《我是猫》是夏目漱石创作的长篇小说，也是其代表作。这部作品写于1904年至1906年9月，1905年1月起在《子规》杂志上连载，后编成上、中、下三册出版。夏目漱石所处的时代，正是日本从封建社会向资本主义社会转变，开始走向文明开化的时代，经历了明治维新，经济得到发展的同时，社会问题也日益凸显。《我是猫》就以猫的视角描写了明治社会各个阶层的种种生活形态。这是一只善于思索、有见识、富有正义感又具有文人气质，但至死也没有学会捕捉老鼠的猫。该小说以诙谐的语言和犀利的笔锋，淋漓尽致地揭露和嘲讽了资本家、统治者，批判了金钱万能的社会风向和盲目崇拜西方生活方式的社会习气，塑造出一群自命清高、愤世嫉俗的知识分子形象，具有独特的艺术魅力。该小说以独特的艺术风格，强烈的讽刺和批判精神，惊动了日本文坛，并为夏目漱石赢得了文学声誉。

暂缺简介...

莎士比亚先是一位蜚声英国文坛的诗人，然后才是一位伟大的剧作家。本书收入了他全部的诗歌作品。莎士比亚的诗作包括三部长诗（《维纳斯与阿多尼》《鲁克丽丝受辱记》《情女怨》）、154首十四行诗、一册杂诗集（《爱情追寻者》），以及两首短诗（《凤凰和斑鸠》与《女王颂》）。其中《维纳斯与阿多尼》（Venus and Adonis，1593），是那个时代最受读者欢迎的爱情叙事长诗。该诗被莎翁自称为“处女作”，故事清新明快，音韵优美和谐，比喻精巧，语言瑰丽，时而机智风趣，时而凄切哀婉，把爱神维纳斯塑造成了一个娇艳而奔放、敢于追求世俗爱情的女性形象。最为读者所知的《十四行诗集》（Sonnets，1609）包括154首十四行诗。这154首十四行诗实乃莎翁人文主义精神发展成熟的标志，是其高超艺术水平的一座丰碑。

《浮士德》是世界文学的殿堂级作品，更是德语文学的巅峰之作。第一部共计4612诗行，散文60行。整本首次出版于1808年，成文过程长达近40年。第一部主要由两大部分组成，其一为学者剧，其二为格雷琴剧。学者剧不仅集学者、学院讽刺之大成，而且预示了现代自然科学的走向和问题。格雷琴剧上演了浮士德在小世界的情感经历，具体说，是此时作为贵族青年的浮士德与平民少女格雷琴的“爱情悲剧”：浮士德的诱惑导致无辜少女格雷琴犯罪，遭受“灭门”之灾。第二部主体作于1825年至1831年间，是老年歌德的集大成之作。上演“大世界”，即公共领域事物，涉及广泛。政体形式、经济金融、学院学术、历史更迭、军事作战、围海造陆、海外劫掠等被悉数搬上舞台。囊括歌德时代乃至整个近代史上德国和欧洲的重要事件。 译文注释以知识性解说为主，分为边注与脚注；每场（幕）前置简要“说明”，是为题解，及对成文史、情节、诗歌戏剧形式的简要说明；大多场（幕）后置“简评”，摘要该处所涉问题，追加评述。

“汉译世界文学名著丛书”选取世界各国各语种具有经典性和代表性的文学名著（如《简·爱》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量好且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。《远大前程》是英国作家狄更斯于1861年写就的长篇小说。狄更斯以第一人称自述的方式讲述了阶级社会里命运的不公与理想的幻灭。故事梗概：乡村少年孤儿匹普和姐姐姐夫生活在一起。镇上的贵族老小姐郝薇香让匹普去府上陪她解闷。年轻的匹普爱上了老小姐的养女。可是二人阶级不同，养女接受了上等人的教育。让匹普心怀远大理想的是，一位匿名的恩人供匹普也去接受上等人的教育。匹普的远大前程就是成为上等人，迎娶郝薇香的养女。然而一系列变故让匹普的美好梦想一一幻灭…… 本书为翻译家王科一译本。

战争已经持续了两年，远在异国的青年作家列加诺伊突然接到通知，要回国去沙俄军队报道。他带着深深的烦忧踏上了返回莫斯科的旅途。路上，列加诺伊与一名叫奈丽的女子相恋了，他们临时改变行程，开始了一段与战争无关的非凡之旅：游览欧洲名城、听鲁道夫·施泰纳讲课，结识知名哲学家、被当作间谍审问……他们忘情地享受着美好爱情所能带来的一切，直到圣诞夜前的那个夜晚……这是一段难忘的回乡之旅，也是一场超越时空与生死的爱恋，更是一幢幢心灵的梦幻迷宫拔地而起不断循环。

在伊利亚的海岸，孪生兄妹薇奥拉与塞巴斯蒂安因船难失散。薇奥拉女扮男装，化名西萨里奥，成为奥西诺公爵的侍从。奥西诺深爱着伯爵小姐奥丽维娅，却屡遭拒绝。薇奥拉奉命向奥丽维娅传达公爵的爱意，不料奥丽维娅却对女扮男装的薇奥拉一见倾心。与此同时，塞巴斯蒂安被船长安东尼奥救起，来到伊利亚，与奥丽维娅相遇，被误认为薇奥拉，两人迅速坠入爱河。最终，薇奥拉与塞巴斯蒂安兄妹相认，奥西诺得知真相后，被薇奥拉的真诚打动，向她求婚。这部喜剧充满了误会与巧合，展现了爱情的多面性与复杂性，令人不禁发问：爱情是否真能跨越性别与身份的界限？

莫泊桑是19世纪法国著名小说家，也是我国读者比较熟悉的一位外国作家。他一生写了许多中短篇小说，被誉为“短篇小说之王”。此外，他还写了6部长篇小说，其中1885年创作的《俊友》是最有代表性的一部。《俊友》，一译《漂亮朋友》，写的是19世纪80年代巴黎一个流氓无赖杜洛阿发迹的经过。杜洛阿原是铁路局一个小职员，地位低微又贫穷，偶遇昔日军队伙伴，获荐进入报馆工作。他依仗漂亮的外表和献殷勤的手腕赢得女人们的欢心，特别是使用了各种卑鄙龌龊的手段，青云直上，最后竟成为百万富翁的女婿、巴黎新闻界的红人。作者生动地塑造了杜洛阿这个外貌漂亮、善于取悦女人，实则贪婪无耻、阴险残忍的恶棍形象，同时，他也刻画了一群围绕着杜洛阿活动的表面正经其实都是男盗女娼的形形色色的人物。物以类聚，人以群分，正是这些腐化堕落、道德败坏的上层社会人士，给杜洛阿创造了飞黄腾达的条件。作品比较广泛而深刻地反映了第三共和国建立不久后的法国社会现实，对资产阶级上层社会的腐朽面目做了无情的揭露。

《简·爱》是英国女作家夏洛蒂·勃朗特创作的长篇小说，是一部具有自传色彩的作品，通过孤女坎坷不平的人生经历，成功地塑造了一个不安于现状、不甘受辱、敢于抗争的女性形象，1847年出版。该小说讲述孤女简爱自幼父母双亡，寄养于舅母家备受虐待但顽强地活了下来。之后，简应聘去当家庭教师谋生并对主人罗切斯特产生了感情。但当他们举行婚礼时，简发现原来罗切斯特有一个疯妻，于是悲伤地离去。多年后，因无法忘却罗切斯特，她重回故地，才知数月前疯女人纵火而死，罗切斯特为救她眼睛受伤。简立刻去向他倾诉衷情，两人终缔良缘。后来，罗切斯特医好了一只眼睛，和简·爱生下了一个男孩。

一个是贫困孤女，明艳动人又狡猾无比，因一心想跻身上流社会而被视为“拜金女”；一个是富家小姐，温和善良却胸无城府，是个为负心汉放弃大好人生的“恋爱脑”。一枝红玫瑰，一朵白莲花，在明争暗斗的名利场中浮浮沉沉。追名逐利的浮华背后，等待人们的又是怎样的代价…… 翻开本书，在无处不在的名利场中做不会迷失方向的清醒之人！