收录基本词汇及词组1.7万条；释义、准确、地道；例句体现词汇的使用方法和语法特点；小巧精致、携带方便、学生实用。

由长期从事英语教学工作的专家、教授、学者历经数年编撰而成。遵照国家的语言文字标准和规范。对于科技术语，依据国家科学技术名词审定委员会审定的名词出条。收词全面，歉收语文词汇及百科词汇，特别注意收入体现时代特色的新闻、新义。英语释义准确，一般用对应的英语词语，无对应的词语时用英语解释，确保符合汉语原意。内容实用，最大限度满足广大以汉语为母语读者的需要。

外文出版社建社以来，始终是国家对外出版之重镇。半个多世纪以来，积累了丰厚的外语学习资源。面对国人的外语学习热情，外文社责无旁贷，组织专人编写了这本便于初学者使用的小型词典。本词典具有如下特点。一、收词合理，难度适中。时下很多人有这样一种误解，以为一本字典的好坏主要取决于收词量的多少，好者多，坏者寡。其实并非如此，只有适合自己使用的才是最好的。本词典收词量非常合理，共收入17459条词条，主要针对的是初高中阶段初学者，所收录的词条全部是日常生活和工作中使用频率较高及常见的词汇，既满足了大学前的英语学习要求，更便于使用者快速地查阅与检索。二、体例合理，编排科学。一本词典是否适合自己使用。除了看收词量是否恰当之外，更要看词条的解释是否准确，体例是否合理，编排是否科学。本词典在内容上，解释简洁明了，例旬准确生动，体例上遵循不言自明的原则，读者不费吹灰之力就可以熟练使用本词典。鉴于美式英语在当今社会接触和应用得更为普遍，我们在编写过程中更多地参考了这方面的资料，在释义和做例句时，更多地突出了美国文化背景和特点。对专业性较强的词汇，词典中特别注明其应用范围。子日：“学而时习之，不亦说乎？”学习本该是一件快乐的事，希望我们这本词典的出版能够成为一次有益的尝试。书中疏漏与不当之处，尚祈广大读者不吝指正。是所愿焉。

本词典具有如下特点。一、收词合理，难度适中。时下很多人有这样一种误解，以为一本字典的好坏主要取决于收词量的多少，好者多，坏者寡。其实并非如此，只有适合自己使用的才是最好的。本硎典收词量非常合理，主要针对的是中小学阶段初学者，所收录的词条全部是常用词，既满足了大学前的英语学习要求，更便于使用者快速地查阅与检索。二、体例合理，编排科学。一本词典是否适合自己使用，除了看收词量是否恰当之外，更要看词条的解释是否准确，体例是否合理，编排是否科学。本词典的体例合理、清晰，读者需花太多的时间就可以熟练使用本词典；每个标准词条下均设有相关的词组、派生词、合成词、同义词、反义词，这样便于使用者在查阅和检索本词的同时，顺便学习和记忆与之相关的单词与词组；某些词条下设有同义词辨析与注意事项，为使用者答疑解惑，以帮助初学者更加准确地把握英语的用法。

《新编英语短语动词用法词典》收入日常生活中出现频率较高、使用范围广泛的英语短语动词约2400条，给出完备、准确的释义，并配以语言规范、翻译精准的例句近6800条，其中还包括一些含义新颖、与当前经济和文化发展关系密切的例句。在一些常用释义的例句后面还列举了相应的同义、反义的短语动词，对一些特殊用法和结构作了简要注解。《新编英语短语动词用法词典》为英语短语动词的记忆、辨析和使用提供了方便、实用的手段和工具，可以满足各类英语学习者的不同需求。本词典作为项目成果之一，受到上海市教委第五期重点学科“外国语言学及应用语言学”项目资助，项目编号为A—3102—06—000。

《简明英汉：汉英装饰装修工程词汇》按照覆盖面全、针对性和实用性强、反映最新技术发展状况的原则，力求简明实用，精选了装饰装修工程专业词汇和术语约3万条。词汇涵盖装饰装修工程材料、设计、施工和管理等方面，同时包括部分与装饰装修工程有关的土木工程词汇。《简明英汉：汉英装饰装修工程词汇》分为英汉、汉英两部分，按英文字母顺序和汉语拼音顺序分别排序。《简明英汉：汉英装饰装修工程词汇》可供装饰装修工程以及相关工程领域的工程技术人员、科研人员、管理人员、大专院校师生及专业翻译人员使用。

基因和基因组是生命世界一切生命活动的本原和物质基础。研究基因和基因组的学科则是生命科学的核心和基石。世纪更迭以来，生命科学发展迅猛，不仅不断提出新理论、新概念、新术语和新技术，而且对原有的科学词汇赋予了新的内涵，更深入地触及了生命现象的本质和机制。为此，我编写了《英汉基因和基因组专业词汇》，尽可能广泛地收集专业术语，并作出必要的诠释，希望能有助于广大读者更好地阅读学术文献，理解其科学内容，认识各学科之间的互动关系和发展方向；特别是可作为初学入门者的辅助读物。

《英·汉·韩IT词汇速查手册》精心收录了3000余条最新的、出现频率较高的IT词汇，范围覆盖了计算机的软件、硬件、通讯、网络等领域。手册中词汇按英文字母进行排序，对于每个词汇都有权威的英文解释及中文、韩文对译。附录中又按照中文、韩文的顺序进行排序，以便读者进行查询。本手册适合于广大IT爱好者和专业人士使用，为窄32开，便于携带，使读者无论在工作、休闲、娱乐等任何场所都可以随时学习。是一本方便、快捷，同时又极具学习价值的手册。

收录常用词汇及词组2万余条，基本能满足初高中学生使用；　例证简明，尽量体现出词汇的使用方法和语法特点；　体例简明、实用，查阅简单；小巧精致，携带方便。

一、本词典所收条目分单字条目和多字条目。前者用大字号标宋排印，后者用小字号书宋排印。 二、单字条目按汉语拼音字母次序排列。同音异调的汉字按声调次序排列。同音同调的汉字，按笔画多寡的顺序排列。单字条目用汉语拼音字母注音。正文前有“汉语拼音索引”，供读者查字时使用。 三、多字条目按第一个字排列在单字条目后。同一单字条目后的多字条目不止一条时，按第二个字的汉语拼音字母次序排列，多字条目不注音。 四、条目一般用对应的英语释义。单字条目若无独立义项，则在拼音后直接排多字条目；若有两个或两个以上的英语释义时，分立义项，用1．2．3．等数码标出顺序。 五、多字条目的不同义项，意思相距较远者用①②③分立，相距较近者用分号（；）隔开。 六、条目释义后，根据需要收入词句作为例证。所有例证均用小字号楷体排印。 七、条目释义、例证或其译文中，如有限定性（或补充性）说明，可省略部分或可替换部分，用圆括号（（））括出。