《从旧体诗到新诗》为诗歌研究论文集。《从旧体诗到新诗》力图对中国古代旧体诗和新诗做综合考察，探讨新诗对古代旧体诗的传承和变革关系，说明新诗诞生的必然性，总结新诗发展的经验教训。其中全部论文都曾在学术刊物发表。《从旧体诗到新诗》主要篇目有《字思维·旧诗·新诗》，《中国山水诗语言符号的演变》，《意境诗的形成、演变和解体——兼论新诗不是意境诗》，《中国新诗的诞生和艺术成就——兼论近人旧体诗不宜纳入现代诗歌史》，《田间在建国前的诗歌创作道路》，《洞明澄澈的诗人情怀——读耿建华的诗词》等等。

印度尼西亚是由多元民族和多元文化所组成的国家，历史悠久，源远流长，而其文学发展的历史更是独具一格，在不同的历史时期里，所呈现的文化特色也不同。由梁立基编著的这本《印度尼西亚文学史》从印度尼西亚古代的口头文学、封建社会前期的文学、封建社会后期的文学、近代过渡时期的文学、荷兰殖民统治时期的现代文学、日本占领时期的现代文学等各个历史时期分阶段地细致地讲述了印度尼西亚的文学历史。

《近代名家散佚学术著作丛刊·美学与文艺理论：中国文艺变迁论》为《近代名家散佚学术著作丛刊》系列图书之一，于1933年由商务印书馆出版。全书共分三十五章，论述了国人对文艺旧观念的谬误、中国文艺变迁之痕迹，并按时代顺序阐述了诗经、楚辞、汉代词赋、骈文、中古诗歌、乐府诗词、宋词、元曲、明清小说和近代戏曲小说等的文艺演变轨迹及与各时代政治、历史、外来文化等因素的关系。

《日本文论史要（现代部分）》以1945-2000年为范围，分门别类，着力论述现代日本具代表性的十六位文论家之文论观，连同已出版的《日本文论史要——古代中世、近世、近代部分》构成我国首次以中文书写的完整的日本文学批评史。本著可作中国语言文学学科所属的比较文学与世界文学专业研究生教学参考。

《简明外国文学史》编全英文编写，由古希腊罗马文学、中世纪文学、文艺复兴文学、十七世纪文学、十八世纪文学、浪漫主义文学、现实主义文学、现代派文学、后现代文学、东方文学等部分构成。其吸收国内外最新的研究成果，尤其注重国际通行的观点，突破国内外国文学教材的僵化观点和陈旧内容。较之国内通行教材，《简明外国文学史》增加国内通行教材被忽略的重要内容，如增加了哥特式文学部分，扩充了二十世纪外国文学部分，增加了本世纪之交外国文学部分，也增加了某些被忽略的文学流派和重要作家作品等。

《中国现代文学史论》分为三部分：上篇中国近坝代文学的转型研究，中篇中国坝代作家作品研究，下篇中国现代文学史书写理论与实践；内容包括：第一章晚清文学改良，第二章清末民初的消费文化与通俗文学，第三章中国小说由传统向现代转换机制研究，第四章鲁迅其人其文的再解读，第五章公葬李大钊与20世纪30年代的政治文化生态，第六章巴金及其早期小说创作，第七章丁玲及其早期小说创作，第八章胡风及其七月派小说，第九章张恨水及其章回小说创作，第十章中国现代文学史书写理论研究，第十一章居于选择关系中的文学史书写，第十二章中国现代儿童文学发展论，第十三章中国现代文学史书写中的期刊辑校。

《缅甸文学史》是第一中作中文撰写的缅甸文学史，编著者在占有大量原始材料的基础上，参考了缅甸出版的同类著作，较全面系统地介绍了从古代一直到现当代的缅甸文学概貌，它不仅可作为大专院校有关专业的教材，也是世界文学、比较文学研究人员的一部重要的参考书。

《越南文学史》坚持历史唯物主义的文学观和美学观，坚持历史、实证方法与审美、批评方法有机结合的原则，努力探究越南文学历史发展的过程及其规律，探讨越南文学史上汉文学、喃字文学和拉丁化国语文学的源流演变，客观评价各个时代的重要作家和作品。

《诗文杂录》由“忆旧篇”、“诗词篇”、“序言篇”、“杂记篇”四部分组成。其中以诗词篇为主，共收录了姚先生原创的一百余首诗词。这些诗词是姚先生自抗战以来近70年的作品，均有系年，在形式上没有拘泥于格律，在内容上写的多是国家大事、民族前途和命运，是先生人格和人生轨迹的展示。其他三部分主要收录了《姚奠中自传》、《“国专”师友散记》、《前言》、《课余随笔》等文章，具有重要的学术价值。

《西方哥特小说史译丛：文学中的超自然恐怖》是一部有关恐怖文学的简史。被认为是西方第一部恐怖文学的研究论著。作者从恐怖文学的起源、发展乃至流变都进行了全面系统地梳理和评论。