暂缺简介...

暂缺简介...

我们所有人的孩子都曾经是孩子，都或多或少受过童话的熏陶。我们的孩子也需要这种熏陶。遗憾的是，随着科技的发展，很多古老的童话如今已成为“美丽的谎言”。我们和我们的孩子都面临着困惑。可我们今天的孩子不同了，家长自会买工厂造好的塑料鸟儿或鱼儿给他们，虽然他们仍然还可以和鸟儿或鱼儿谈话，可他们失去了很多想象鸟儿和鱼儿的机会，失去了很多根据自己的想象去创造事物的机会，他们不再是现实童话的原始创造者，他们的天然角色已被成年人出于功利目的取代。这是文明的代价和悲哀。这种现象真值得我们注意，因为随着童话的“失败”，我们的孩子们的童心已受到戕害。我们真实应该在百忙之中抽出时间坐下来，和孩子一起读读或讲讲童话故事——即便它们已变美丽的谎言——我们真应该让我们的孩子多一些想象，多一份童心。你认为是谎言，孩子们却信以为真，孩子皆醉你独醒，这也是一种天伦之乐。或者，你也会暂时和孩子打成一片，沉湎于那美丽的谎言，这也是一种福气。爱美丽的谎言，本是人的一种天性，有时，正是这种天性使世界显得无比美丽。

内容提要《童话葫芦》是由北京《学前教育》杂志举办的幼儿童话征文精选作品编辑而成的幼儿童话故事集。作者大都是热爱孩子、了解孩子的幼儿教师及家长，因此作品能贴近幼儿心理及年龄特点，有较强的幼儿生活的针对性、知识性、趣味性，读来亲切有趣。作品想象大胆、丰富，构思奇巧、新颖，立意健康，语言富有幼儿特点。对幼儿智力开发、语言发展、品德培养以及创造力的激发有不可低估的作用。本书适用于为幼儿、儿童及小学低年级学生讲读，是广大幼儿家长、教师在启蒙幼儿及对幼儿审美情趣培养的得力助手，同时也是广大幼儿的好朋友。相信这个装满童话故事的宝葫芦一定会受到孩子们由衷的喜爱。也但愿未来的科学家、文学家以及一切优秀人杰，都曾受惠于这本《童话葫芦》。编者

暂缺简介...

译者前言《木偶奇遇记》的新译本跟我国读者见面了。《木偶奇遇记》的作者卡尔罗·科罗迪，原名是卡尔罗·罗伦齐尼。作者的童年是在他母亲的出生地科罗迪镇度过的。为了纪念母亲和缅怀曾滋养自己的这块热土，作者在他一八五六年一月十一日的一篇短文中，第一次使用“科罗迪”这个镇名作为文章的署名。一八二六年十一月二十四日科罗迪出生在意大利历史文化名城佛罗伦萨。父亲是厨师，原籍是佛罗伦萨以南的科尔托纳城，母亲是裁缝。科罗迪自幼酷爱学习，人生阅历丰富，读完五年教会学校后，便进入寄宿学校攻读修辞学和哲学。他做过书店雇员，利用这个机会，不仅结识了不少作家和新闻记者，更重要的是博览群书，从中汲取营养，获得知识，为以后的创作积累了丰富的素材。他主编幽默讽刺杂志《路灯》、《艺术》和《论战》。当时意大利的民族矛盾和阶级矛盾异常尖锐，科罗迪怀着满腔的爱国热忱，投笔从戎，曾两次志愿入伍，积极投身于民族解放运动。复员后，他被聘为几家报刊的记者和编辑，撰写了一系列随笔、见闻、幽默讽刺小品、短篇小说，无情鞭挞现实中的虚伪和丑恶，热情歌颂生活中的善和美，无限同情中下层人民的困苦和不幸遭遇；还发表了大量反映社会问题的小说，其代表作有《佛罗伦萨的神秘》（1857年）、《滑稽人》（1879年）以及《眼睛和鼻子》（1880年）。科罗迪在戏剧创作方面也颇有建树，先后发表了剧本《家庭的朋友》（1856年）、《良心和职业》、《丈夫的荣誉》以及《大孩子》等。科罗迪在一八七五年翻译发表了《仙女的故事——法国贝洛等人的童话集》，开始走上儿童文学创作道路的。科罗迪是以描写儿童生活而享负盛名的作家。《吉亚纳提诺》（1876年）、《米努佐罗》（1878年）、《小学二年级教科书》（1889年）、《小学三年级教科书》（1889年）等便是反映这一主题的脍炙人口的作品。科罗迪最著名的两部作品当属长篇童话《木偶奇遇记》和《快乐的故事》。一八八一年初，科罗迪把《一个木偶的故事》的第一部分寄给《儿童报》的社长菲尔迪南多·马尔提尼。科罗迪在附言中说：“我寄给你的这些材料，只不过是幼稚可笑的小玩意儿罢了。你可随意处理，如要采用，我可继续写下去。”马尔提尼一口气读完了“这幼稚可笑的小玩意儿”，如获至宝，爱不释手，当即决定从一八八一年七月七日起在《儿童报》上分期连载《一个木偶的故事》的第一部分。这些故事动人心弦，引起了读者的极大兴趣。科罗迪原来打算十月二十七日停笔，但读者“不满”的信件雪片似地飞来。第二年他把新写的故事改名为《皮诺吉奥奇遇记》，副题为《一个木偶的故事》，在《儿童报》上继续刊登，一直到一八八三年才连载完毕。同年，佛罗伦萨的菲利切·帕吉出版社把整个故事加上当时著名漫画家恩利科·马赞蒂的插图，结集成单行本付印出版发行。在我国，徐调孚先生早在一九三七年就按英文节译了这部书，取名为《木偶奇遇记》，以后的版本一直沿用这个译名。《木偶奇遇记》正式出版后，风靡世界，感动了无数读者。从发表之日起至今的一百多年间，单在意大利就有十三万五千个正式版本问世，行销千千万万册。这部书超越了时代和国界的限制，被译成二百多种文字和方言，成为世界上最受欢迎的儿童读物之一。这个故事还曾多次搬上舞台和银幕，绘成各种动人的画册。为了促进儿童文学创作的发展和繁荣，意大利设立了“科罗迪儿童文学奖”。在《木偶奇遇记》出版发行一百周年之际，意大利还专门召开了讨论会，举办了展览会，组织了演出活动。这部书与意大利另一位作家德·阿米琪斯的儿童教育名著《爱的教育》交相辉映，给意大利和作者本人带来了世界性的声誉。在意大利，无数家庭往往拿书里的一些情节教育自己的孩子，说谁要是不好好学习，就会像皮诺吉奥那样长出驴耳朵，谁要是撒谎，就会像皮诺吉奥那样生出又尖又长的鼻子。我在意大利进修期间，曾在意大利朋友的陪同下，有幸前往科罗迪镇寻访科罗迪这位在世界文坛上享有巨大声誉的儿童文学作家的足迹。

我们记忆中许多有趣的故事，常常是小时候妈妈讲给我们听的。这些故事，堪称我们人生的文学启蒙。女性是儿童最易亲近的人，也是与儿童文学最有缘分的人。母性的关怀使儿童文学，特别是幼儿文学更加蓬勃发展。幼儿文学重要的价值之一，就是作品中洋溢着伟大无私的母爱。幼儿文学由于女性作家的参与而异彩纷呈。这套“好阿姨新童话”系列丛书，特别邀请了24位女作家和24位女画家参与创作。她们带着强烈的责任心和爱心投入了这一工作，书中蕴涵着她们特有的母性的关爱、温情、幽默和期待。她们的参与以及这套系列丛书的出版，证实着幼儿文学对于女性文化的倾心和认同，证实着女性与幼儿文学的天然联系，同时也展示了她们自身的优越性。希望有更多的年轻的“好阿姨”们，参与为幼儿的艺术创作。

这套卡片参考国内外近期资料编入了世界各国知名汽车厂家正在生产的部分最新车型，为了了解汽车的演变过程，也收入了少量老爷车和经典车。同时还介绍了一些厂家概况及汽车标志小故事。认识汽车除了看外观造型外，还要了解其技术先进性、配置完善程度和主要性能。目前国外新车型已把安全气囊、防抱死制动系统、电子自动变速系统等作为标准配置或可选配置，由于篇幅限，这里只介绍了部分主要参数。但透过这些灵敏据还是可以大致知道该型车的主要性能和新技术采用及配置完善程度。希望这套卡片能帮助大家更多地了解汽车，并成为你的小工具。

我们记忆中许多有趣的故事，常常是小时候妈妈讲给我们听的。这些故事，堪称我们人生的文学启蒙。女性是儿童最易亲近的人，也是与儿童文学最有缘分的人。母性的关怀使儿童文学，特别是幼儿文学更加蓬勃发展。幼儿文学重要的价值之一，就是作品中洋溢着伟大无私的母爱。幼儿文学由于女性作家的参与而异彩纷呈。这套“好阿姨新童话”系列丛书，特别邀请了24位女作家和24位女画家参与创作。她们带着强烈的责任心和爱心投入了这一工作，书中蕴涵着她们特有的母性的关爱、温情、幽默和期待。她们的参与以及这套系列丛书的出版，证实着幼儿文学对于女性文化的倾心和认同，证实着女性与幼儿文学的天然联系，同时也展示了她们自身的优越性。希望有更多的年轻的“好阿姨”们，参与为幼儿的艺术创作。

我们记忆中许多有趣的故事，常常是小时候妈妈讲给我们听的。这些故事，堪称我们人生的文学启蒙。女性是儿童最易亲近的人，也是与儿童文学最有缘分的人。母性的关怀使儿童文学，特别是幼儿文学更加蓬勃发展。幼儿文学重要的价值之一，就是作品中洋溢着伟大无私的母爱。幼儿文学由于女性作家的参与而异彩纷呈。这套“好阿姨新童话”系列丛书，特别邀请了24位女作家和24位女画家参与创作。她们带着强烈的责任心和爱心投入了这一工作，书中蕴涵着她们特有的母性的关爱、温情、幽默和期待。她们的参与以及这套系列丛书的出版，证实着幼儿文学对于女性文化的倾心和认同，证实着女性与幼儿文学的天然联系，同时也展示了她们自身的优越性。希望有更多的年轻的“好阿姨”们，参与为幼儿的艺术创作。