

一次偶然的机会，穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界，他惊讶地发现，盖茨比内心的牵绊竟是河对岸住着的初恋情人黛尔西。过去盖茨比因为贫穷而失去了黛尔西，为了找回爱情，他不择手段要成为有钱人，几年以后，他终于成功了。并在黛尔西府邸的对面买下了一幢大厦。盖茨比挥金如土，彻夜笙歌，一心想要引起黛尔西的注意，以挽回失去的爱情。然而，冰冷的现实容不下缥缈的梦，真正的悲剧就在此时悄悄启幕……

《简·爱（全译本）》是十九世纪英国的女作家夏洛特·勃朗特的代表作，人们普遍认为《简·爱》是夏洛特·勃朗特“诗意的生平写照”，是一部具有自传色彩的作品。它讲述了一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严，坚持自我，终获得幸福的故事。

《汤姆·索亚历险记（全译本）》的故事发生在密西西比河畔一个小镇上，小主人公汤姆·索亚天真活泼、不堪束缚、追求自由，厌恶枯燥的功课和刻板庸俗的生活环境，梦想着过海盗式的冒险生活。在一次意外中他和他的好朋友哈克贝利目击了一桩杀人命案，并终战胜了恐惧，勇敢地站出来揭发了凶残的犯罪人，保护了无辜遭殃的镇民们。在这一过程中，他们凭自己的聪明机智破解了强盗们的藏宝之谜，并*终找到了宝藏，赢得了镇民的赞赏与敬佩。

《失乐园》是一首叙事长诗，其以史诗一般的磅礴气势揭示了人的原罪与堕落。诗中叛逆之神撒旦，因为反抗上帝的被打入地狱，却毫不屈服，为复仇寻至伊甸园。亚当与夏娃受被撒旦附身的蛇的引诱，偷吃了上帝明令禁吃的知识树上的果子。最终，撒旦及其同伙遭谴全变成了蛇，亚当与夏娃被逐出了伊甸园。该诗体现了诗人追求自由的崇高精神，是世界文学史、思想史上的一部重要的作品。

《汤姆叔叔的小屋》是一部反奴隶制小说。通过顺从虔诚的汤姆叔叔的悲惨遭遇，控诉了万恶的奴隶制度；又通过乔治一家的勇敢抗争，表达了光明的希望，小说真切动人，故事丰富，引人入胜。《汤姆叔叔的小屋（全译本）/世界文学名著》面世震撼了整个社会，成为引发美国南北战争的导火索之一。对世界人民反对种族歧视、争取自由民主产生了深远的影响。