三岛由纪夫与殉教图

　　他翻到了最后几页中的一页时，把目光投在被乱箭射身的血淋淋的殉教者塞巴斯蒂安的画面上的瞬间，他的第一感官司所映是塞巴斯蒂安在痛苦之极中包含了欢乐。幽姿表现含蕴，是颇具丰富内涵的意象，可以创造出一个东方神秘主义的世界。幽资，在日本的文艺上是有其悠远的传统的，是一种不灭之美的形态。唐月梅：1931年出生，海南文昌人。研究员，著名翻译家、作家和文化文学评论家。主要著作有《怪异鬼才三岛由纪夫》、《20世纪日本文学史》等，译作有《春雪》、《太阳与铁》、《古都》等。本书选编我国著名作家翻译家唐月梅先生的散文、随笔、游记等20余篇。这些作品内容丰富，反映了作者对日本文学、绘画、建筑、茶道、艺妓以及日本人的审美意识等有着透彻的理解和深刻的感悟，表现了作者深厚的文学功底。本丛书是带有旧式学人色彩的文集，是作者多年的写作生活，随笔杂感类的文章，精心编辑而成。作者的平均年龄居已近八十岁，是可谓“空灵之人”了。“空灵而飘幻”却又实在而不虚。本丛书对爱好文学者有一定的帮助。

　　唐月梅：1931年出生，海南文昌人。研究员，著名翻译家、作家和文化文学评论家。主要著作有《怪异鬼才三岛由纪夫》、《20世纪日本文学史》等，译作有《春雪》、《太阳与铁》、《古都》等。

一 古都情结
古都情结
访奈良东大寺
金秋的京都御所
拜谒天满宫的联想
登上清水寺舞台
名寺古像的魅力
明治纪念馆一游
京都的绿
二 幽姿谭
幽姿谭
谈美意识中的爱与性
艺术美杂笔
美在淡雅与静寂
和汉美意识差异小议
摄取西方艺术精神之我见
东山魁夷的世界
三 三岛由纪夫与殉教图
金阁之美
读《太阳与铁》札记
我写《怪异鬼才三岛由纪夫传》
三岛由纪夫与殉教图
四 听懂鸟类的语言
听懂鸟类的语言
我与杉村春子
五 写《日本文学史》 断想
写《日本文学史》断想
在玲子家体验生活
缅怀中岛健藏
再访北国
文化与文学一席谈
编者后记