战争与和平

　　托尔斯泰卷秩浩繁的长篇小说。场面浩大，人物繁多，被称为"世界上最伟大的小说"，成就非凡。 《战争与和平》问世至今，一直被人称为“世界上最伟大的小说”。 这部卷帙浩繁的巨著以史诗般广阔与雄浑的气势，生动地描写了1805至1820年俄国社会的重大历史事件和各个生活领域：“近千个人物，无数的场景，国家和私人生活的一切可能的领域，历史，战争，人间一切惨剧，各种情欲，人生各个阶段，从婴儿降临人间的啼声到气息奄奄的老人的感情最后迸发，人所能感受到的一切欢乐和痛苦，各种可能的内心思绪，从窃取自己同伴的钱币的小偷的感觉，到英雄主义的最崇高的冲动和领悟透彻的沉思— —在这幅画里都应有尽有。”（斯特拉霍夫语）作家对生活的大面积涵盖和整体把握，对个别现象与事物整体、个人命运与周围世界的内在联系的充分揭示，使这部小说具有极大的思想和艺术容量。 这是托尔斯泰创作的第一部卷秩浩繁的长篇小说。 作者把战争与和平，前线与后方、国内与国外、军队与社会、上层与下层连结起来，既全面反映了时代风貌，又为各式各样的典型人物创造了极广阔的典型环境。 作者对人物的描写形象既复杂又丰满，常用对比的艺术方法来表述，体裁在俄国文学史上是一种创新，也超越了欧洲长篇小说的传统规范。列夫·托尔斯泰（1828～1910），这位19世纪俄国最伟大的作家，虽然出生于贵族家庭，但是却没有像一般贵族子弟一样，在舒适奢华中了此一生。相反，他倾尽一生的力量，苦苦地探索人生的意义，寻求改造社会的药方。因此，他不仅仅是一位伟大的文学家，也是一位伟大的思想家。托尔斯泰1840年入喀山大学后，受到卢梭、孟德斯鸠等启蒙思想家影响。1847年退学回故乡在自己领地上作改革农奴制的尝试。1851～1854年在高加索军队中服役并开始写作。1854～1855年，参加了克里米亚战争。几年军旅生活给了他的灵魂以莫大的触动，也丰富了他的经历，不仅使他看到上流社会的腐化，而且为以后在其巨著《战争与和平》中能够逼真地描绘战争场面打下基础。1855年11月到彼得堡进入文学界，以自传体小说《童年》（1855）、《少年》（1857）一举成命，在这些作品中，可以看见他对贵族生活的批判态度，“道德自我修养”主张和擅长心理分析的特色。从中篇小说《一个地主的早晨》（1856）之中可以看到他站在自由主义贵族立场主张自上而下改革而在白己庄园试验失败的过程。1857年托尔斯泰出国，看到资本主义社会重重矛盾，但找不到消灭社会罪恶的途径，只好呼吁人们按照“永恒的宗教真理”生活。这些观点反映在其短篇小说《琉森》（1857）之中，后来，又创作了探讨生与死、痛苦与幸福等问题的《三死》、《家庭幸福》。1860-1861年，为考察欧洲教育，托尔斯泰再度出国。在这次的出国旅行中，他不仅开拓了视野，而且接触了许多赫赫有名的人物：结识赫尔岑，听狄更斯演讲，会见普鲁东。他们进一步影响了托尔斯泰的思想，在此期间，他认为俄国应在小农经济基础上建立自己的理想社会；农民是最高道德理想的化身，贵族应走向“平民化”。这些思想鲜明地体现在其中篇小说《哥萨克》（1852-1862）之中。1863-1869年托尔斯泰创作了长篇历史小说《战争与和平》，这是其创作历程中的第一个里程碑。小说以四大家族相互关系为情节线索，展现了当时俄国从城市到乡村的广阔社会生活画面，气势磅礴地反映了1805-1820年之间发生的一系列重大历史事件，特别是1812年库图佐夫领导的反对拿破仑的卫国战争，歌颂了俄国人民的爱国热忱和英勇斗争精神，主要探讨俄国前途和命运，特别是贵族的地位和出路问题。小说结构宏大，人物众多，典型形象鲜活饱满，是一部具有史诗和编年史特色的鸿篇巨制。第二部里程碑式巨著《安娜·卡列尼娜》花费4年时间完成，经过了12次修改，其小说艺术已达炉火纯青。70年代末到19世纪80年代，托尔斯泰的世界观发生根本性的变化，由贵族地主立场转到宗法制农民立场上来，充当农民的代言人、农民情绪的传达者。在这段时间，他写称了《忏悔录》（1879一1882）。步入80年代以后，他相继创作了剧本《黑暗的势力》（1886）、《教育的果实》（1891），以及中篇小说《魔鬼》（1911）、《伊万·伊里奇之死》（1886）、《克莱采奏鸣曲》（1891）、《哈泽·穆拉特》（1886-1904）；短篇小说《舞会之后》（1903），特别是1889-1899年创作的长篇小说《复活》是他长期思想、艺术探索的总结，也是对俄国社会批判最全面深刻、有力的一部著作，成为世界文学不朽名著之一。

　　列夫·托尔斯泰（1828～1910），这位19世纪俄国最伟大的作家，虽然出生于贵族家庭，但是却没有像一般贵族子弟一样，在舒适奢华中了此一生。相反，他倾尽一生的力量，苦苦地探索人生的意义，寻求改造社会的药方。因此，他不仅仅是一位伟大的文学家，也是一位伟大的思想家。托尔斯泰1840年入喀山大学后，受到卢梭、孟德斯鸠等启蒙思想家影响。1847年退学回故乡在自己领地上作改革农奴制的尝试。1851～1854年在高加索军队中服役并开始写作。1854～1855年，参加了克里米亚战争。几年军旅生活给了他的灵魂以莫大的触动，也丰富了他的经历，不仅使他看到上流社会的腐化，而且为以后在其巨著《战争与和平》中能够逼真地描绘战争场面打下基础。1855年11月到彼得堡进入文学界，以自传体小说《童年》（1855）、《少年》（1857）一举成命，在这些作品中，可以看见他对贵族生活的批判态度，“道德自我修养”主张和擅长心理分析的特色。从中篇小说《一个地主的早晨》（1856）之中可以看到他站在自由主义贵族立场主张自上而下改革而在白己庄园试验失败的过程。1857年托尔斯泰出国，看到资本主义社会重重矛盾，但找不到消灭社会罪恶的途径，只好呼吁人们按照“永恒的宗教真理”生活。这些观点反映在其短篇小说《琉森》（1857）之中，后来，又创作了探讨生与死、痛苦与幸福等问题的《三死》、《家庭幸福》。1860-1861年，为考察欧洲教育，托尔斯泰再度出国。在这次的出国旅行中，他不仅开拓了视野，而且接触了许多赫赫有名的人物：结识赫尔岑，听狄更斯演讲，会见普鲁东。他们进一步影响了托尔斯泰的思想，在此期间，他认为俄国应在小农经济基础上建立自己的理想社会；农民是最高道德理想的化身，贵族应走向“平民化”。这些思想鲜明地体现在其中篇小说《哥萨克》（1852-1862）之中。1863-1869年托尔斯泰创作了长篇历史小说《战争与和平》，这是其创作历程中的第一个里程碑。小说以四大家族相互关系为情节线索，展现了当时俄国从城市到乡村的广阔社会生活画面，气势磅礴地反映了1805-1820年之间发生的一系列重大历史事件，特别是1812年库图佐夫领导的反对拿破仑的卫国战争，歌颂了俄国人民的爱国热忱和英勇斗争精神，主要探讨俄国前途和命运，特别是贵族的地位和出路问题。小说结构宏大，人物众多，典型形象鲜活饱满，是一部具有史诗和编年史特色的鸿篇巨制。第二部里程碑式巨著《安娜·卡列尼娜》花费4年时间完成，经过了12次修改，其小说艺术已达炉火纯青。70年代末到19世纪80年代，托尔斯泰的世界观发生根本性的变化，由贵族地主立场转到宗法制农民立场上来，充当农民的代言人、农民情绪的传达者。在这段时间，他写称了《忏悔录》（1879一1882）。步入80年代以后，他相继创作了剧本《黑暗的势力》（1886）、《教育的果实》（1891），以及中篇小说《魔鬼》（1911）、《伊万·伊里奇之死》（1886）、《克莱采奏鸣曲》（1891）、《哈泽·穆拉特》（1886-1904）；短篇小说《舞会之后》（1903），特别是1889-1899年创作的长篇小说《复活》是他长期思想、艺术探索的总结，也是对俄国社会批判最全面深刻、有力的一部著作，成为世界文学不朽名著之一。

第一部
第一章
第二章
第二部
第三章
第四章
第五章
第三部
第六章
第七章
第八章
第九章
第四部
第十章
第五部
第十一章
第十二章
第十三章
第六部分
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章