英语幽默存在于英语国家的历史文明及人民生活的方方面面，包含了丰富的文化内涵及民族特点。但是，长久以来，中国学生的英语学习普通强调单词、句法及应试技巧，有失活泼。与英语母语国家的人交流时，常常理解不了语言中的幽默，处于尴尬境地。因此，对于英语学习者来说，大量涉猎并深刻理解英语幽默对于提高英语语言技能，掌握英语国家文化特征具有不可低估的作用。《英语幽默集锦（汉英对照）》以广大英语爱好者及英语学习者为主要读者对象，旨在带领读者体会英语幽默之奥妙，并将其与汉语巧妙融合，实现语言与文化的互通。《英语幽默集锦（汉英对照）》收集整理了1000余条英语幽默故事，并从黑色幽默、人生感悟、名人妙语、童言童真及职场妙喻等方面进行分类整理，结合英汉语言及文化差异进行了尝试性翻译。

History always grants people with wisdom and power in a special way. This year marks the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China. In order to study and apply President Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era and the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China，to better meet the ever-growing cultural needs of the people，to enhance cultural confidence，to hold the roots of Chongqing as a mountain city，to help fulfill the goals of;'two points" "two lands" and "two highs"，to give play to "three roles" and create sound political ecology，the Chongqing Local Chronicles Ofiice organized the compilation of General Introduction to Natural and Cultural Geography of Chongqing （《重庆地情概览》 ）and General Introduction to Urban and Rural Conditions of Chongqing （ 《重庆市情概览》 ） eamestly.The former focuses on Chongqing in history and the latter emphasizes on present Chongqing. Based on historical local chronicles and new socialist local chronicles，General Introduction to Natural and Cultural Geography of Chongqing introduces Chongqing from comprehensive and three-dimensional perspectives with pictures and illustrations that display Chongqing in the aspects of its history，culture，social changes，reform and development since ancient times，exploring the tenacious，indomitable，upright and frank spirit of the Chongqing people，promoting the image of Chongqing and build the city brand. This book includes natural environment，population and nation，historical development，economic development，cultureand tourism，social cause development，ecological civilization construction，ThreeGorges Migrants，etc.

《快乐德语（第二版）》为《快乐德语》的修订版，依照欧洲语言共同参考框架的分级要求，分为A1.1，A1.2，A2.1，A2.2和B1等5个级别，其中每个级别均有学生用书、练习册和教师用书。《快乐德语（第二版）A1.2练习册》为学生用书配套练习册，可供德语学习者配合使用。《快乐德语（第二版）A1.2练习册》具有以下特点：遵循“欧洲语言共同参考框架”注重语音语调操练语法融人技能训练练习形式丰富多样传授德语国家知识培养跨文化能力视听资源配套齐全

《快乐德语（第二版）》为《快乐德语》的修订版，依照 欧洲语言共同参考框架 的分级要求，分为A1.1，A1.2，A2.1，A2.2和B1等5个级别，其中每个级别均有 学生用书 、 练习册 和 教师用书 。其中，学生用书A1.1补充了语音预备单元和题意要求翻译，便利中国学习者的学习。

《快乐德语（第二版）》在的基础上进行修订完善。与相比，《快乐德语（第二版）》的页面布局更加美观、话题内容更贴近当下、小组活动和项目教学更具可操作性、多媒体配套资源更符合互联网学特点。《快乐德语（第二版）》分为A1-B1等三个级别，其中A1又分为A1.1和A1.2，A2又分为A2.1和A2.2。每个级别均配有"学生用书""练习册""词汇手册""学习手册"和"教师用书"等品种。

本词汇手册属于 交际德语教程 系列教材，从我国中不错德语学习者的具体需求出发，从该系列的B2/2学生用书中，析出生词和重点词汇，按其在学生用书中的顺序进行整理并配上中文释义和书中例句，方便学习者轻松掌握和复习相关级别的词汇。

体系完整，教法创新本教程体系完整并在国内率先实施教学内容的改革与创新，主张音调并举，克服以往“重音轻调”的现象；教程以调带音，重在连贯语流、重音、节奏和语调。 英汉对比，案例分析通过对比英汉语音体系的差异、分析学生发音的错误案例，让学生理解发展型错误及母语干扰型错误产生的原因，帮助学生克服方言口音。 课前诊断，课后测试每个单元以诊断测试开始，使学习者带着问题进行有针对性的学习。每个单元结束配有测试，帮助学生复习巩固，内化所学知识。 技术创新，学习便捷教材配备微课视频和练习音频，可通过外研随身学App扫码获取，便于学生模仿学习，满足学生多元学习需求。

《大树》中包含两则小故事，分别围绕一棵大树和一面镜子展开，反映了万事万物的两面性和人类寄情于物的传统。《青铜男孩》讲述的是一个关于大自然的魔幻童话，夜晚苏醒的花园中，小女孩弗洛琳达邂逅了花园的主人青铜男孩，并由此展开了一段美好的友谊和奇妙的冒险。两部作品的立意健康向上，内容充满想象力，遣词造句优美鲜活，具有较高的文学价值。

《民航通识英语教程》包括6个单元。每单元各有一个主题，包括民航发展史、民航规章、机组交流、民航科技、飞行与气候、国际民航组织等；围绕单元主题，每单元设置一个语言技能，让学生学习民航知识的教材以民航文化和民航精神为主线，通过民航安全、团队资源、优质服务、新技术应用等知识内容和语言技能的学习训练，培养学生对民航特别是中国民航文化与民航精神的认知和理解，发展学生的语言能力、文化意识、思辨能力。

本教材分为字母篇、语音篇和会话篇。从字母学习到语音发音，再到日常用语会话，由浅入深，循序渐进。课后会话练习可以让学习者达到强化和巩固所学知识的目的。本教材附有相关词汇和语法讲解，学习者通过系统学习，可以有效掌握初级韩国语口语。