世界名著
-
理想丈夫Oscar Wilde《理想丈夫》是“汉译世界文学名著”丛书之一。本丛书选取世界各国各语种经典性和代表性的文学名著(如《傲慢与偏见》《双城记》《老人与海》等),同时选择翻译质量好且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本(如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等),兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书,辑计划出版约60种,此后积累延续出版。《理想丈夫》是翻译家许渊冲先生一百岁时重新修订的王尔德戏剧译本。剧情讲述在社交季的一场宴会上,出现了一个神秘的女子。她知道某些人的秘密,试图以翻旧账为要挟,为自己在经济上谋求极大的利益,或者能用另一场婚姻进入伦敦上流社会。她会如愿吗?受她要挟的人会屈服吗?《理想丈夫》隐含的两个主题,真的很严肃,甚至带有某种悲剧色彩。个主题是关于政商利益勾兑的问题。这里面牵涉到一个千古难题,就是一个曾经犯过错的人,虽然后来做了很多好事,但能否以此将过去的罪孽一笔勾销?第二个主题是关于破碎的爱情能否再续前缘呢?
-
幻灭巴尔扎克长篇小说《幻灭》是巴尔扎克重要的代表作,也被作者称为“我作品中首要之作”。这部小说几乎集中了作者本人主要的生活经历和深切的思想感受。小说讲述了两个有才能、有抱负的青年理想破灭的故事。主人公吕西安是个诗人,在外省有些名气。他带着满脑子幻想来到巴黎,结果在巴黎恶劣风气的熏染下,离开了严肃的文学道路,变成无耻的报痞文氓。后在党派倾轧、文坛斗争中身败名裂。他的妹夫大卫•赛夏是个埋头苦干的发明家,因为敌不过同业的阴险算计,被迫放弃发明专利,从此弃绝科学研究的理想。小说反映了十九世纪法国整整一代青年的精神状态和整个社会生活。《幻灭》也是十九世纪法国文学中揭露文坛和新闻界内幕为大胆、透彻的一部。
-
忏悔录【法】卢梭卢梭是法国18世纪伟大的思想家和文学家。这部名为“忏悔”实为“控诉”的《忏悔录》记载了他从出生到被迫离开圣皮埃尔岛之间五十年的生活经历,讲述了他被侮辱和被损害的一生。作品思想内容丰富,人物形象鲜明,情节生动真实,是卢梭文学创作中为重要的一部。这部《忏悔录》分为上下两编,上编从他的诞生叙述到1742年他带着他的音乐从夏梅特到巴黎,下编追忆的是他登上文坛之后的不幸遭遇和被逐出圣皮埃尔岛之后不得不流亡英国的经历。
-
安娜·卡列尼娜列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰《安娜•卡列尼娜》与《战争与和平》《复活》一起被公认为托尔斯泰伟大的三部小说,其中《安娜•卡列尼娜》不仅是这三部小说中承上启下的一部,也是托尔斯泰整个创作的核心之一,被视为俄国近现代文化崛起过程中具有划时代意义的里程碑。全书由两条既平行又相互联系的线索构成:一条是安娜与卡列宁、伏伦斯基之间的家庭、婚姻和爱情纠葛;一条是列文和吉娣的爱情生活以及列文进行的庄园改革。小说揭露了十九世纪六七十年代俄罗斯上流社会的丑恶与虚伪,同时也表达了作者处在社会转型时期所进行的复杂的道德和思想探索。
-
萨迦选集石琴娥冰岛语中的“萨迦”一词是由动词“说”、“讲”衍变而来,其本义简而言之就是“叙述”或者是“讲故事”。在许多欧洲语言中,“萨迦”已成为一个标准名词,用来指描写中世纪冰岛或者挪威的英雄故事,或者指的是讲述一个家庭超过一代人以上重大事件的长篇记叙作品。本书收辑了久负盛名的六部萨迦:《文兰萨迦》《瓦特恩峡谷萨迦》《尼雅尔萨迦》《拉克斯峡谷萨迦》《埃吉尔萨迦》《贡恩劳格萨迦》,在一定程度上可以概括冰岛萨迦的全貌。在这些珍品萨迦中,作者们描述了一个行将消亡的年代和文化,一个真实的古代世界。这个世界充满危险,它与生俱来的问题足以把善良的人摧残殆尽,但是它又容许个人不失尊严地活着,为他自己及其身边的人承担起责任。这些萨迦所展现的画面无疑有些理想化,可是渗透在其中的那些基本价值观念对今天的人们有着十分重要的启迪。
-
月亮与六便士[英]威廉·萨默塞特·毛姆(W. Somerset Maugham) ,博集天卷 出品《月亮与六便士》是英国作家毛姆的代表作品,也是凸显其写作风格的长篇小说。故事的主人公查尔斯因一心迷恋绘画而抛妻弃业。*初他前往巴黎找寻创作灵感,后又辗转来到与世隔绝的塔希提岛生活,终于找到了内心的平和。但就在他画完传世名作之时,自己的人生也走到了尾声。作者通过刻画一个离经叛道的天才形象,引发后人对于理想与现实、艺术本源与社会生活的思考。本书还因为取材自法国画家保罗·高更的人生经历而备受世人关注。
-
汤姆叔叔的小屋(美) 哈丽叶特·比切·斯托著 张含薇编译《汤姆叔叔的小屋》又译作《黑奴吁天录》,是一部杰出的现实主义名著。《汤姆叔叔的小屋》采用穿插轮叙的方式,沿着两条平行线描述了汤姆和乔治夫妇的不同遭遇:汤姆接受奴隶主灌输的基督教精神,逆来顺受,最终悲惨死亡;而乔治夫妇勇于抗争,最终逃到加拿大,过上了自由的生活。这部小说揭示了奴隶制度的罪恶,推进了当时轰轰烈烈的废奴运动,成为19世纪热销的小说。
-
童年高尔基 著,聂刚正,高厚娟 译《童年》是前苏联作家马克西姆·高尔基以自身经历为原型创作的自传体小说三部曲中的*部(其他两部分别为《在人间》、《我的大学》)。该书讲述的是阿廖沙三岁时父亲去世,母亲带他到外祖父家生活。在这里,家庭成员为争夺利益常发生争斗。几年后母亲患病去世,外祖父破产,他被迫流落人间,开始独立谋生。该书写出了高尔基对苦难的认识,涌动着一股生生不息的热望与坚强。
-
高尔基三部曲高尔基 著暂缺简介...
-
经典译林斯托夫人 著,林玉鹏 译《汤姆叔叔的小屋》通过对不同类型的黑奴,甚至不同类型奴隶主的描写,揭示了当时美国社会的真实状况。小说刻画了接受奴隶主灌输的基督教精神、逆来顺受的主人公汤姆;也塑造了不甘心让奴隶主决定自己生死的、具有反抗精神的黑奴典型一一伊丽莎和她的丈夫乔治·哈里斯。同时,也揭示了各种类型的奴隶主的内心世界和表现。这本书通过对汤姆和乔治·哈里斯夫妇这两条线索交叉叙述的方式,告诉读者:在奴隶制度下,逆来顺受、听从奴隶主摆布的汤姆难逃死亡的命运,而敢于反抗、敢于斗争的乔治夫妇得到了新生。因此,《汤姆叔叔的小屋》对美国社会发展起到了积极作用,特别是对美国废奴运动获得胜利,产生了巨大的作用。