和南浔区人民检察院的合作已快满三年了，双方合意做一点小结，重点是总结检校合作的心得和体会。小结的方式包括南浔区人民检察院微信公众号推送“三载童行 检校共说”专栏、召开一次专题研讨总结会，以及这本成果汇编《南浔实验》。2016年，我带课题组在浙江南浔闭关冲刺完成教育部委托的一个研究项目，期间被“劫持”到南浔区检察院考察学习并做了一个讲座，因此对南浔检察院印象深刻，这也为后来检校合作选择南浔埋下了伏笔。当年具体负责安排课题闭关的学生为什么会选在南浔，已无迹可寻，可能只是因为那个课题的经费紧张而正好南浔离上海近而且宾馆打折幅度大吧。“无心而用心”，这是我对三年与南浔区人民检察院合作的总体感受。所谓“无心”，一表现在双方合作的结缘上——纯粹偶然，二表现在双方合作的产出上——并无确定的产出预期，三表现在双方合作的影响上——并未想过要产生多大的影响。所谓“用心”，一表现在双方合作的形式上——大胆采用了专家团队工作室的形式，二表现在双方参与的成员上——每一位都是认真、投入而尽责的，三表现在每一个具体合作项目上——都是用心对待、精心完成。现在，“专家工作室”这样一种可能是在首创的合作方式，已经在浙江全省和江苏等外省市推广，我们还是多少有些欣慰的。其实，与南浔检察院合作的这三年并不仅仅创新了检校合作这样一种新形式。在我看来，更值得欣慰的是双方都培养了一批专业而有情怀的未成年人司法人才，产生了一批有影响力的研究成果，以及一系列在南浔先行先试的未检改革经验。

法律翻译，通常包括规范性法律文件（即法律、法规、公约、条约等）翻译、法学著作翻译、司法文书翻译、律师职业文件翻译等类别，具有极强的专业性，采用通用翻译方法往往难以胜任。随着我国法律界日益密切地参与国际法律事务，以及不断大量地引进境外法学、法律著作，专业界愈发重视法律翻译的质量。但是，从事法律翻译研究的学者常与实践有较大的脱节，而法律翻译的实务工作者又常缺乏翻译观和方法论的指导。针对此种现状，本书旨在将法律翻译构建成为一门独立的专业性翻译学科，并建立正确的翻译观和科学的方法论。其中既有经验总结，亦有新颖的理论建构，还通过对实务案例分析，提炼出适用于法律翻译实践的一系列基本方法和准则。本书从理论切入，立足于本土实践，为现实解惑答疑，别有指导和参考的意义。

任何想要涉足庭审的人都该读一读《能言善辩》。无论你有多少征战庭审的经验，你都能在本书中获得很多有用信息和新鲜灵感，了解如何与陪审团和法官甚至日常遇见的其他人沟通。《能言善辩》这本书条理清晰，引人入胜，通俗易懂。我毫不犹豫地推荐这本书，希望你们从头至尾细心品读。 《能言善辩》汇集了各种有用的沟通秘诀、恰当的类比和实用的练习方法，可以提升你的沟通技巧，帮助你说服审判者。读者只需用心阅读并将所学付诸实践就会在不知不觉中变得更加具有说服力。 《能言善辩》详细介绍了从体态、手势到思维、声音等在公共演讲中需要注意的方方面面。这本书从如何站立和手的摆放开始讲起，继而涉及基本呼吸要领和运用声音的*佳方式。 这本书条理清晰，字字珠玑，适合从头到尾仔细阅读，即使针对某些问题单独挑出一些章节阅读也会很有帮助。资深庭审律师能够在其中获得诸多进阶性的启示，初出茅庐的年轻律师也能够获得实用建议，帮助他们克服初入行时遇到的诸多困难。 《能言善辩》中介绍的技巧由浅及深，既有简单的基本技巧（比如怎么避免说一些无意义的口头禅），也有复杂的高级技巧（比如怎么利用陪审团的回声记忆），全部都是实战中的“干货”，绝不拖泥带水，方便读者快速阅读之后迅速投入实践中使用。

本书是作者20年来处理劳资纠纷的实战和咨询经验的总结。书中囊括了HR最常见的356个劳资纠纷问题，涉及招聘、入职、试用期管理、劳动合同的订立/变更/续签/解除/终止、裁员、调岗、休息休假、工资管理、考核、违纪管理、商业秘密管理、竞业限制、培训等24个大类。 针对每一个具体问题，本书给出了系统的、鲜明的、有法可依的、实操性很强的解答，不仅指明相关的法律依据，而且列举常见的错误操作，最后给出最佳的解决思路和方法，能帮助HR在遇到类似问题时厘清思路，少走弯路，最有效地解决劳资纠纷问题。

为了满足刑事证据教学与研究的需要，本书编者以2012年《中华人民共和国刑事诉讼法》、《两个规定》，以及**相关司法解释、规章等法律规范为依据，紧贴刑事司法实践，编写了这本《刑事证据学》教材。本次修订仍遵循本教材原来的基本架构，只在内容上进行适当的调整和更新。在内容上，以“基本概念、基本原理、基础知识”为主要内容，并体现刑事证据**的学术动向和研究成果；在体例上，按照刑事证据的内在逻辑、刑事诉讼推进的先后顺序进行编写，既突出刑事证据制度中的重点，又兼顾刑事证据制度的全面性。同时，根据每一章内容的不同特点设置“问题与思考”和“典型案例”，以便于学习者掌握刑事证据基本理论知识和刑事证据的**研究成果。

本书对具有指导意义的案例进行整理，剔除无效过时案例，同时由法学专家进行详细深入评述，涵盖众多领域，使其成为司法实践中具有指导意义的“裁判规则”，是司法实践中不可多得的实务用书。

本书从律师实务的角度，以幽默轻松的语言，探析刑事辩护的理念与方法。本书结合详细具体的案例，深刻地总结了刑事辩护过程中的取证、质证、辩护等实务技巧。通过理论分析与案例解析，进一步探析刑事辩护过程中律师的角色定位与功能作用。书中引用的案例均系作者亲自承办，且从多角度阐述了刑事辩护中的困境与出路，对于辩护过程及辩护技巧、效果的分析论证生动全面。不仅对刑事辩护专业知识及技巧进行了深刻探析论述，也从生活与工作的角度对刑事辩护律师进行了勾勒，对于有意从事刑事辩护的年轻律师具有较好的借鉴与启发意义。

随着2015**民事诉讼司法解释以及2020**证据规定的修改，证据法学理论和实务涌现出了大量前沿性问题，学者纷纷开展相应研究，但总体观之，目前的研究体量不足、缺乏体系性、同时创新也有值得充实的空间。本书立足于**的法律及司法解释的规定，甄选其中最值得研究、最能够构建证据法学前沿体系的几个证据法学问题开展相应研究。本书主要涉及证据规则和民事诉讼的适应、自认、证明责任、司法鉴定、证据收集和保全、举证期限及新证据、证据补强规则等若干**热点前沿性的证据法学理论和实务研究热点，提出了独具一格的观点，也为未来证据规则的具体运用和改进提出了意见和建议。

本书主要采用文献梳理、语境分析、类案研究、田野调查等方法，在具体的研究中，综合运用了民法解释学、比较法学、法律文化学、法律社会学等多学科研究方法，通过对诉之合并、共同诉讼、第三人诉讼、反诉和重复诉讼法等诉之具体形态的分析，分析其中均蕴含的诉之牵连现象。本书认为，应依据案件事实的同源性和诉讼请求的竞争性，类型化梳理，给出强制合并、合意合并或裁定合并的多元路径；同时，应辅之以必要配套机制，如改进法官考核办法、谨慎行使释明权、具有诉讼标的视角的案件移送管辖机制和人案配套机制改革等，方能真正解决船和桥的问题。

对于犯罪问题的有效治理，往往是以科学的理论为指导的。犯罪学发展的历史表明，卓有成效的犯罪治理，往往都具有良好的科学基础。《西方少年犯罪理论》一书系统深入地论述了西方少年犯罪的主要理论学说，涵盖了西方国家所有主要犯罪学家关于少年犯罪的理论学说。全书分为十四章，对于西方少年犯罪理论进行了系统论述，包括早期的少年犯罪学说、精神分析学理论、社会心理学理论、社会学理论与芝加哥学派的研究、紧张理论、文化越轨理论、控制理论、贴标签理论、发展理论等，不仅有助于我们更好地了解西方社会环境中少年犯罪的原因、规律等问题，其中的一些内容可以直接帮助我们了解中国社会中青少年犯罪的问题，有利于增进我国治理青少年犯罪的成效。