外国散文随笔
-
当天使坠落人间……(英)大卫·阿尔蒙德(David Almond)著;蔡宜容译半人半神的天使史凯力坠落到男孩麦可家破旧的车库里,在濒临死亡的时与麦可相遇。在麦克和女孩米娜的关爱之下,心灰意懒的史凯力重新燃起活下去的希望并带领麦克和米娜升上天空。最终史凯力拖着虚弱之躯,以超凡的神力使麦克病重的妹妹恢复健康。西方媒体称此书为引人入胜又发人深省的小说。 -
海之美(法)勒米·德·古尔蒙等著;郭宏安译本书收集了法国三十位作家的随笔作品。这些作家用自己的情感、自己的笔写出了最美妙的文章,这些作品有的细腻、温情,有的雍容、徐缓、有的流畅、明快,有的则长于哲理的思考。读罢这些文章,不禁让人惊叹语言、文学之巨大魅力。 -
生死瞬间赵翠兰著本书真实记录了赵翠兰女士出生成长、献身医学的人生轨迹。通过一系列鲜活的事例,展现了她赤诚无私的博大胸怀、精湛超群的医疗技术和视患者如亲人的医德医风。读来亲切感人,颇有教益。 -
纪德文集(法)安德烈·纪德(Andre Gide)著;李玉民,罗国林等译《纪德文集(散文卷)》是法国著名作家纪德的散文作品集,安德烈·纪德是法国家喻户晓的著名作家,1947年诺贝尔文学奖得主。纪德是法国小说流派承上启下的作家之一,他的小说打破了以巴尔扎克为首的法国小说传统创作手法,也没有法国现代小说那么“前卫”。《纪德文集(散文卷)》是纪德文集中的散文卷。书中收录了法国著名作家纪德的经典散文代表作数十篇。这些散文作品内容丰富,题材各异,文笔精妙,语言生动流畅,充分显示了作家较高的文学造诣和独特的写作风格。其散文作品内涵深刻,读后使人回味无穷。《纪德文集(散文卷)》是法国著名作家纪德的自传作品,安德烈·纪德是法国家喻户晓的著名作家,1947年诺贝尔文学奖得主。纪德是法国小说流派承上启下的作家之一,他的小说打破了以巴尔扎克为首的法国小说传统创作手法,也没有法国现代小说那么“前卫”。一、二十世纪法国重量级作家安德烈·纪德逝世五十周年即将来临之际,花城出版社和人民文学出版社都计划出版纪德的文集,经过磋商,决定采取松散的分工协作的方式,同时推出《纪德文集》。二、《纪德文集》分为五卷,计有《散文卷》、《传记卷》、《日记卷》、《游记卷》、《文论卷》,各自成篇,可分可合。这五卷中,有五分这三的篇章,是首次翻译介绍给我国读者的。三、五卷本所选的《人间食粮》,被视为“新世纪病”,“不安的一代人圣经”;《访苏联归来》所引起的轩然大波,早已超出了事件本身的意义;《如果种子不死》,作者自述至二十六岁结婚前夕的生活,记录了他争取自由的缓慢而艰巨的历程;文论中的《陀思妥斯夫斯基》,即论文又论人,《想象的采访》则纵横捭阖,别开生面,都有许多真知灼见;他的日记,从1887年他十四岁写起,直到1950年他逝世前为止,包含了他所有作品的基因,是研究他的作品和传奇一生的极珍贵而特殊的资料,堪称他最少雕饰的“自传”。 -
莎士比亚喜剧选(英)莎士比亚著;朱生豪译世界文学名著文库 (共210册), 这套丛书还有 《唐璜》,《唐宋传奇选》,《复活》,《一生 漂亮朋友》,《高乃依 拉辛戏剧选》 等。 -
爱丽丝漫游奇境(英)刘易斯·卡罗尔著;李汉昭译《爱丽丝漫游奇境记》是一本广泛流传的英国文学名著,全书充满了英国式的幽默与机智,书中人物和词句已经成为英国民间传说中不朽的经典。本书已被翻译成各国文字,在世界各地广为传播。作者刘易斯·卡罗尔(LewisCarroll),是一个著名的数学家和逻辑学家,但真正使他成名的则是《爱丽丝漫游奇境记》一书。卡罗尔是一名牧师,终生未婚。他非常喜欢孩子们,常常给他们讲各种各样美妙的故事。1862年7月4日,他带着利德尔教长的三个女儿出去游玩,他们一行人划着小艇,沿着泰晤士河逆流而上。在整个行程中,卡罗尔给三姐妹讲了一个故事,每天编一段讲一段,旅游结束时,故事正好讲完。爱丽兰是三姐妹中的二妹,卡罗尔最喜爱她,所以就用她的名字作为故事的主人公。旅游回来后,他把这个口头创作的故事写成了手稿,并把它赠送给爱丽丝。这部手稿只有一万八千字,后来又经过整理和扩充,故事变得更加引人入胜。三年后,也就是1865年7月4日,《爱丽丝漫游奇境记》正式出版,作为对那次旅游的一个纪念。全书通过爱丽丝的一个梦,把荒诞离奇的想像和真实合理的常识巧妙地交织在一起,既体现了儿童心理,又影射了世态人情,处处妙趣横生,令人回味无穷。 -
莎士比亚悲剧选(英)莎士比亚著;朱生豪译本书收有:《罗密欧与朱丽叶》、《麦克白》、《哈姆莱特》、《李尔王》、《奥瑟罗》5篇悲剧剧本。 -
面具后面的脸毕淑敏著我接受美国大使馆的邀请,于2000年9月至10月,作为“国际访问者”计划的一名成员,到美国进行访问。……美国方面为我度身打造了一个访问计划,基本上满足了我的所有要求。从美国回来后,我就想写一本书,却许久没有动笔。主要是在等待时光的淘洗。这是我的笨办法,因为自己也拿不准什么重要什么不重要,只好慢慢地等。光阴的氯气会把很多轻浅的印象漂白以致消失,留下的痕迹相对来讲就比较实在。再一个我有畏难情绪,觉得来去匆匆的游者,所得感触很可能失当。给我间歇,让我静一静。这本书写得很辛苦,我想让它尽可能地逼近真实。我努力做了,但肯定有很多不足,心中惴惴。——毕淑敏《面具后面的脸》自序 -
《失乐园》图集(英)约翰·弥尔顿(John Milton)著;(法)陀莱绘;朱维之译约翰·弥尔顿的一生,前半生被幸运之星照耀,后半生幸运之星熄灭,他在双目失明的黑暗中逐渐转向精神世界的开掘。诗歌是他的天赋,他命中注定要成为一个诗人。他是一个热情而又虔诚的人。他用天才的诗句表达他对这个世界的沉思,也表达他那独有的忧伤和哀愁。他不是在进行支离破碎的创作,他最终无成了为资产阶级革命唱赞歌的鸿篇巨制《失乐园》。作为那个时代的精神大师,他通过在这部作品中倾注巨大的心血来疗治他在现实斗争中遭受的创伤。虽然可以说,弥尔顿的一生有较大的起含有,即他青少年时代在相对平衡的环境中求学和游历,中年投入激烈的政治斗争,晚年目盲,复归宁静淡泊,但我们不能把晚年的弥尔顿描写成一个与书卷为伴的超然物外的人。 -
红楼梦寻味录吕启祥著本书收入了“《红楼梦》与东方女性”、“梦在红楼之外”、“关于《红楼梦》再版注释的修订”等1992年至1999年间所写的长短文章21篇。
