世界名著
-
汤姆·索亚历险记(美)马克·吐温著无
-
包法利夫人(法国)福楼拜著暂缺简介...
-
绞刑架下的报告(捷)伏契克著;朱宝宸译本书是捷克作家伏契克在监狱中写成的,描写了法西斯占领时期捷克人民的斗争和生活。
-
最后一课(法)都德(A.Daudet)著;徐庆安等译《最后一课》是都德最为人称道的短篇小说之一。小说歌颂了一位普通的乡村教师无比深挚的爱国之情。小说以一个孩子的风闻作为叙事视角。作家借小弗朗茨的所见所感将乡村教师麦尔先生的精神世界极为真切地传达出来。小说在艺术上的精妙之处在于非常成功地将两种情感脉络完美地结合在一起并使之相互触发、相得益彰。从小弗朗茨的角度来说,他的情感是对上学、对学校、对老师的一种全新的体验以及对即将逝去的东西的无比留恋。在这篇不长的小说中,上述两种情感被天衣无缝地融合在一起。小弗朗茨的后悔和留恋之情使韩麦尔先生的爱国之情愈发真切感人,而韩麦尔恩爱国而伤痛的情绪又同时激发起小弗茨更加强烈的后悔与留恋之情。作家正是借着两个人物不同的情感表现而将自己强烈的爱国之情以及对因战争失败而被迫论为异邦人的阿尔萨斯省人民的悲惨境遇的深切同情,非常成功地呈现在读者面前。小说巨大艺术感染力正来自这种对情感的出色描写。
-
傲慢与偏见(英)奥斯丁(Jane Austen)著;张经浩译伊丽莎白是位聪慧又有主见的女子,对骄傲的单身贵族达西产生厌恶,他们因傲慢与偏见而冷落对方,但却彼此吸引,最后消除误解,终于订婚。
-
羊脂球(法)莫泊桑著;叶志德译《羊脂球》是“短篇小说之王”莫泊桑的经典代表作。小说通过妓女 “羊脂球”被迫向敌人献身的遭遇,刻画了有产者为了私利而不顾民族尊严的丑恶嘴脸,生动描绘了战时法国的社会图景,被誉为“在思想上和艺术上都堪称楷模的名篇”。莫泊桑的短篇小说反映的社会面十分广阔。在他笔下,各种社会事件都得到了如实的表现,各个阶层的生活都得到形象的描绘,各种各样的人物都得到了栩栩如生的刻画,而各种场景也都得到了生动的写照。
-
唐·吉诃德(西)塞万提斯 著,宿春礼 译精彩片段:在西班牙一个叫拉曼却的地方,住着一位50多岁的穷乡绅。他闲来无事,就埋头读骑士小说,每日从黄昏读到黎明,又从黎明读到黄错,读得满脑子尽是游侠冒险的荒唐念头,天长日久,终于忍不住要学做骑士,到各处去行侠仗义,救苦济贫。他翻箱倒柜,找出祖上留下的一副盔甲,牵出家里的一匹瘦马,美其名曰“驽骑难得”;并自命“堂·吉诃德·德·拉曼却“,意思说自己是拉曼却鼎鼎有名的骑士……
-
失乐园(英)约翰·弥尔顿(John Milton)著;(英)威廉·布莱克(William Blake),(法)古斯塔夫·多雷(Gustave Dore)插图●紫图图书《失乐园》是17世纪英国桂冠诗人弥尔顿(1608—1674)的代表作。弥尔顿在世时首先是一位伟大的精神斗土,早年投身干英国资产阶级革命。到了晚年,备受政治上的失利和双目失明双重打击的弥尔顿却仍然保持了坚定的斗志。作为学问渊博的人文主义者,身体力行的清教徒革命者,他将满腔激情投入到下自己的文学作品中,通过口述的方式写作出了三部文学史上不朽的长篇诗作;《失乐园》,《复乐园》,《力士参孙》。《失乐园》是描写人类堕落的长篇史诗,讲述了人类始祖亚当和夏娃在伊甸园中原本纯真无邪,因魔鬼撒旦的诱惑而反抗上帝的旨意,以致于堕落致罪的过程。诗中的主角是撒旦(也以恶魔之名出现)是第一个背叛上帝,发动天国叛乱的堕落天使,他的同伴也是破逐出天国的天使。为了唆使亚当与夏蛙反抗上帝,撒旦经历了各种危险和考验。在这部复杂的作品中,人类失去乐园的故事表达了作者的清教主义,对撒旦的描写则倾注着他的革命思想,正是那些歌颂叛逆者的响亮诗行构成了诗中最动人的篇章。这本书首先包含了18世纪英国天才的诗人,画家威廉·布莱克为《失乐园》绘制的部分插图。与弥尔顿相似,布莱克一生都将其激进的革命思想与非凡的才华相结合,其艺术技法和精神都有着极不妥协的前卫性。他所表现的《失乐园》,因而有着极为复杂的精神象征和最为激烈的人性紧张。达本书还收集了法国画家多雷于1866年为《失乐园》绘制的50幅原版版画插图。多雷是19世纪最著名的版画家。他善于将激烈的精神感触融入作品中,以至于他的作品带有一种他人难以企及的梦幻般的壮丽色彩。而这种善于对崇高精神的表现和对史诗般事件的展示似乎特别适用于描绘《失乐园》的故事情节。
-
复活(俄罗斯)托尔斯泰 著,杨波 译一个贵族子弟,在担当法庭陪审员时,认出被控的妓女曾是他年轻时热恋、诱奸而又抛弃的女人。正因为他的始乱终弃,那个女人沦落成妓女,在苦难的挣扎中又被诬杀人。法庭上的戏剧性重逢成为男女主人公精神世界的新起点,从此开始了一段艰难的“复活”历程。小说《复活》以一段感情故事作为楔子,随着男女主人公的生活遭遇,描绘了一幅19世纪后期俄国社会的全景图:荒唐的法庭、黑暗的监狱、苦难的农村、腐朽的上流社会、黑幕重重的政府机构,从而对沙皇制度进行了彻底的否定。而男主人公聂赫留朵夫精神的觉醒,女主人公玛丝洛娃人格的复苏,则是对此作出的深刻的哲学思索。列夫·托尔斯泰,“俄国19世纪的镜子”,他以自身复杂的思想,诠释了俄国19世纪中后期复杂的社会历程。为我们留下了一部部闪耀着深邃思想光芒的长篇史诗。《复活》就是其中最杰出的一部。
-
不惑之年(法)让·保尔·萨特(Jean-Paul Sartre)著;丁世中译本书作为第一部处境小说,萨特动手创作时相信找到了适合当时处境的小说技巧和美学:平铺直叙与大屏幕电影手法相结合。故事情节的时间和地点简单紧凑,内心独白占相当的篇幅。除了人物心理描写明显受到陀思妥耶夫斯基的影响,主要采用海明威等人把十九世纪现实主义进行再创造的技巧,这些技巧曾被三十年代美国“小说式电影”采用过。