外国散文随笔
-
雨果精选集（法）雨果著；柳鸣九编选暂缺简介... -
纪伯伦爱情书简（黎巴嫩）纪伯伦著；薛庆国译本书收入了黎巴嫩著名作家、诗人、画家纪伯伦（1883-1931）一生创作的阿拉伯语、英语作品十九部，书信集两部及他的家书、写给友人的书信。他的情人、女友写给他的书信及日记也一并收入，共五卷，各卷配有他的画百余幅。纪伯伦致玛丽和梅伊的书信，记录了两段不同的恋情，也呈现出不同的风格。致玛丽的信明快，平直，简洁凝练，轻松自如，具有丰富的理性万分和社会内容；致梅伊的信则含蓄，蕴藉，淋漓尽致，情深意浓，更多地揭示了个人的情感世界。翻阅致梅伊原信的手稿可以发现，这些多半在深夜写就的洋洋洒洒的信件，浑然天成，极少涂改，令人折服于这位文学大师流畅的文思和高超的语言天赋。应当说，致梅伊的书信以其真挚的感情、浓郁的诗意、婉转的笔调、精美的词句，而具有更高的文学价值。两种书信之所以风格迥异，首先在于作者内心对两次爱情体验不同；其次，致梅伊的信中，纪伯伦既要向一位高雅的才女暗示爱情，又想以自己的才华博得对方的恋慕，他便充分发挥了自己对文辞的擅长。 -
大卫·科波菲尔（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）著；庄绎传译大卫·科波菲尔是一个孤儿，受到继父的虐待，被迫进一远离家乡的学堂住读，备受旧教育制度的摧残，后又被送进工厂当徒工，饱尝了人生痛苦，他最后自己努力成为了一个作家。整个作品揭示了资本主义制度的种种矛盾和弊端，也展示了许多善良的美好心灵。 -
罗兰之歌 特利斯当与伊瑟 列那狐的故事杨宪益译（法）贝迪耶编；罗新璋译罗新璋译本文库旨在汇总世界文学创作的精华，全面反映包括我国在内的世界文学的最高成就，为读者提供世界第一流的文学精品。它以最能代表一个时代文学成就的长篇小说为骨干，同时全面地反映其他体裁如中短篇小说、诗歌、散文、戏剧、寓言等各方面最优秀的成果。选收作品的时限，外国文学部分，自古代英雄史诗至第二次世界大战结束；中国文学部分，自《诗经》至中华人民共和国成立。它是包容古今、囊括中外的珍贵的文学图书系统。 -
虹（英）戴维·赫伯特·劳伦斯著；马志刚，齐元涛译戴维·赫伯特·劳伦斯是二十世纪杰出的英国小说家，被称为“英国文学史上最伟大的人物之一。”《虹》以英国小说中没有先例的热情与深度探索有关性的心理问题，通过三代人的正常与非正常的两性交往寻找建立自然和谐的性关系的可能性，劳伦斯说：它在小说艺术中确实不乏新鲜之处是对两性关系的研究。 -
开车历险记（英）Enid Blyton原著；刘建胜译暂缺简介... -
大耳先生的烦恼（英）Enid Blyton原著；赵彤译暂缺简介... -
迪迪在海边（英）Enid Blyton原著；房纳译暂缺简介... -
圣诞老人来啦（英）Enid Blyton原著；赵惠平译暂缺简介... -
天上下起牛奶雨（英）Enid Blyton原著；楼际延译暂缺简介...
