书籍详情
经典名诗:英汉对照
作者:罗志野主编
出版社:湖北教育出版社
出版时间:2000-01-01
ISBN:9787535126689
定价:¥14.00
内容简介
本书是“英语背诵菁华”系列丛书之一。为使读者易于掌握以及了解英美诗歌的特色,本书将所选的100首诗分为几个部分。第一部分为10首非常有艺术价值及哲学意义的小诗;第二部分的12首是从民歌、民谣及叙事诗中选出;第三、四、五三个部分是以时代划分,共有48首。每首诗均在16行左右,便于背诵。本书英汉对照,适用性强,对英语能力的提高有很大帮助。
作者简介
暂缺《经典名诗:英汉对照》作者简介
目录
(节选) 一、珍珠 1 Perfection Needs No Addition
Shakespeare 完美无缺
莎士比亚 2 Content
Shakespeare 满足
莎士比亚 3 Conscience
Shakespeare 天良药
莎士比亚 二、民歌.儿歌.叙事诗 11 Pastoral Song
牧歌 12 Be kind 善待亲人 13 Truth 老实话 三、19世纪之前的经典诗歌 23 Take
shakespeare 去取
莎士比亚 24 Cherry-Ripe
Campion 樱桃熟了
肯姆皮恩 25 To Celia
Jonson 致茜丽亚
琼生 26 Of Beauty
Fanshawe
谈美
范肖 四、19世纪经典诗歌 33 Ode to a Nightingale
Keats
夜莺颂
济慈 34 To Autumn
Keats
秋颂
济慈 35 Ode to the West Wind
Shelley
西风颂
雪莱 36 Song
Shelley
歌
雪莱 五、20世纪经典诗歌 82 To a Rose
Sherman 致一朵玫瑰
谢尔曼 83 The Deep-sea Pearl
Thomas 深海珍珠
托马斯 84 The Voice
Hardy 呼唤声
哈代 85 On the Departure Platform
Hardy 相别在月台
哈代
Shakespeare 完美无缺
莎士比亚 2 Content
Shakespeare 满足
莎士比亚 3 Conscience
Shakespeare 天良药
莎士比亚 二、民歌.儿歌.叙事诗 11 Pastoral Song
牧歌 12 Be kind 善待亲人 13 Truth 老实话 三、19世纪之前的经典诗歌 23 Take
shakespeare 去取
莎士比亚 24 Cherry-Ripe
Campion 樱桃熟了
肯姆皮恩 25 To Celia
Jonson 致茜丽亚
琼生 26 Of Beauty
Fanshawe
谈美
范肖 四、19世纪经典诗歌 33 Ode to a Nightingale
Keats
夜莺颂
济慈 34 To Autumn
Keats
秋颂
济慈 35 Ode to the West Wind
Shelley
西风颂
雪莱 36 Song
Shelley
歌
雪莱 五、20世纪经典诗歌 82 To a Rose
Sherman 致一朵玫瑰
谢尔曼 83 The Deep-sea Pearl
Thomas 深海珍珠
托马斯 84 The Voice
Hardy 呼唤声
哈代 85 On the Departure Platform
Hardy 相别在月台
哈代
猜您喜欢