外国散文随笔
-
雷达散文雷达著《雷达散文》收录了著名作家雷达的大量散文佳作。这些作品风格独特,自成一派,行文流畅,文笔精妙,较好地体现了作者的文学水平与艺术素养。读来令人爱不释手,欲罢不能。
-
花季托斯卡尼(英)劳伦斯著;黑马译劳伦斯命中注定要浪迹天涯,但怀揣着的是他的祖国,是他的诺丁汉矿乡,是心灵上的创伤与情结。在他的散文《归乡愁思》和《诺丁汉矿乡杂记》中,这种情愫表现得淋漓尽致,读来令人动容。离开英国四年后,当轮船驶近普利茅斯湾时,劳伦斯望到了灯塔的微光。此时他这个“灵魂已死的男人”心情如何呢?“我决不佯装我心已死。不,它就在我胸中爆裂着。‘这是我的,我自己的故土!’天呢,那灯光之后是什么啊!”他几乎是被逼出了英国,可又永远心系故土。而一旦踏上祖国的土地,他又禁不住发出一阵阵反讽的声音。但你会感到他那尖刻的言语背后拳拳的爱心,其爱至深,其言才苛。他不是廉价的“爱国主义者”,不要替它粉饰太平。他对英国一无所求,只有刻骨的爱。仅仅因为这是他的故土。天知道那是一种怎样的痛,怎样的苦。本书中的法文和意大利文承蒙中央电视台法、意文专家李莎·卡尔杜齐博士(Dr.LisaCarducci)译成英文,由译者转译成中文;中央电视台英文专家麦克·哈罗德先生(MichaelHar-rold)对一些文章中的难点予以释疑。
-
拉斯金读书随笔(英)拉斯金著;王青松,匡咏梅,于志新译拉斯金何许人也?19世纪英国最著名的美学家和演说家。他对绘画和建筑艺术的研究使他声名鹊起,而使他真正大放光芒的却是他那文笔优美,佳喻叠出的讲演和散文。他在这些篇什中讲艺术,论人生,还有他对社会现象的针砭,王佐良先生曾在他《英国文学史》说:“约翰·拉斯金是美学家,后来又变成经济学家,两者之间的联系是他的忧患感,”对美的追求和对善的向往是拉斯金作品中的主题思想,文字的激情四溢是拉斯金作品的主要特色。本书前言拉斯金是英国著名的美学家、文艺评论家和演说家,同时,又是一位散文大师,拉斯金学识渊博,语言华美,引经据典,在19世纪的英国散文诸家中,拉斯金独树一帜,具有广泛的影响。《拉斯金读书随笔》是拉斯金各个时期的作品精选。特色及评论文章节选
-
书之爱(英)理查德·德·伯利(Richard de Bury)著;肖瑗译将一本书放在你的手中,就像公正的西门将幼小的基督搂在臂中,拥抱他,亲吻他。当你读完之后,合上书,为所读到的每一个发自上帝之口的词句而感谢他:因为在主的领地中你找到了隐藏有珍宝。
-
大家知识随笔黎先耀主编;梁秀荣等选编本书是海内外著名文学、科学家、思想家、艺术家以及科普作家所撰写的关于自然科学,人文科学和哲学艺术等文面的知识性随笔的文选。
-
明天的眼睛(英)韩素音著;沈大力,马清文译《明天的眼睛》由韩素音编写。《明天的眼睛》为韩素音的近期精美散文、政论必随笔的精选集,反映了这位世界著名作家的思想观点、艺术风格,是一部难得的了解当今世界的佳作。
-
培根杂感(英)弗·培根著;水天同译暂缺简介...
-
小爱神(英)爱德蒙·斯宾塞著;曹明伦译那天,看到了斯宾塞(Edmund Spenser)的诗集《小爱神》(Amoretti),被她的名称深深吸引,这是一组献给他的情人伊丽莎白·博伊尔(Elizabeth Boyle)表达诗人爱慕之心十四行诗。那个被称作阿摩的天使令人神魂颠倒,难怪歌德诗中完美的男孩叫阿摩……
-
大卫·科波菲尔(英)查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)著;庄绎传译大卫·科波菲尔是一个孤儿,受到继父的虐待,被迫进一远离家乡的学堂住读,备受旧教育制度的摧残,后又被送进工厂当徒工,饱尝了人生痛苦,他最后自己努力成为了一个作家。整个作品揭示了资本主义制度的种种矛盾和弊端,也展示了许多善良的美好心灵。
-
你能解开蓝衣女郎之谜吗?(英)爱伦·夏普著;新宇翻译公司译华生在和福尔摩斯第一次同住在贝克街的时候遇上了玛丽·摩斯坦。当时玛丽想让福尔摩斯帮助她侦破一些奇怪的事情。这些事情在某种程度上和10年前,她父亲的失踪有关。于是他们就开始调查一个神秘,充满凶杀,错综复杂的案件。整个案件已经发表出来,名为《四签名》。在调查过程中,约翰·华生和玛丽·摩斯坦深深地堕入了爱河。1887年,他们结了婚,华生也就搬出了贝克街。他们在帕廷顿区开了一间小小的诊所。有了妻子和自己的工作,华生觉得无比的幸福。有时他也会应福尔摩斯的邀请,帮助他解决一些棘手的案件。但尽管如此,华生和福尔摩斯见面的机会却越来越少。结婚两年后,玛丽就感染上了一种可怕的疾病——肺结核。这种病在当时几乎可以说是绝症。华生将玛丽送到一个疗养院中休养一段时间,希望能够延长她的生命。这个故事就发生在这一期间——一段华生处于深深悲痛的时光。这也许就是为什么华生没有正式记录这一案例的缘故。本案不仅与众不同,而且同福尔摩斯的其它故事一样,结局颇富戏剧性。