书籍详情
喜福会
作者:(美)谭恩美(Amy Tan)著;Selena Ward导读;胡向华译
出版社:天津科技翻译出版公司
出版时间:2003-09-01
ISBN:9787543316539
定价:¥10.00
购买这本书可以去
内容简介
本套书精挑细选50本名著,以经典性和流行性并存的作品为基础,用精辟地道的当代英语为中国读者提供全新的阅读和思维方法,在有限的时间内迅速提高英语水平,增加文学内涵,丰富访资。每册均以精辟、亲的和省时为宗旨,增加了篇章的可读性,提高了阅读效率。每册均包括:全文纵览,作品分析,作家介绍,情节分析,经典句子释义等。编写风格清晰明快,用导读方式以点带线。每本蓝星笔记均包括:来龙·去脉,情节·览,角色·亮相,主角·赏,主题·主题成分·象征,断章·取义,语出·有因,作品档案,问题·论题,回味·深入。
作者简介
暂缺《喜福会》作者简介
目录
CONTEXT
来龙·去脉PLOT OVERVIEW
情节·览
CHARACTER LIST
角色·亮相
Woo Family 吴家
Jong Family 龚家
Hsu Family 许家
St.Clair Family 圣克莱尔家
ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS
主角·赏
Jing-Mei Woo 吴精美
Suyuan Woo 吴素云
An-Mei Hsu 许安梅
Rose Hsu Jordan 罗斯·许·乔丹
Lindo Jong 琳达·龚
Waverly Jong 韦弗利·龚
Ying-ying St.Clair 英英·圣克莱尔
Lena St.Clair 莉娜·圣克莱尔
THEMES,MOTIFS & SYMBOLS
主题·主题成分·象征
The Challenges of Cultural Translation
对文化翻译的挑战
Storytelling As a Means of
Self-Assertion & Communication
讲故事作为坚持已见和交流的手段
The Inescapable Duality of Immigrant Identity
移民身份中不可避免的双重性
Control Over One's Destiny
把握自己的命运
Sexism 大男子主义
Sacrifices For Love 为爱而牺牲
Suyuan's Pendant 素云的玉坠
Lena's Vase 莉娜的花瓶
Lindo's Red Candle 琳达的红烛
SUMMARY & ANALYSIS
断章·取义
Feathers From A Thousand Li Away:Introduction &The Joy Luck Club
千里鹅毛:介绍与“喜福会”
Feathers From A Thousand Li Away:“Scar,” “The Red Candle,” & “The Moon Lady”
千里鹅毛:“伤疤”,“红烛”和“嫦娥”
The Twenty-Six Malignant Gates:Introduction,“Rules of The Game,”& “The Voice From The
Wall”
二十六扇凶门:介绍,“游戏规则”和“墙外之音”
……
IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED
语出·有因
KEY FACTS
作品档案
STUDY QUESTIONS & ESSAY TORICS
问题·论题
REVIEW &RESOURCES
回味·深入
Quiz 四选一
Notes 注释
Suggestions for Further Reading 相关链接
来龙·去脉PLOT OVERVIEW
情节·览
CHARACTER LIST
角色·亮相
Woo Family 吴家
Jong Family 龚家
Hsu Family 许家
St.Clair Family 圣克莱尔家
ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS
主角·赏
Jing-Mei Woo 吴精美
Suyuan Woo 吴素云
An-Mei Hsu 许安梅
Rose Hsu Jordan 罗斯·许·乔丹
Lindo Jong 琳达·龚
Waverly Jong 韦弗利·龚
Ying-ying St.Clair 英英·圣克莱尔
Lena St.Clair 莉娜·圣克莱尔
THEMES,MOTIFS & SYMBOLS
主题·主题成分·象征
The Challenges of Cultural Translation
对文化翻译的挑战
Storytelling As a Means of
Self-Assertion & Communication
讲故事作为坚持已见和交流的手段
The Inescapable Duality of Immigrant Identity
移民身份中不可避免的双重性
Control Over One's Destiny
把握自己的命运
Sexism 大男子主义
Sacrifices For Love 为爱而牺牲
Suyuan's Pendant 素云的玉坠
Lena's Vase 莉娜的花瓶
Lindo's Red Candle 琳达的红烛
SUMMARY & ANALYSIS
断章·取义
Feathers From A Thousand Li Away:Introduction &The Joy Luck Club
千里鹅毛:介绍与“喜福会”
Feathers From A Thousand Li Away:“Scar,” “The Red Candle,” & “The Moon Lady”
千里鹅毛:“伤疤”,“红烛”和“嫦娥”
The Twenty-Six Malignant Gates:Introduction,“Rules of The Game,”& “The Voice From The
Wall”
二十六扇凶门:介绍,“游戏规则”和“墙外之音”
……
IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED
语出·有因
KEY FACTS
作品档案
STUDY QUESTIONS & ESSAY TORICS
问题·论题
REVIEW &RESOURCES
回味·深入
Quiz 四选一
Notes 注释
Suggestions for Further Reading 相关链接
猜您喜欢