《新时期中国少数民族文学作品选集（土家族卷）（套装上下册）》从语种上看，入选的作品有直接用汉语言文字创造的，有用本民族语言文字原创后译成汉文的。由于历史文化与生产生活的演变，我国少数民族有的有自己的语言文字，有的曾经有过但现在不再通用，有的有语言而没有文字。文学的民族特点和民族风格是由多重元素构成的，如语言文字、题材、主题、族属、审美心理、抒情方式、风俗画、风景画和哲学宗教理念等。所以，考查文学的民族性要综合多重进行，避免片面性和单一性。从入选的用汉语文创作的作品来看，他们同样表现了本民族的文化自觉，写出了本民族“精神生活的花朵和果实”。“真正的民族性不在于描写农妇的无袖长衣，而在具有民族精神”。

万荣笑话，得益于悠久的文化熏陶和古代文明的浸染，以古老的七十二挣为基础，历经千人创编，万人传诵，不断挖掘，不断创造，不断完善，逐渐成为口口相传，代代互诵的地域文化特产，成为风味独特的民间文化之花，成为走出万荣，撂响河东，名播全国的文化品牌。

这里是古老的“海上丝绸之路”重要节点：桅樯如林、商贾云集，南北交融，远去了无数陈年往事；这里是一方神奇的土地：渤海湾、天妃宫、曹妃甸、古戏楼、元码头留下了无数神奇传说；这里是大唐曹妃、海神妈祖显灵护航的圣地：街坊间、渔铺里、月台下、海船上讲述着无数美丽动人的故事。踏上神龟背上的村庄、走近天妃宫，一切竟是那样的神秘、奇谲……《神龟背上的村庄：走近天妃宫》适合大众阅读。

《新时期中国少数民族文学作品选集（维吾尔族卷）（套装上下册）》在考虑贡献卓著的老作家之作品外，重点收录了改革开放至今维吾尔作家及诗人的重要作品，以展示维吾尔文学今日之辉煌。但因维吾尔作家99%以上都用母语进行创作，目前的翻译力量又比较薄弱，难免在译文选编方面出现一些不足，故希望读者能够给予理解，并提出诚恳的批评意见。今后，我们会尽一切努力提高我们的翻译水平，同时进一步推进文学创作自身的发展，逐步缩小与全国文学创作水平之间的差距，诚可谓学之心诚，进之意坚。我们相信，在推进和实现社会主义文化大发展、大繁荣的难得时期，维吾尔文学一定会有一个辉煌的明天。

《乐学寓言》围绕劝学这一主题从古代诸多部作品中，精选与学习有关的132则寓言，并按入选寓言内容进行了适当分类梳理，每则寓言皆分列文、译文和点评3部分。入选的作品力求文质兼美，思想内容有积极意义，均为古代寓言中的精品。阅读这些寓言，不仅能享受到幽默感人的故事，还可以从中获得许多思想上的启示。

民间瞎话，源远流长的故事，浪漫玄幻，百姓自己的文学。我们似乎总是在行走，在都市的喧嚣中，在梦想的旅途中。当您满身疲惫，或拥有片刻的闲适时，是否会忆起故乡泥土的芬芳？儿时的欢声笑语是否又在耳边萦绕？《文化望都系列丛书：望都民间故事精选》中来自故乡的文字，带着家的味道，家的温暖，给您以心灵的慰藉。

楹联是中国古代文学的特殊形式，是古代汉语语言艺术的结晶，是中国古典诗歌艺术的延伸，也是中国文化的重要载体，在文学史和文化史上，在人们的生活和艺术鉴赏方面，都有重要的价值。并且，楹联艺术和楹联创作以其广泛的群众性、雅俗共赏的特点，历来受到人们的重视。因此，它也成为社会主义先进文化的重要组成部分，是历史文化和当代先进文化的形象体现。而本书作为一部集成性的楹联著作，结合历史文化材料加以比堪校释，以继承这一优秀文化传统，将之发扬光大，弘扬中国楹联文化艺术，具有重要的意义。

察哈尔右翼中旗位于内蒙古乌兰察布市中部，阴山山脉一辉腾锡勒北麓，是一个以蒙古族为主体，汉族居多数的半农半牧旗。《蒙古族民间故事作品集：察哈尔右翼中旗民间故事》收编了神话4篇，人物传说9篇，风俗传说5篇，山水地名传说27篇，动植物传说7篇，幻想故事16篇，动物故事9篇，鬼狐精怪故事2篇，生活故事16篇，革命故事11篇，寓言4篇，笑话8篇。

《蒙古族民间故事作品集：准格尔旗民间故事》是准格尔旗民间文学研究会主席张俊廷老先生继《鄂尔多斯民间笑话》等多部民俗书作问世之后，再次深入民间，历时六年，五易其稿，搜集整编地方民间传统文化产物的又一成果。该书的集成，对于抢救、保护、挖掘和传承本地区优秀民族文化遗产无疑是一件可喜可贺的事情，对于促进准格尔开放多元的民族民俗文化研究与建设也有着极为深远的历史意义和重大的现实意义。

《经典全译本：古希腊罗马神话故事》是古代希腊人在原始社会阶段创造出的一部丰富多彩的民间口头文学作品，它收集了这一历史时期各种神话故事100余篇。作品内容丰富、思想健康，充满瑰丽的想象和隽永的哲思，是西方文化形态、人格精神的一种体现，对西方人的行为道德、价值观、文化心理以及西方现代文艺思潮产生了深远的影响。