戏剧与戏曲
-
莎士比亚经典全集莎士比亚 著；（英）约翰·吉尔伯特爵士 绘； 朱生豪 译朱生豪1947年世界书局译本，原滋原味。英伦复古封面配19世纪英国皇家水彩协会会长约翰·吉尔伯特爵士精美插图，经典重现。包含《无事生非》《温莎的风流娘儿们》《皆大欢喜》三篇。 -
莎士比亚经典全集莎士比亚 著；（英）约翰·吉尔伯特爵士 绘； 朱生豪 译朱生豪1947年世界书局译本，原滋原味。英伦复古封面配19世纪英国皇家水彩协会会长约翰·吉尔伯特爵士精美插图，经典重现。包含《科利奥兰纳斯》《雅典的泰门》《暴风雨》三篇。 -
莎士比亚经典全集莎士比亚 著；（英）约翰·吉尔伯特爵士 绘； 朱生豪 译朱生豪1947年世界书局译本，原滋原味。英伦复古封面配19世纪英国皇家水彩协会会长约翰·吉尔伯特爵士精美插图，经典重现。包含《泰特斯·安德罗尼克斯》《罗密欧与朱丽叶》《裘力斯·凯撒》三篇。 -
中国曲学研究《中国曲学研究》编辑委员会 编《中国曲学研究（第三辑）》汇集了“词学与唐宋音乐研究”、“宋元戏曲、散曲研究”、“明清戏曲研究”、“昆曲音乐与曲律研究”、“近现代曲家研究”、“河北非遗文化研究”六类二十八篇文章，这些研究成果对促进中国曲学的学科建设和创作方法，充分利用曲学这一丰富的传统文化资源发挥积极的作用。 -
诗书合璧顾曲杂忆沈宽 著《国艺传承系列：诗书合璧顾曲杂忆》既是一本行楷墨迹字帖，也是一部以七言絕句形式記錄中國近現代戲劇演造的史詩，由海上詩人陸頌堯觀劇吟作，先祖父惟楚公親筆法書。凡七言絕句二百五十首，或以人及戲，或以劇及人；敘事、狀物、模擬、感歎，無不包羅巨細，且栩栩如生；其一曲一詠，皆足以享視聽之娛，信可快樂。曩昔，業師鄭逸梅曾跋此而評曰：「古之所謂杜陵詩史，陸翁可以媲美。雖宏微不同，而屬於貢獻則一也。」他日修梨園史乘者，固足借鑒而資參證。爰時加賞讀，更纂编整理，以絕念二老，且一併饗諸同好。 -
歌尽桃花扇底风·孔尚任与《桃花扇》范红娟 著《华夏文库·经典解读系列：歌尽桃花扇底风·孔尚任与》为国学普及读本“华夏文库”系列其中一册，作者范红娟以简明流畅的语言重新复述了《桃花扇》的故事，并对创作相关的历史背景进行了详实的阐述，可作为古典文学、历史学及戏剧爱好者的普及型读物。《华夏文库·经典解读系列：歌尽桃花扇底风·孔尚任与》稿以简明流畅的语言重新复述了《桃花扇》的故事，并对创作相关的历史背景进行了详实的阐述，可作为古典文学、历史学及戏剧爱好者的普及型读物。 -
汤显祖戏剧全集汪榕培，张玲 编《汤显祖戏剧全集（英文版）》的出版，是为“中国文化走出去”做的一件扎扎实实的工作。汪榕培教授对昆曲、评弹等中国传统戏曲艺术情有独钟，早在上世纪90年代就开始翻译《牡丹亭》，最近几年还完成了“玉茗堂四梦”及《紫箫记》的翻译工作，由他领衔的《汤显祖戏剧全集（英文版）》不但为国内外学者提供了全面认识汤显祖戏剧成就的契机，也让广大英语世界的读者得以一览汤显祖戏曲的动人之处和深邃意境。 -
雨果文集（法）雨果 著； 柳鸣九 编； 许渊冲，谭立德 译《雨果文集：玛丽·都铎》是维克多·雨果的一部戏剧作品集，其中的《玛丽·都铎》是法兰西作家维克多 ·雨果创作于1833年的同名剧本，结构与传统分幕戏剧不同，全剧以时间划分，共分为三天，每一天都有一个小标题，第一天《老百姓》九场、第二天《女王》九场、第三个日子《两个人头哪个落地？》十二场，又分为两部分，第一部分十场、第二部分二场，一共三十场。描写的是1553年，英格兰王国都铎王朝女王玛丽一世统治时期，一次王室内部争夺王位的叛乱过程。《雨果文集：玛丽·都铎》还包括《吕克莱斯·波基亚》、《安日洛》、《吕伊·布拉斯》和《城堡里的爵爷们》四部戏剧作品。 -
曹禺经典剧作曹禺 著本书是“琥珀经典文丛”之一。本书包括曹禺四大名剧《雷雨》《日出》《原野》《北京人》。《雷雨》在一天的时间、两个场景中叙述了周鲁两家人前后30年的情感纠葛——专制严酷的家长，情欲如火的女人、单纯天真的少年、想赎罪却不觉犯下更大罪孽的公子哥，懵懂不知真相的少女，精明算计的老爹，勇武抗争的青年，他们之间由于情爱的燃烧、利益的争夺、身世的秘密等各种复杂情愫互相撕扯着，终于，所有的一切在一个雷电交加的夜晚轰然爆发，有罪的、无辜的，老的，少的，一起走向毁灭。《日出》叙述的是交际花陈白露的故事。陈白露由银行家潘月亭供养，整日与银行家、海归、富人、演员、黑社会周旋，醉生梦死。陈白露才貌双全，出身书香门第，高学历，做过电影明星。她曾经很有生活的理想，并拥有真挚灿烂的爱情，但最终都被这个无情苍白的世界磨灭了最后一丝光亮，沦为交际花的她虽厌恶和鄙视周围的一切，但只能抱玩世不恭的生活态度。昔日的恋人方达生希图拯救她，但她无力自拔…… 《原野》讲述的是一个惊心动魄的复仇故事。仇虎的父亲和妹妹受焦阎王残忍陷害，自己也身陷囹圄，多年后终于逃脱。一心回来复仇的仇虎发现焦阎王已经死去，而昔日恋人金子已嫁焦阎王儿子焦大星。仇虎复仇的火焰并没因此熄灭，反而燃烧得更烈。最终，仇虎抱着“父债子还”的心，设计杀死了焦大星和小黑子。复仇后，仇虎与金子，怀着巨大的恐惧，奔逃在茫茫原野上……《北京人》写于1940年。讲述的是一个古老守旧的士大夫家庭三代人的故事。年老体衰的祖父曾皓、聪慧却懦弱的长子曾文清、精明强势的大媳妇曾思懿、善良体贴的表妹愫芳、被包办婚姻的曾霆和瑞贞、欢乐恣肆的袁圆和她的人类学家父亲袁任敢，他们在同一屋檐下，或压抑，或张扬，或古板，或清新，或温婉，或欢肆。众人悲欢离合，挣扎浮沉，古旧的家庭行将就木，新时代、新生活即将到来。 -
沧桑岁月稠宋凤仪 著骆玉笙是我和朱旭的老朋友。《沧桑岁月稠》的主人公以骆老为原型，故事融合了骆老和同时代的艺人台上台下的悲欢爱恨。这既是对她百年的纪念，也算是完成了我对故友的一个承诺。
