教辅
-
日语三级笔译彭广陆本套教材是根据全国翻译专业资格考试日语各级别翻译口笔译考试大纲的要求而编写的指定教材。这套教材选材注重新颖性和时代性，在传授翻译知识的同时强调培养翻译能力，特别是注意提高翻译的方法和技巧，突出实用性和实战性。本套教材有助于考生提高实际翻译能力，并顺利通过考试。日语专业本科生、研究生和翻译爱好者如要提高实用翻译能力，也可使用本书。 《日语三级笔译》分为上篇笔译综合能力和下篇笔译实务。上篇主要从词汇、语法、阅读理解三个方面，以简单介绍引入，采用“题+解析”的方式，对学生的笔译综合能力进行训练。下篇分为日译汉和汉译日两部分，从政治、经济、国情与社会、艺术、科技、文化、体育、医疗等方面的翻译实践出发，采用“课文+参考译文”的方式，并且配以必要的翻译练习，加强对学生翻译能力的训练。 -
日语综合教程第三册学习参考周星，赵鸿，张建华《日语综合教程》自出版以来，被广泛用于各大院校日语专业的教学当中，也深受产大业余读者的喜爱。为了更好地配合教材的使用，我们编写了这本学习参考用书。《第三册学习参考》由课文翻译、练习参考答案和补充练习三部分组成，书后还附有补充练习参考答案。补充练习紧扣教材所学，题型丰富多样，并引入新日语能力测试题型，以帮助学生灵活、熟练地掌握所学知识，提高语言综合运用能力。《第三册学习参考》由上海外国语大学日本文化经济学院的一线教师编写，书中吸取了教研组各位老而的宝贵经验，并将在教学中收集到的经典题例展现给读者。相信《第三册学习参考》的出版一定能为《日语综合教程》的使用者带来助益。 -
DK新视觉 人人学英语 英语词汇全书英国DK出版社“DK新视觉·人人学英语”系列是由中译出版社与英国DK出版社联袂打造的一套英语学习图书，是DK全球首套英语自学教程系列，适合各类人群学习英语。本套书以庞大的DK语料库及图片库为基础，通过逾10000个一目了然的图片、图示，根据英语的实际应用构建了一套便于记忆、易于掌握的DK新视觉符号标识英语学习系统。“DK新视觉·人人学英语”系列图书英语学习内容设置从易到难，包含的主题丰富多样、贴近生活；每课主题中都包括语言、词汇和技巧三部分，分块明晰，目标明确，让读者能够循序渐进地学习英语，利用碎片时间即可逐一攻克知识点；图书内容符合国内外考试标准，并与全球语言考试体系接轨，雅思、托福、托业轻松应考；本系列图书内容由专业英语母语人士编写审定，并让读者能够在学习语言的同时了解原汁原味的文化和思维，活用书里的素材，学会正确且得体的英语表达。除了读者自学，本系列图书也可以作为学校或英语培训机构的教学用书，富于创新的教学方案让整套图书易教易学，适用面广。 本系列图书分为四个级别（各级别均包含教程及练习册）的图书以及一本语法全册和一本词汇全册。《英语词汇全书》使用插图、免费音频和近千个练习，教授超过3，000种常见的英语单词和短语。读者可以通过网站或APP免费收听音频资料。图文并茂、印刷精美，是值得收藏的英语图书。 -
世界语言生活动态王克非暂缺简介... -
第二语言加工及R语言应用吴诗玉《第二语言加工及R语言应用》分上下两篇。上篇集中介绍R语言基础知识以及使用R进行统计建模的过程。而下篇将以语言研究数据，尤其是在第二语言加工这一主题下，展示R语言的具体应用，将重点介绍我们前期所开展的第二语言加工的多个实验以及使用R进行数据分析的详细过程。 -
IELTS词汇暂缺作者《词以类记：IELTS词汇》对历年雅思考试题目进行计算机大数据统计，筛选出约4300个高频核心词汇，创新性地按照学科和意群分类，实现成串或关联记忆单词，让大脑中的词汇储存方式网络化。每个单词都给出雅思常考释义和同义词。重点词汇配有例句，来源于国外的优秀词典，原汁原味。配有与词汇意义相关的一些插图，辅助视觉联想记忆。学习完每页单词后，可利用返记菜单及时巩固所学。配套练习题可供考生自测学习效果，巩固所学单词。 \n -
唐诗赏析徐承伟《唐诗赏析》是专为外国人学习唐诗编写的教材。是中国人民大学“2018年中央高校建设世界**大学（学科）和特色发展引导专项资金”支持项目。《唐诗赏析》从留学生汉语水平出发，选取能代表唐朝在诗歌创作上的杰出作家作品，以清雅、优美、富于神韵的近体诗和篇幅短小的绝句及五律为主，突出中国文化的核心价值，展示唐代中国人的心灵世界、文化性格、生活态度和审美情趣。内容分唐诗知识、原诗、拼音、注释、汉译、英译、赏析等部分，旨在帮助留学生学习汉语，了解中国文化，提高中国文学的修养和审美品位。 -
口译理论研究王斌华《口译理论研究》在全面检视口译研究已有代表性成果的基础上，系统地探讨口译理论。第一章首先从口译的定义和特征出发，形成多维视角的口译认识论，然后对国内外口译研究的发展历程和概况进行全面回顾与评析；第二章至第五章分别探讨“口译的即时双语认知处理论”、“口译的即时双语信息处理论”、“口译的交际中介协调论”和“口译的社会–文化活动论”；第六章则从学科建构的视角梳理口译研究的学科发展脉络和学科方法路径，展望口译研究的发展趋势，提出多视角、多层面、多路径的整体性口译研究框架。本书有助于翻译硕博研究生、翻译教师和其他口译及翻译研究者系统了解口译理论研究发展的脉络、方法和代表性成果，对语言教学和研究者亦有一定的参考作用。 -
中国人学国际音标马德高 编《中国人学国际音标》由三部分组成。第一部分将48个国际音标分成30天来学习，设置中式纠音、趣味绕口令、阶段性检测等板块，让读者在趣味学习中，轻松掌握48个国际音标，并在实践中检验巩固学习效果。第二部分为实用英语发音技巧，涉及内容从单词重音、句子重音到句子升降调，从英语常见音变现象到英美音差异，扫除中国人学英语过程中常见的英语发音障碍，提高口语练成效率，快速练成地道英语发音。第三部分为20篇精选美文，通过跟读模仿练习，演练提升自我。 -
写作能让孩子走多远鲁稚这是一本帮助父母引导孩子爱上写作的图书。作者根据自己辅导孩子爱上写作、通过写作成功迈入名校大门，并且积极勇敢地面对人生挫折的经历，分享了如何让孩子爱上写作、学会写作，并且从写作中收获成长的力量。兼具作家和母亲双重身份的作者，在书中既提供了很多具体的写作技巧和方法，又分享了很多教育孩子的真谛，字里行间流露出一个作家的人文关怀和一个妈妈对孩子的温情，文字温暖流畅，娓娓道来，让人读完有拿起笔写作的冲动。
