《美国短篇小说经典（上卷）》在每篇小说之前介绍了该篇小说的作者情况及创作背景，再用凝练的语言概括了每篇小说的核心内容和主旨思想，让读者一目了然，对于内容有一个整体的把握。在原文之后，编者还就每篇文章设计了几个问题，引导读者就本篇文章阅读后进行深入地思考。每一部分均为英汉对照，本书可作为高校英语专业英美短篇小说课教材、英语专业英美文学课辅助教材、翻译专业实践课辅助教材、研究生选修课教材及广大英美文学、短篇小说爱好者阅读学习。

本书收录了进入21世纪以来王蒙创作的12篇中短篇小说。既有反映北京郊区农民在改革开放后尤其是迈入新世纪后生活与情感天翻地覆的变化，如《山中有历日》《小胡子爱情变奏曲》等，又有描摹北京高档别墅区富人生活状况的千姿百态，如《悬疑的荒芜》《岑寂的花园》等，还有表现城市丧偶老人晚年相亲的幽默遭遇，如《奇葩奇葩处处哀》等。郊区农民新生活的千变万化，别墅区富人新世纪的奢华情趣，城市丧偶老人新情感的艰难曲折，处处反映21世纪后中国城乡出现的人们衣食住行及意识、观念上的变化，每一篇小说都堪称情趣与哲理并存，体现了作者丰厚的人生阅历和情感，不愧为“人民艺术家”。

本书中的这些作品为故事会公司旗下《故事会》文摘版杂志第40期至第42期之汇总，杂志中的文章适宜当代青年读者阅读，在市场上受到读者，特别是青年学生群体的欢迎，对于青年的思想熏陶，人格养成，理想信念，以及学生作文，提高语文素养等都起到很好的作用。

善良落魄的公子哥，整天寻鸟的鸟痴，一心想做好事的善人……说不完的人世浮沉，诉不尽的世态炎凉，林希把市井小人物的悲欢都揉进了浓得化不开的津味儿里。

小说十分有趣，首尾相顾，却有滑稽之妙。一见之下，材料非常新颖，结构相当完整，令人敬佩。 像芥川那样高深的教养，优秀的趣味，以及兼备“和汉洋”学问的作家，今后恐怕绝无了。

《2019短篇小说年选》乃花城年选系列之一种。 《2019短篇小说年选》主编经过近一年来的追踪、翻阅、遴选和甄别，从数以万计作品中挑选出21部作品。今年的编选作品侧重于呈现人类生活或人性的自然状态，传达创作主体的某些微妙感受，以一种主题内涵的不确定性，让文本走向开放的状态。而这种在主旨意蕴上的不确性，几乎已成为很多作家的共识性审美目标，并非后现代主义所独有的概念。不确定性中包含了大量的暧昧、含混和无序，它既可以有效呈现生活的本然现状和可能性状态，又能够揭示人性的繁芜与驳杂，是当今的作家面对丰富多元的生存境况时，所乐于选择的一种审美策略。

《军转干部》是一部中短篇小说选，作品时间跨度达三十多年。作者从不同视角，塑造了改革开放初期部队战士热爱文学、渴望知识和当下军转干部转变角色、迎接挑战的不同形象；通过上山下乡知青和当今有志新农村建设大学生村官等两代人的故事，反映农村的新变化；作者让一个判处极刑的贪官和一个仇富仇官的迷途青年关押在同一牢房，讲述了一个唯物主义者如何蜕化为一个唯心主义者的心路历程……

单亲女孩迪伦，15岁的世界一片狼藉：与母亲总是无话可说，在学校经常被同学捉弄，谈得来的好友也转学离开了。她决定去看望久未谋面的父亲，不料突发交通事故，等她拼命爬出火车残骸之后，等待她的却是一片荒原，而荒原之上，一个神秘的男孩正等在那里。命运，从他们相遇的那刻开始，发生了无法预料的转变…

《时于此间：方方中短篇小说精选》是我国著名作家方方的一部中短篇小说精品集，收录了《行为艺术》《琴断口》《有爱无爱都铭心刻骨》《刀锋上的蚂蚁》《时于此间》等六篇作品。这些作品的创作灵感来源于现实生活，但在方方的笔下，经过她精细的雕琢和神奇般的组合，那些文字灵动起来，所观照的社会生活中有了美，有了深刻，文字所展现的人物也有了灵魂。我们感动于作品中的人和事，为之动情，为之感叹，甚至在这之后，我们可以明白人生的得失。

本书收录了茅野裕城子的《韩素音的月亮》《蝙蝠》《淡交》《西安的石榴》四部中篇小说。《韩素音的月亮》的主人公园子是那种所谓饱餐发达资本主义社会zui香甜部分、满足于快乐消费的女性，在一个“艺术家沙龙”上，一位对她一见钟情的导演约她相会，后来两个语言不通的人经过阴差阳错的笔谈，成了床上朋友。后来园子敏锐地嗅出超yue了人种、国界的爱情和身份认同的相克。最后园子和导演分手，但同时决意留在北京，果敢地开始了寻求再生契机的行动。《蝙蝠》和《淡交》鲜活地传达了移住东京和纽约的“少数民族”心情的一端，越过国境之后的青年面临着认同危机。茅野裕城子的小说叙述的大都是年轻女性的跨国爱情故事，其中涉及不同文化间的误读和沟通、遭遇他者和自我认同等问题，但作者本人却很少对其间的意义进行探究，甚或可以说她是在有意地消解意义，尤其是本次收录的她的近作《西安的石榴》，这种倾向越发明显。