斯达哈诺夫运动是现代惊人伟大的运动之一。它从顿巴斯的中央伊尔明诺矿开始，很快就普及到整个苏联，让全世界人士看到，社会主义社会潜藏着无穷的创造力。戈尔巴托夫在《顿巴斯》里，描写了这个意义重大的时期。通脱玛丽亚矿的两个青年旷工和他们的一些同事，作者成功地显示了苏联工人阶级本身在这几年中所发生的重大改变。

《拖拉机站站长和总农艺师》的故事发生在苏联边远地区一个叫做茹拉文诺的拖拉机站。刚刚大学毕业的女生娜斯嘉来到拖拉机站工作。在日常的生产工作中，她与站长恰里科夫、代理总工程师阿尔卡琪、负责党的领导工作的费嘉等产生了一系列尖锐的矛盾。《当代英雄》讲述主人公毕巧林是青年贵族军官，过着空虚无聊的生活，然而他内心深处似乎埋藏着有所作为的渴望。 这是一个冷酷自私的利己主义者。 莱蒙托夫选取了毕巧林生活中的不同片断，从不同角度予以再现。

《草婴译著全集（第五卷）》是中短篇小说集。本套丛书中收录的《哈吉穆拉特》是俄国有名作家列夫·托尔斯泰的中短篇小说集，草婴先生译本于1997年在外文出版社出版。托尔斯泰小说大都反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活，描写了俄罗斯形形色色的人物，塑造了众多个性鲜明的典型。

《草婴译著全集（第十卷）》是中短篇小说集。本系列收录的托尔斯泰的小说集《一个地主的早晨》是由俄语文学翻译大家草婴先生于1983年翻译完成，并于1985年出版，其中收录了《袭击——一个志愿军的故事》《弹子房记分员笔记》《伐木——一个士官生的故事》等10篇小说。主要是想让我国读者更多地了解他的人格，欣赏他的艺术，充实我们的精神生活。

《草婴译著全集（第15卷）》讲述了一九三○年，苏维埃全国开展农业集体化运动。达维多夫奉命来到顿河地区，组织那里的农民建立集体农庄。在与旧势力的反复斗争中，格列妙奇村的集体农庄终于冲破重重困难和阻碍，逐步得到了稳固和发展，使原本贫苦的农民在被开垦的处女地上建设起自己的新家园。

《纪德精选集》收录纪德《人间食粮》《窄门》《背德者》《田园交响曲》《忒休斯》《帕吕德》等代表作。其中《人间食粮》是纪德游历北非和意大利之后，以路上的漫游为线索，以虚拟的女神为倾诉对象，抒发人生感怀，糅合传统的短诗、颂歌、旋曲等形式写成的一连串富有诗意的断想。纪德蔑视传统道德，提倡个人行为自由，尤其强调人对自然对人生的强烈感受，并以这种感受作为精神食粮。

你们的书上没提过翅鬼这个名字吧…… 雪国人绝大多数都是双手双足一个脑袋，谓之五体。雪国人描述崇拜常说五体投地，意思就是这五个地方全都着了地，就像我现在做的样子，其实就是磕头，可你们瞧见了，我除了这五体，还有两体怎么也着不了地，这就是我的翅膀。 你们当然可以嘲笑我，不用偷偷地把嘴捂起来，我的翅膀确实又丑又小，和你们的翅膀比不了，可是当年在雪国的时候，这一对小小的翅膀就足以让我服一辈子的苦役，成为终生的囚徒。

我热情似火，冷漠如冰。内心敏感，外表强大，有点外表大老虎内心小老鼠的感觉。喜欢折腾，越蒙越折腾，不折腾出三五六九不罢休。说白了，骨子里不认输，灵魂里却温柔。不怎么好，也不怎么坏。纯属芸芸众生中一个再普通不过的小女人。 以前的五十年，无论怎样，都成曾经。感恩五十年来所有的经历，所有发生的，都是该来的，不再想“为什么”。追梦的过程总是惊奇而壮丽的，让自己活得更接近心中的那个自己。 别了，我的前半生，既有惭愧，也有自豪。 你好，我的后半生，我会努力，尽管仍有缺陷，请宽恕我的平凡。

宗璞、非鱼、何立伟、侯德云、乔叶、巴图尔、李浩……百余位作家的百余篇佳作，有文坛成熟作家的稳健之作，亦有青年新锐的崭露头角之作，视野更加宽阔，呈现的现代气息愈加浓厚，有感动和心酸，也有深沉与淳厚，寓意丰赡，直抵人心。 由中国小小说界知名选家选编的2018年度小小说，是从当年在全国文学报刊上发表的小小说中精选出来的，旨在检阅当年度小小说的创作实绩，公正、客观地推选出思想性、艺术性俱佳，有代表性、有影响力的年度小小说。

一年一度的短篇小说盛宴莫言《天下太平》蒋子龙《暗夜》马金莲《山中行》蔡东《照夜白》阎连科《道长》王啸峰《双鱼钥》陈应松《赵日天终于逮到鸡了》红孩《囚徒》于一爽《十分十分可爱的》米荆玉《海怪》李黎、莫言、蒋子龙、陈再见、马金莲、赵宏兴、蔡东、阎连科等19位作家的19篇佳作，关注现实，聚焦当下，或深邃，或通俗，或落笔红尘都市，或讲述乡村生活，在体现短篇小说的凝练与张力等品质方面，呈现出丰富多彩的景象。由中国作协《小说选刊》选编的2018年度短篇小说，是从全国当年发表的短篇小说中精选出来的，旨在检阅该年度短篇小说的创作实绩，公正、客观地推选出思想性、艺术性俱佳，有代表性、有影响力的年度短篇小说。