外国散文随笔
-
司汤达散文司汤达著;徐知免编在这本小书中,司汤达提出了三点原则:一、摒弃三一律;二、运用民族题材;三、要求用散文写剧。前两者是受到意大利浪漫主义的影响,后者则是他早已有的看法,认为戏剧用诗写不行,那是史诗,不是戏剧;要用散文这种接近民间、接近现实的语言。本书中散文《论爱情》,既是爱情心理的具体分析,又汇集了当时欧洲的故事,也有许多司汤达自己的回忆。评论家们认为这本书毋宁说是他对梅蒂尔德的一份温馨爱情的升华。《自我中心回忆录》完成于1832年。根据作者自述,记录的是1821年6月至1830年间他在巴黎的一些个人经历和见闻。1821年,由于奥地利政府怀疑他是烧炭党人,司汤达无法在意大利继续居留,被迫离开米兰,回到巴黎。这时的法国首都虽然已经处于复辟势力统治下,但毕竟不是波旁王朝旧日鼎盛时的景象。法国自从17世纪以后,举办“沙龙”的风气就很盛行。所谓“沙龙”,就是由一位贵夫人定期敞开她的客厅接待社会各界知名人士,谈论政治、经济、社会、文学与艺术等等,这种交际形式往往给予当时的政治社会以很大的影响。司汤达的《拉辛与莎士比亚》中的文章最初发表于1823年,当时仍是古典主义统治时期。这本书第一次明确地打出浪漫主义的旗帜。这是一次战斗的开始。到了1827年才有大仲马的《亨利三世》上演,1830年才出现了雨果的《欧那尼》之役,进入浪漫主义高潮,彻底打垮了古典主义。 -
毛姆读本随笔(英)毛姆(William Somerset Maugham)著;刘文荣译聆听大师的智慧,拥有内在的丰富。周国平推荐!毛姆用小说家的特殊才能为他笔下的那些大作家们描绘了一幅幅逼真的肖像,勾画出那些天才的性格特征——他们不再是崇拜的偶像,而是一个个有血有肉、有个性、也有缺点的人。他让我们重新发现那些伟大作家以及他们作品的伟大价值。而他的叙述又 是那么简洁明白、委婉动人,仿佛一位慈爱的长者与你促膝而谈。读他的书,可再一次激起我们阅读的欲望——爱读书的人是幸福的。 -
劳伦斯读本随笔(英)劳伦斯著;陈庆勋译劳伦斯从来没有停止过他惊世骇俗的言论,就像他从来没有停止过写惊世骇俗的小说,本书开篇《论小说》他就拿托尔斯泰开刀,他说托尔斯泰是个“老骗子”,“怀着说教的企图”,并说托与其他的伟大作家一样,“在他们激情灵感之下,都是些阳物崇拜者。”本书的最后一篇也有看头,是他为自己的《查泰莱夫人的情人》一书的辩护,令人吃惊的是他一开始就在抱怨盗版盗他的书,看来盗版现象由来已久,非是中国特色。然后他说那是“一本诚实的书,一本健康的书,一本我们时代不可或缺的书。”其激动之情溢于言表。当然这部随笔集当然不止这两篇,大量令你惊诧又佩服的言论还多着呢。 -
一个孤独散步者的遐想让-雅克·卢梭著;巫静译在这本书里,饱尝了沧桑世事的卢梭终于在与大自然的交谈中,升腾起一种“甜蜜而深邃的幻想”。在这部书里,我们看到的并不是被人生的灾难和孤独所压倒的卢梭,而是在自然里重新酿造生命的宁静和甜蜜的卢梭。抛弃了上流社会的利欲和浮华,他开始对自己的心灵进行深刻的剖析;不愿再干“于我根本不适合的职位”,他开始按页计酬抄写乐谱。他“悠然陶醉在大自然的妩媚之中,在一片寂静中沉思默想,只有鹰的尖叫、鸟的啼啭和山间飞泻而下的激流的哗啦声偶尔打破这片寂静”。在这种全然的寂静中,卢梭真正感受到了自身的存在。在这种满足和宁静的情感中,卢梭的生命也呈现出最耀眼的光芒。晚年的卢梭,终于学会了超尘脱俗,就像他自己希望的那样,他的生命完全沉浸在幸福之中。正因为他的纯真,他最后的生命才能在大自然的感怀中散发出灿烂的光泽。 -
不可接触的网(英)艾力克·布朗(Eric Brown)著;陈余德译在2027年,大多数人的生活是轻松愉快的,但对安娜·戴维而言却不是这样。在印度新德里,她无家可归,生存就像一场战斗。她从未梦想自己能上网访问虚拟世界。但是,当她的弟弟被劫持以后,网络成了她最关心的事情。网络掌握着有关她的弟弟和数十名新德里街头流浪儿童的秘密。安娜靠乞讨勉强度日,她怎样才能弄到足够上网的钱?又有谁来帮助这个不可接角的低种姓贱民呢?但她必须找到某种办法,否则她就再也见不到弟弟了…… -
巴斯克维尔的猎犬(英)阿瑟·柯南道尔原著;土白编译在充满雾气的伦敦有一条贝克街,那里住着一位富有正义感的侦探。他和他忠实的医生朋友华生一起经历了无数千奇百怪的案子。例如大学教授为什么象动物一样爬行,鹅肚子里怎么会藏着宝石……这些案件的“制造者”——作者阿瑟·林南道尔一八五七年生于苏格兰爱丁堡附近,获得医学博士学位后,成了一名医生。由于当时英国医生的待遇很差,于是他开始写作。《血字的研究》几经退稿才发表,《四签名》让他闻名于世,最终成为侦探小说家。一八九四年他决定停止写侦探小说,在《最后一案》中让福尔摩斯死去。不料广大读者对此愤慨不已,柯南道尔只得在《空屋》中让福尔摩斯死里逃生,又写出《巴斯克维尔的猎犬》《恐怖谷》等侦探小说。主人公福尔摩斯成为全世界家喻户晓的人物,二○○二年,英国皇家化学学会甚至宣布,追认侦探小说人物福尔摩斯为荣誉会员,这项荣誉以往只颁发给诺贝尔奖获得者或杰出学者和工业家。柯南道尔的小说结构严谨,情节离奇曲折、引人入胜。他塑造的文学形象个性鲜明,写作中把病理学、心理学等融入到侦探艺术中,形成了侦探小说独特的风格。 -
血字的研究(英)阿瑟·柯南道尔原著;木山编译在充满雾气的伦敦有一条贝克街,那里住着一位富有正义感的侦探。他和他忠实的医生朋友华生一起经历了无数千奇百怪的案子。例如大学教授为什么象动物一样爬行,鹅肚子里怎么会藏着宝石……这些案件的“制造者”——作者阿瑟·林南道尔一八五七年生于苏格兰爱丁堡附近,获得医学博士学位后,成了一名医生。由于当时英国医生的待遇很差,于是他开始写作。《血字的研究》几经退稿才发表,《四签名》让他闻名于世,最终成为侦探小说家。一八九四年他决定停止写侦探小说,在《最后一案》中让福尔摩斯死去。不料广大读者对此愤慨不已,柯南道尔只得在《空屋》中让福尔摩斯死里逃生,又写出《巴斯克维尔的猎犬》《恐怖谷》等侦探小说。主人公福尔摩斯成为全世界家喻户晓的人物,二○○二年,英国皇家化学学会甚至宣布,追认侦探小说人物福尔摩斯为荣誉会员,这项荣誉以往只颁发给诺贝尔奖获得者或杰出学者和工业家。柯南道尔的小说结构严谨,情节离奇曲折、引人入胜。他塑造的文学形象个性鲜明,写作中把病理学、心理学等融入到侦探艺术中,形成了侦探小说独特的风格。 -
特拉克尔诗集(奥地利)特拉克尔著;先刚译本书收录了特拉克尔亲手编写出版的仅有的两部诗集。译者又从诗人零星发表的作品及译稿中精选出30余首诗歌,以为补充。本书虽非“全集”,但已经包括了特拉克尔整个创作的十之八九,精彩作品更是尽数囊括其中。对于广大诗歌和哲学爱好者而言,本书提供了一个欣赏和研读特拉克尔的翔实可靠的译本。 -
斑点带子案(英)阿瑟·柯南道尔原著;杨锋磊编译在充满雾气的伦敦有一条贝克街,那里住着一位富有正义感的侦探。他和他忠实的医生朋友华生一起经历了无数千奇百怪的案子。例如大学教授为什么你动物一样爬行,鹅肚子里怎么会藏着宝石……这些案件的“制造者”——作者阿瑟·林南道尔一八五七年生于苏格兰爱丁堡附近,获得医学博士学位后,成了一名医生。由于当时英国医生的待遇很差,于是他开始写作。《血字的研究》几经退稿才发表,《四签名》让他闻名于世,最终成为侦探小说家。一八九四年他决定停止写侦探小说,在《最后一案》中让福尔摩斯死去。不料广大读者对此愤慨不已,柯南道尔只得在《空屋》中让福尔摩斯死里逃生,又写出《巴斯克维尔的猎犬》《恐怖谷》等侦探小说。主人公福尔摩斯成为全世界家喻户晓的人物,二○○二年,英国皇家化学学会甚至宣布,追认侦探小说人物福尔摩斯为荣誉会员,这项荣誉以往只颁发给诺贝尔奖获得者或杰出学者和工业家。柯南道尔的小说结构严谨,情节离奇曲折、引人入胜。他塑造的文学形象个性鲜明,写作中把病理学、心理学等融入到侦探艺术中,形成了侦探小说独特的风格。 -
金边夹鼻眼镜(英)阿瑟·柯南道尔原著;石中编译在充满雾气的伦敦有一条贝克街,那里住着一位富有正义感的侦探。他和他忠实的医生朋友华生一起经历了无数千奇百怪的案子。例如大学教授为什么象动物一样爬行,鹅肚子里怎么会藏着宝石……这些案件的“制造者”——作者阿瑟·林南道尔一八五七年生于苏格兰爱丁堡附近,获得医学博士学位后,成了一名医生。由于当时英国医生的待遇很差,于是他开始写作。《血字的研究》几经退稿才发表,《四签名》让他闻名于世,最终成为侦探小说家。一八九四年他决定停止写侦探小说,在《最后一案》中让福尔摩斯死去。不料广大读者对此愤慨不已,柯南道尔只得在《空屋》中让福尔摩斯死里逃生,又写出《巴斯克维尔的猎犬》《恐怖谷》等侦探小说。主人公福尔摩斯成为全世界家喻户晓的人物,二○○二年,英国皇家化学学会甚至宣布,追认侦探小说人物福尔摩斯为荣誉会员,这项荣誉以往只颁发给诺贝尔奖获得者或杰出学者和工业家。柯南道尔的小说结构严谨,情节离奇曲折、引人入胜。他塑造的文学形象个性鲜明,写作中把病理学、心理学等融入到侦探艺术中,形成了侦探小说独特的风格。
