文学天地
-
影响孩子一生的经典圣埃克苏佩里 (Exupery.S.)著 马振骋 译《小王子(插图本)》是法国作家圣埃克苏佩里最有影响的作品,他为我们讲述了一个发生在非洲撒哈拉大沙漠中如梦如幻的故事:在撒哈拉沙漠,一名迫降的飞行员遇见了一个从外星来的小王子。这个可爱的小人儿在到处寻觅友情,他曾经访问过六颗行星,第一颗行星上住着一个可笑的权欲迷;第二颗行星上住着一个虚荣狂;第三颗行星上住着一个酒鬼;第四颗行星上住着一个贪婪的商人;第五颗行星上住着一个自私的灯夫;第六颗行星上住着一个不知海洋、山脉为何物的地理学家。小王子认为,爱和友情高于一切,那么爱和友情到哪里去寻觅?童话结尾揭示了底蕴:爱和友情就在我们身边。这部童话语言纯净,充满感情和诗意,至目前为止已被翻译成一百多种文字,被认为是二十世纪最伟大的童话。 -
影响孩子一生的经典布思·塔金顿 著,马爱新 译一个即将迎来自己十二岁生日的男孩——彭罗德,偷偷地写小说,幻想着绿林大盗的冒险生活;在存放锯木屑的箱子里养兔子,创办了“呱呱叫野兔公司”;和小伙伴萨姆用捡来的旧药瓶开“药店”,配制药水;搞杂技展览,贴出大海报,自己担任讲解员,十足一副剧团经理的派头……然而,不知为什么,他所做的这些事情总是惹得老师发怒,家长头疼,邻居厌烦,甚至被邻居看成是“全城最坏的男孩”。他不明白为什么自己所做的每一件事情到头来在大人们的眼里都会成为一桩罪过,也不明白大人们为什么总是让他做那些乏味而无聊之极的事情。彭罗德因此而困惑、而烦恼…… -
小人国和大人国世界儿童文学丛书(英)斯威夫特 著,张健 译(小人国)皇帝命令厨师和管家把酒菜送给我……二十辆车装着肉,十辆车盛着酒。每辆车上的肉只够我两三口吃的。每辆车上有十小坛酒,我把酒倒在一起,一口喝了下去……(大人国)猴子用右前爪抓走我,就像保姆保起孩子要喂奶似的把我抱在怀里……一直爬上邻屋的房顶……它坐在屋脊上……用另一只前爪把从嘴边嗉袋里挤出来的食物硬塞进我的嘴中。 -
水孩子世界儿童文学丛书(英)金斯利 著,木偶 译本书是金斯利的童话代表作,写成于1863年。在这部童话中,作者以亲切而风趣的语调,优美而简洁的文笔,生动地讲述了一个扫烟囱的孩子如何变成水孩子,在仙女的引导下,经历各种奇遇,最后长大成人的美丽故事。人头至尾,故事充满着春天早晨那种轻快的情调。作者始终感觉在为自己的孩子写书,所以口吻总是针对着孩子,而且常带有调笑的口吻,叫人读来更加觉得亲切,便是成人读来,也觉得非常风趣。一个春天的早晨,我们用早餐的时候,有人提醒我父亲,说家里三个大孩子都有他们的书了,可是,最小的弟弟还没有,他那时还不过四岁。父亲听了并不答话,起身进了书房,把门锁上。经过一小时光景,他从书房里出来,手里拿的就是《水孩子》的第一章。这本书整本写得就是这样迅速而且轻快…… -
豪夫童话(德)豪夫 著,薛菲 译豪夫的童话充满着机智,善良 ,交织着幻想和现实的民间风俗画,既有可限,右鄙性格的暴露,也有可敬可爱心灵的展现。我们站在宽的莱茵河边谈论着,而我的心仿佛对童话中的人物在轻轻的呼唤,善良的丽斯贝特,你在哪里,可爱的小玻璃人,你又在哪里,你们能使这个世界上大小的彼得们感到愧疚吗?\t\t -
诚实的林肯李凝祥等编《美德故事丛书》是宁夏少年儿童出版社在新世纪奉献给中国少年儿童的一份珍贵的礼物。这套丛书共20册,荟萃了中外优秀儿童故事、童话近百篇,每种书有中外故事、童话5—7篇,配以精美的图画,它们是孩子们的好朋友。 -
小数学家高斯赵玉如等编美德故事丛书。《美德故事丛书》是宁夏少年儿童出版社在新世纪奉献给中国少年儿童的一份珍贵的礼物。这套丛书共20册,荟萃了中外优秀儿童故事、童话近百篇,每种书有中外故事、童话5—7篇,配以精美的图画,它们是孩子们的好朋友。 -
动物远征队赵玉如等编《美德故事丛书》是宁夏少年儿童出版社在新世纪奉献给中国少年儿童的一份珍贵的礼物。这套丛书共20册,荟萃了中外优秀儿童故事、童话近百篇,每种书有中外故事、童话5—7篇,配以精美的图画,它们是孩子们的好朋友。 -
寄小读者冰心 著“五四”以后,随着新文化运动的展开,儿童文学以独特的文学形式真正出现于中国新文学之林。鲁迅曾强调儿童文学创作“必须十分慎重”、作品“要浅显而且有趣”,并亲自为孩子们翻译了众多外国儿童文学作品。这一时期出现了以茅盾、巴金、老舍、叶圣陶、冰心、张天翼等为首的大批著名作家以及他们专为孩子们创作的《长生塔》、《稻草人》、《小坡的生日》、《寄小读者》、《宝葫芦的秘密》等重要的儿童文学代表作。这些作品,透过社会现实与下层人民的苦难,启示和激发小读者鲜明的爱憎品格和追求真善美的思想情操。在艺术风格上,更多地打破了对外国童话作品的机械摹拟,汲取我国民间童话中的丰富营养,气息清新,色彩浪漫,独具风格,具有强烈的时代感。为了展示我国“五四”之后儿童文学的创作成就,我们编辑了这套“中国现代儿童文学典藏”丛书,收录了茅盾、巴金、老舍、冰心等七位现代文学作家代表性的优秀儿童文学作品,为广大小读者提供阅读及珍藏的经典读本。 -
稻草人叶圣陶《稻草人》这篇童话就通过一个富有同情心而又无能为力的稻草人的所见所思,真实地描写了二十年代中国农村风雨飘摇的人间百态。叶圣陶是中国现代童话创作的拓荒者。童话集《稻草人》展现了劳动人民的苦难,但有时气氛显得低沉和悲哀,稍后的童话集《古代英雄的石像》着重表现人民群众团结抗暴的集体力量。他的童话构思新颖独特,描写细腻逼真,富于现实内容。鲁迅说,叶圣陶的“《稻草人》是给中国的童话开了一条自己创作的路的”(《表•译者的话》)。叶圣陶的早期作品笔调抒情,风格唯美,后期作品却因为意识到“在成人的灰色的云雾里,想重视儿童的天真写儿童超越一切的心理,几乎是不可能的企图。” 而开始一变为着力描写现实中的不幸与苦难。
