法朗士精选集

　　外国文学的译介进行到一定阶段，精选集的出版便成为迫切的社会需要。精选集是社会文化积累的最佳而又最简便有效的一种形式。为了同时满足阅读欣赏、文化教育以至学术研究等广泛的社会需要，为了便于广大读者全面收集与珍藏外国文学名家名著，本社隆重推出“外国文学名家精选书系”。每卷以一位著名作家为对象，务求展示该作家的文学精华，成为该作家的一个全貌缩影。书系以“名家、名著、名译、名编选”为目标，分批出版。

　　吴岳添，江苏常州人，1944年生。1967年毕业于南京大学外文系法语专业，1981年毕业于中国社会科学院研究生院外国文学系国文学专业，获文学硕士学位。毕业后至今在中国社会科学院外言语所工作，其中1986年和1987年在巴黎高等社会科学研究室主任、中国作协会员、中国法国文学研究会副会长。著有《法国文学流派的变迁》、《法朗士》、《远眺巴黎》和《塞纳河畔》。主要译品有《论无边的现实主义》、《论小说的社会学》、《社会学批评概论》、《左拉文学书简》和《苔依丝》，并主编《马丁·杜加尔研究》、《诺贝尔文学奖辞典》和《世界长篇名著精华》等。

编选者序 人道主义的斗士
诗歌
致阳光
鹿
树
欲望
太白星，夜之星
戏剧
哑妻的喜剧
文论
夏尔·波德莱尔
保尔·魏尔兰
弗朗索瓦·科佩
居斯塔夫·福楼拜
在左拉葬礼上所致的悼词
回忆录
植物园里的隐居
丰塔内的鸭舌帽
人文科学
短篇小说
教士的木犀草
幽灵的弥撒
圣母的杂耍艺人
野凯
埃德梅，或名正确的施舍
深刻领悟的教训
克兰比尔
蓝胡子和他的七个妻子
中篇小说
衬衫
长篇小说
鹅掌女王烤肉店
红百合花
附录 法朗士生平及创作年表