“中华之美”丛书是中华优秀传统文化传承发展工程支持项目，旨在推动中国优秀传统文化的国际传播，与中外读者共享中华之美。中国古典诗词是体现中华之美的典范，“中华之美”丛书选取自《诗经》以来的中国古典优秀韵文作品，配以与诗意相应的中国传统绘画，按时代分为8个专题，推出汉英、汉西、汉法对照三个文版，共29分册。丛书汇聚十几位中外翻译家的心血，荟萃多方面中国文化精粹，希望帮助更多外国朋友深入了解中华文化的内涵和底蕴，共享中华之美，并力图在全球范围内产生更加广泛、深刻和持续的影响。唐代是中国诗歌发展的黄金时代，涌现出李白、杜甫等伟大诗人和众多千百年来传诵不衰的杰作。唐诗充分体现了中国古典诗歌音节和谐、文字精炼等艺术特色。唐代绘画也具有很高成就，“诗中有画”“画中有诗”是唐代诗人和画家共同的追求，反映了中华民族独特的审美理想和文化精神。本书精选80首唐诗与许渊冲先生的译文，汉英对照，并配以与诗篇意境相呼应的唐代绘画，汇集多方面中国文化精粹，与广大读者共享中国文化之美。The Tang Dynasty （618–907） was the golden age of poetry in China with the emergence of great poets such as Li Bai and Du Fu and a large number of masterpieces that have been passed down for thousands of years. The Tang poems fully embody the artistic features in syllable harmony and pithy wordings of ancient poetry. Great achievements were made in paintings in the Tang Dynasty as well. “Painting in poetry” and “poetry in painting” were the common pursuit of poets and painters in the Tang Dynasty， reflecting the unique aesthetic ideals and cultural spirit of the Chinese nation. This book contains 80 selected poems and translations of Mr. Xu Yuanchong in the bilingual pattern， as well as paintings of the same dynasty that echo the artistic concept of these poems. The book aims to help readers to know and enjoy the beauty of Chinese culture with a combination of select artistic works.

汇集了现当代著名诗人臧克家毕生创作诗歌的精华篇什，从中可以领略时代的风光，新体诗的走向及有代表性的一类诗歌的美妙，同时可以体会诗人的性情和爱憎，是研究新诗和诗人不可多得的资料。

在《谁在银闪闪的地方，等你》中，作者对“生老病死”做了一次全面探讨。书中既有贴近生活的亲情故事，也有发人深省的社会事件，还有哲人名家对于人生的思考与感悟。作者以优美细腻的散文文字，向读者娓娓诉说人生路上的悲欢交集与爱憎孤寂，在传达“完整的人生应该五味陈杂，且不排除遍体鳞伤”感悟的同时，也展现出自身坚强、开朗、豁达的人生态度。

《远山与近土》为作者近年所创作的散文结集，计二十万余字。内容主要是作者2017至现在所写关于古典文化及文艺现象的随笔和散文。既有对阅读生活的理性思考，也有对丰富心灵的真切描绘，语言纯净优美，意境饱满，诗情与哲理交融，是作者的又一部力作。

《我的廿四书》是一本散文集，收录了54篇读书类散文。读者读书会开展“读者荐书·15天读一本书”活动以来，作者以推荐书单为线索，记录自己践行“24本书主义”的过程。文章涉及的内容，既有对文学人物形象的分析，又有对艺术手法的探究，还有对广义文化问题的探讨等。语言凝练，视野开阔。书中收录的文章，都曾发表于“读者”公众号“读者荐书”栏目。

诗词集《野吟也啸》收录了作者十几年创作生涯的成果。集子中的作品以新韵创作为主，间或以平水韵创作。有的作品寄情自然万物，作者心思细腻，体察自然万物别有一番韵味，展现出人在自然面前的谦卑、弱小、孤独与执着。借时事进行议论的作品则表现出作者突破自身小小的悲欢、关怀世界的姿态。作者紧随时代步伐，反映时代风貌的同时，不少作品表现出对丑陋世情的反思或讽刺。综观《野吟也啸》，其从不同维度展现出作者立体的情感世界。

本书是当代知名作家肖复兴的散文集，收录了肖复兴的z新作品和不同时期的散文经典。共分四大章节，充分展现了肖复兴散文的全貌，内容涵盖其成长、求学、下乡、交游等经历。书中既有忆旧，又有对亲情、友情、生活的感悟，通俗晓畅，又引人思索。慢慢翻阅，细细品味，似乎进入了作者的内心世界，与他一起感受人世间的喜乐、悲苦，体会他浓浓的怀念，淡淡的无奈，深深的爱与感动。

本书精选梁实秋、汪曾祺两位文学大师谈美食的经典散文74篇，既品家常小菜，又尝名斋佳肴，从每餐都不可少的米面主食写到茶余饭后的汤酪点心，在一蔬一果、一茶一饭中品味食中真意，看四方食事中的五味杂陈。两位大师以闲适而幽默的文字、独到而智慧的评点，为读者呈现一场美食盛宴，展示美味背后深厚的文化底蕴和至情至性。

《大海的真相》是诗人吕刚的一部诗歌选集，收录了其1988—2018年三十年间创作的约百首诗歌，尤其是收录了组诗创作上的创新与实践，如一行诗、两行诗和多行诗等，其内容与形式方面的创新在当代诗坛实属可贵。阅读诗作，随诗人的脚步遍及祖国南北，深入四季轮回，俯仰日常与岁月，兼及自我与世界，在真、简、淳的书写中谱画诗艺。

本书是作者于工作之余，将自己的心绪、心得、感悟付诸于文字，用短小的诗句表达自己的心情。字里行间是作者对工作、对生活、对爱情、亲情、友情的表达，有奋斗的激情、有生活的无奈、有情感的冲突、有悲伤与欢乐，点点滴滴都是关于人生的思考，是对世界的态度，亦是对生活、爱与自由的向往和努力，将一代人在快节奏社会中生活的追求与奋斗表达得淋漓尽致。