乌力吉巴雅尔，蒙古族，1949年10月生，内蒙古乌拉特中旗人。1975年毕业于中央民族学院藏语专业。1985年获文学硕士学位。现在中央民族大学少数民族语言文学学院蒙语系。研究员。研究方向为蒙古族古典文学，侧重探讨蒙藏文化和菪藏宗教关系问题。专著有《蒙藏“格萨（斯）尔”的关系》（蒙古文）、《蒙古族藏文文学研究》（蒙古文）等，并发表过《蒙古古籍概述》、《关于藏文史料中的有关蒙古的记载》等三十多篇蒙古文、汉文论文。

本书共有14个单元，每个单元由章节重点、单词预习、集体讨论和相关内容、反应过程、运用5个部分组成。使学生提高口语及听力水平。

全书分为30个单元，每个单元分为三部分：词汇热身、词汇精解和词汇训练。在编排顺序上既考虑到字母顺序，便于学生查找，又顾及到词汇之间的内联系，使每个词条自成体系。

本书包括国内外翻译理论略述、翻译与交际、翻译语境的层次性、翻译语境的动态性、翻译与文化、翻译与语言、翻译与语体风格等内容。

《博士研究生英语精读教程》是四川大学研究生教材基金资助的第一批研究生优秀教材。本书是根据教育部最新颁布的学科教学大纲的要求，在原书的基础上修订而成，从而使本书更具特色。

本书以通俗易懂的文字、轻松幽默的笔调讲解了英语音素的发音要领和纠正常见发音错误的方法；介绍了英语口语中音际关系（如省读、连读、同化、失爆等）的处理方法；详述了英语重音、语调、节奏、停顿等方面的学习方法；简要介绍了英语朗读的基本技巧。

本书对图和文的采集、插接、修剪和编排费了不少心思，力图使图文在时空两个层面上结合，时而同步，时而分离，时而重叠，时而交错，时而观照，时而融合。

本书共包括20套试题，每套试题由阅读理解、英译汉和简短回答题三个部分，以及阅读理解答案分析、译文分析、简短回答题参考答案等组成。

本书从韩国最有影响的八个种类、数千份报纸中精选78篇文章，设23课，每课除正文外，还列有注释、生词注解、练习题、课外阅读等，还附有译文。所选文章包括政治、经济、文化、科技、体育、风俗等各个领域，内容丰富、形式活泼、体裁广泛、风格突出、语言生动，具有很强的实用性和时代性。

本册收集了有关校园、旅游娱乐生活方面的口语，重点放在提高口头表达的技巧上，用最简单、最恰当的词来表达较为复杂的意思。