《诗意扬州（汉英双语版）》精选中国历代描写扬州及与扬州有关的古典诗词及楹联等60篇作品（其中古典诗词54首、楹联6副），以汉英双语对照形式呈现。每篇作品配相关书法、国画或摄影作品。本书图文并茂，诗、书、画、印结合，诗词译文精彩准确，向国内外读者介绍扬州这一中国历史文化名城的文化底蕴，同时展现中国城市之美及中国古典诗词、书画的魅力。同时编者为该书诗词撰写了导读式序言（汉英对照），帮助国内外读者感受书中古典诗词意境及扬州的文化底蕴。

本书是索菲娅所著的第一部儿童短篇小说，1958年首次出版。小说以海滩为背景，为我们讲述了一个男孩与海的女孩之间的友谊故事。他们各自生活在自己的世界中，男孩在陆地，女孩在海里，但两人的好奇心使他们分享各自生活中的不同：女孩懂得了什么是爱、思念和快乐；男孩则接受了与她一起在海底生活。

我社引进的The Macat Library 系列丛书邀请相关研究专家撰写深入浅出的简明读本，让读者在短时间内把握原著的精华、作者生平、对后世的影响力等关键信息，快速拓展知识面。世界思想宝库钥匙丛书是从The Macat Library系列丛书中精选并编译的汉英双语读物，由我社组织译者翻译。整套丛书分11个学科，共计100册图书。本书是对心理学著作《认知失调论》的解析，作者深入解读原著，从原著作者介绍、原著的历史贡献、学术价值、局限性以及各方面评价等，全面地对原著进行剖析，有助于读者用批判性思维来研读原著，本书也可作为学生研读原著的导读书籍。

我社引进的The Macat Library系列丛书邀请相关研究专家撰写深入浅出的简明读本，让读者在短时间内把握原著的精华、作者生平、对后世的影响力等关键信息，快速拓展知识面。世界思想宝库钥匙丛书是从The Macat Library系列丛书中挑选并编译的汉英双语读物，由我社组织译者翻译。整套丛书分11个学科，共计100册图书。 本书是对文学与批判理论著作《性别麻烦》的解析，作者深入解读原著，从原著作者介绍、原著的历史贡献、学术价值、局限性以及各方评价等方面，全面地对原著进行剖析，有助于读者用批判性思维来研读原著，本书也可作为学生研读原著的导读书籍。

我社引进的The Macat Library系列丛书邀请相关研究专家撰写深入浅出的简明读本，让读者在短时间内把握原著的精华、作者生平、对后世的影响力等关键信息，快速拓展知识面。世界思想宝库钥匙丛书是从The Macat Library系列丛书中挑选并编译的汉英双语读物，由我社组织译者翻译。整套丛书分11个学科，共计100册图书。 本书是对社会学著作《规训与惩罚》的解析，作者深入解读原著，从原著作者介绍、原著的历史贡献、学术价值、局限性以及各方评价等方面，全面地对原著进行剖析，有助于读者用批判性思维来研读原著，本书也可以作为学生研读的导读书籍。

“海斯特？白兰，你和你的一切都是我的。”一位消失了两年的丈夫对他的妻子说出了这句冷酷的话。但是她紧紧抱住的孩子却不是他的，海斯特因而必须把红色的“A”字穿在胸口，让所有人知道她犯了通奸罪。无畏而骄傲的海斯特从此见证了两个不同的男人逐渐堕落，道德和法律的激烈碰撞制造了无穷的痛苦。 'Thou and thine， Hester Prynne， belong to me.' With these chilling words a husband claims his wife after a two-year absence. But the child she clutches is not his， and Hester must wear a scarlet 'A' upon her breast， the sin of adultery visible to all. Defiant and proud， Hester witnesses the degradation of two very different men， as moral codes and legal imperatives painfully collide. The text of this edition is taken from the Centenary Edition of Hawthorne's works， the most authoritative critical edition.

本书为国家社科基金项目（11BYY048）“基于作文语料库的韩国学生汉语中介语系统研究”结项成果（结项等第：良好）中介语作为一个独立的语言系统，具有一系列特性，这是学界所认可的。但迄今为止，中介语理论仍然是一种假设而缺乏实证研究的支持。本书在较大规模语料统计的基础上对韩国留学生汉语中介语句型、句式系统进行描写和分析，从实证研究的角度检验、论证和完善了中介语理论。其结论证明中介语并非是杂乱无章的语言现象的集合，而是一个独立的语言系统。中介语句型、句式系统的整体面貌与汉语本族语既有相似性又有其特性，这种特性并非因其偏误所致，也并不接近受制教材语言输入的影响。中介语句型、句式系统从初级到不错还呈现动态的渐进性，各方面的表现多呈逐渐靠近本族语的趋势，且各级之间也具有较强的一致性及内在的连续性。全书共6章，包括：研究背景综述及预期假设、韩国留学生汉语中介语句型系统研究、韩国留学生汉语中介语句型偏误分析、韩国留学生汉语中介语句式系统研究、韩国留学生汉语中介语句式偏误分析、韩国留学生中介语系统与教学输入语言关系探讨。

本书以公共卫生事件的应对为主线，从传染病预防、突发应急事件处理、医疗救治与管理、保障措施与评估重建和监督管理与责任落实五个方面展开，精选实践中常见的法律问题，阐明领导干部在处理突发公共卫生事件过程中应知必知的法律知识，助力推进领导干部运用法治思维和法治方式处理突发公共卫生事件，提高领导干部的应急处突能力，进而推动国家治理能力与治理体系现代化的建设。

《法语国家与地区汉语教育研究（第1辑）/孔子学院汉语教育与海外语言教育研究书系》是一部研究法语国家与地区汉语教育情况的著作。《法语国家与地区汉语教育研究（第1辑）/孔子学院汉语教育与海外语言教育研究书系》介绍了法语国家与地区的汉语教学方法研究、汉语教材及工具书研究、汉语教学理论研究、汉语教学语法研究、计算机辅助汉语教学研究等多个方面，并对法语国家与地区的汉语教育事业的发展热点问题进行了详细描述。《法语国家与地区汉语教育研究（第1辑）/孔子学院汉语教育与海外语言教育研究书系》这些前沿学术成果将助力法语国家与地区汉语教学机构和教师教学工作的开展与推进，为我国海外本土化汉语教育研究提供诸多启示。

《诗意扬州（汉法双语版）》遴选了60首（副）关于扬州的古典诗词及楹联，诗词按诗人所处年代顺序排列。实际上，许多诗人都有多首关于扬州的诗词留存下来。限于篇幅，每位诗人通常只选其一首，个别的诗人选取了两首。这些诗词或描写扬州风光、风物、风情，或描写历史人物，或记录诗人与扬州的互动。