世界名著
-
童年(苏联)高尔基 著,李辉凡 译阿廖沙三岁时父亲死于霍乱,母亲带着他到外祖父家生活。在这个家庭里,父子、兄弟、夫妻间钩心斗角,为争夺财产甚至为一些小事常常争吵斗殴。外祖父喜怒无常,脾气暴躁,凶狠地毒打外祖母,把阿廖沙也打得失去知觉,外祖母对阿廖沙非常慈爱,给他讲传说、童话和民间故事,承受一切生活压力而毫无怨言。外祖父破产后阿廖沙被迫流落人间,开始独立谋生。 -
复活(苏联)高尔基 著,李辉凡 译小说的主人公聂赫留朵夫生性善良,但由于军营生活的不良影响,诱奸了姑妈的养女卡秋莎。在得知卡秋莎被判苦役后,他多方奔走,在自我赎罪中认清了阶级压迫的本质,完成了精神和道德的“复活”。 -
红与黑(法)斯当达 著,罗新璋 译《红与黑》是法国著名作家司汤达的代表作,是欧洲批判现实主义文学的奠基作。小说紧绕主人公于连个人奋斗与最终失败的经历这一主线,广泛展现了“19世纪最初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”,反映了19世纪早期法国的政治和社会生活中的一些本质问题。 -
格列佛游记(英)斯威夫特 著,白马 译这是一部具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说,小说主要描写了简?爱与罗契斯特的爱情。主人公简?爱是一个心地纯洁、善于思考的女性,她生活在社会底层,受尽磨难。但她有倔强的性格和勇于追求平等幸福的精神。小说歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见、扎根于相互理解、相互尊重的基础之上的深挚爱情,具有强烈的震撼心灵的艺术力量。其最为成功之处在于塑造了一个敢于反抗、敢于争取自由和平等地位的妇女形象。 -
海底两万里(法)凡尔纳 著,陈筱卿 译一八六六年,海洋上发生了一件离奇的怪事。一个纺锤形的庞然大物,它周身闪烁着奇异的光芒,个头比鲸鱼大得多、速度也快得多,在海上神秘出没,有不少船只受到了它的攻击。为了保障海上交通的安全,北美联合众国发表声明,宣布成立剿灭怪物的远征队。当远征队的战舰与海怪发生撞击,主人公不慎落入水中,才发现怪物原来是一艘世间绝无仅有的巨大潜艇。随后,主人公被带到潜艇中,开始了一场奇异的海底之旅…… -
母亲(苏联)高尔基 著,吴兴秀 译《母亲》是苏联现实主义作家高尔基的代表作。小说描写出身贫苦的母亲曾经饱受丈夫的欺凌,过着屈辱的生活。在儿子巴威尔和其他革命者的影响下,母亲逐渐认识了真理,走上了革命道路。她冒着生命危险,走进工厂,走进农村,散发传单,播撒革命的种子。在火车站上,尽管被暗探告发,被警察殴打,她仍然坚持散发象征着真理的传单…… -
神秘岛(法)凡尔纳 著,顾微微 译本书以格列佛医生的四次航行冒险的经历为线索。小人国游记叙述了小朝廷里充斥着阴谋诡计、倾轧纷争;大人国游记叙述了格列佛被当做玩偶,任凭贵族们和皇后玩耍的经历,暗示了英国的制度并不高明的现状;飞岛国游记主要揭示了历史真相被权贵歪曲,娼妓般的作家在哄骗人世的虚假;而格列佛在慧骃国的经历,使得他看破红尘,回到英国,终身与马为友。本书以讽刺的方法抨击了当时腐败的社会。 -
群魔(俄)陀思妥耶夫斯基 著,臧仲伦 译《外国文学名著名译丛书:群魔(套装上下册)》塑造了19世纪40年代的老一派自由主义知识分子和70年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子,具有社会良知、崇尚真善美,同时又怯懦胆小、庸碌无为;以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子,反对社会旧秩序、蔑视权贵,同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物,他具有双重性格,一方面卑鄙无耻,荒淫放荡,是一个极端的享乐主义者,其灵魂和肉体都远离基督,过着魔鬼般的生活;另一方面却带有一种莫名的焦虑感,时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识,可他又无力承担自己的罪孽,无力自我救赎,因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀,来消除自己的罪孽。在《外国文学名著名译丛书:群魔(套装上下册)》中,每个人物都是善与恶、高尚与无耻、奋进与堕落的奇妙混合,而这些原本对立的东西紧紧纠合在一起,相缠相绕,无法区分。陀思妥耶夫斯基笔下的世界,是一个群魔乱舞的荒诞世界,然而在这充满恶的世界中,总有些许对善的感知,在每一个人身上,或明或暗地闪动着微末的亮光。 -
爱的教育(意)德·亚米契斯 王珏 著《世界文学名著青少版·经典名著:爱的教育》是一部讲述对爸爸妈妈、对老师朋友、对祖国的爱的故事,是关于小孩子的勇敢、执著和高贵心灵的故事。它不仅让意大利的孩子着迷,也让全世界的孩子痴迷。人们沉浸在故事中经受着持久的感动,直到长大、变老,仍会把这些曾经感动过自己的故事继续流传下去。 -
国王与我(美)玛格丽特·兰登 黄琪莹 著才华横溢、魅力十足的王尔德虽然以“才子剧作家”而出名,但真正给他带来世界声誉的却是他的童话。也许读者对《快乐王子》已经耳熟能详了,让我们在这里重温美好的童年时光,静静地听一下另外一则精彩故事——《少年国王》,看书中的牧童如何荆衣草冠登上帝位。《世界文学名著青少版·经典名著:国王与我》采用中英对照的形式编写,以适合中国学生的阅读。通过阅读名家名篇,读者不仅可以领略到原版童话的纯正英语,还可以净化心灵,开发读者的想像力和创造力。
