《监本附音春秋公羊注疏》二十八卷，汉何休注，佚名疏，据上海图书馆藏清嘉庆二十年江西南昌府学刻本影印。 正经注疏之合刊始于南宋绍兴后期付梓的《周易注疏》《尚书正义》和《周礼疏》，此后又陆续刊行了《毛诗》《礼记》《左传》《论语》《孟子》等品种，因为这些合刊本版式、字体一致， 又同刻于越州（今浙江绍兴），故通称为“越州刻八行注疏本”。越刻八行本是经注疏合刊的源头，然而从现存的文献记录来看，其中并无《公羊》。继越刻八行本而起的是建刻十行本，尽管宋建刻十行本《公羊注疏》的原书已经亡佚，但翻刻自此本的元刻《公羊注疏》尚有多部复本传世（题为《监本附音春秋公羊注疏》），足以证明宋建刻十行本《公羊注疏》的存在（详见李霖《宋本群经义疏的编校与刊印》第四章第一节）。此后明清两代，《公羊传》的经注疏合刊本都是从元刻十行本辗转衍生而来。我们这次影印的清嘉庆刻本，内封题为“重八刊宋本公羊注疏”，其实与阮刻《十三经注疏》中的其他大多数品种一样，仍是依据元刻递修十行本翻刻而成。 阮刻《十三经注疏》是古代正经注疏汇刻本的集大成者，虽然受到当时客观条件的限制，容有“淮风别雨，不以为善”之讥，但其校刻精细、体例谨严，允推历代同类刻本中的翘楚。对于《诗》《书》《礼》《易》《左》之外的八经来说，阮刻本尤为不可或缺的通行本（即以《公羊》为例，后来的孙诒让《春秋公羊传注疏校记》、刘承干《公羊单疏残本校勘记》、日本杉浦丰治《公羊疏校记》均以阮刻本为主要校本，日本公羊注疏研究会合撰的《公羊注疏译注稿》也是以阮刻本为底本，详见刁小龙《〈春秋公羊传注疏〉校点前言》），因此我们决定继续努力，争取用三年时间将阮刻《十三经注疏》中剩下的八经都按照此前形制，陆续影印出版，使这部至关重要的经学丛书得成完璧，也希望广大读者能够对此项工作继续予以关注和支持。

本书收录作者工作十多年来陆续发表的古籍影印相关文章30余篇，集中反映了我国1949年以来古籍影印出版领域的状况、问题以及思考。文章分为三组：一蠡探编，主要是对我国古籍影印丛书出版史和出版理论的探索；二履冰编，是编辑古籍图书时撰写的出版说明、编辑手记等具体感悟；三研酌编，是作者在编辑工作中对所见具体古籍对象的研究和部分书评文字。

《只有病人知道》取名，虽是偶得，也是一份机缘。它通过这样一位特殊“病人”的视角，来认识疾病、认识自己，从而体悟生命的宽度和厚度。通过“他”的眼睛观察了医护人员和医院的各等人群，切身感受到在生命脆弱的时候，病人和医护之间的点滴折射出人性的伟大和光芒。全书是身患“渐冻症”二十年的“余大”，于近十年的病榻生活中写成。前期口述，后面用特殊的“气”语“写下”每一个字，由身边的人辅助记录完稿。他用国人的智慧和心性去思考人生，用达观和积极的心态去化解和疾病的“纠缠”，他正向乐观的积极情绪将会疗愈每一个在生活中经历着身体和精神折磨的人。在书中，特别邀请牛安琪——一位擅长画画的女孩，用充满童趣的插图来映衬“余大”顽童般的心灵，让我们体会到生活在艰难中总有那么多的美好。《只有病人知道》是“余大”给这个不完美世界好的一份礼物。

《全宋笔记（套装共102册）》编纂整理的过程也是辨伪存真的过程。传世的笔记文献中，有不少题为宋人的作品，经考订，其实是元及元朝之后的作品，或是托名伪作。我们对混杂其间的伪书作了大量的辨伪、剔除工作。《全宋笔记（套装共102册）》的出版，为学术界提供了一部经过系统编纂整理，收罗齐全，便于查找和使用的宋人笔记总集。其学术价值主要体现为两点：一是把分散的符合笔记体裁的传世宋人笔记尽可能收录，予以编纂整理。收录整理的笔记数量是目前学术界同类出版物中多，也是全的，体现了《全宋笔记（套装共102册）》的“全”的特点。二是本总集收录的大多数宋人笔记系首次校勘和标点，即使是学界已有整理成果的，我们也力求出新，尽可能做到后出转精，体现了“新”的特点。《全宋笔记（套装共102册）》总计一百零二册，自二○○三年出版第一编至全部出齐，前后历时十多年。因种种缘由，书中存在诸多不足，有必要对全书进行整合修订。此次增订，我们充分吸收学术界相关成果，对书中存在的校勘、标点、排版等方面的讹误进行了纠正，改写删除和增补了一些校勘记。删除了原误收的题名吴宏撰《独醒杂志》以及《嘉莲燕语》《内观日疏》《三余帖》《玄池说林》等伪书，增补了林之奇《道山记闻》、郑熊《番禺杂记》、贾似道《悦生随抄》及佚名撰《谈选》等四种笔记。并对全书笔记重新作了排序，朱胜非《绀珠集》、曾慥《类说》以及《说郛》所收笔记均为节本，与其他整理本体例不同，故仍排在后面。全书采用通排形式，不再分编。

法学理论近年来逐渐成为法学研究与实务的热点之一。转型时期，对理论的反思与更新尤显重要，《法理》即旨在追踪国际法理学研究前沿、彰显法学理论研究在中国法学教育和研究领域的意义。本辑分为5个栏目，共收录17篇论文，重点呈现了有关法教义学以及凯尔森及其多元理论的不同角度的研究。

本书共九章。第一章为欧盟环境法概述，简要介绍欧盟环境法的发展历程、立法依据、法律渊源、基本原则和欧洲法院等相关，为不熟悉欧盟法的读者提供欧洲法院判例解读的基础知识。第二章至第九章则通过33个具有重要意义的欧洲法院判例，对欧盟环境法的八个主要领域进行介绍。其中，第二章涉及欧盟环境法的立法依据演变和具体的实施制度，第三章重点分析欧盟环境保护与内部市场自由之间的利益平衡规则，第三至九章则涉及环境信息公开、公众参与环境决策和诉诸法律的权利、环境影响评价、废弃物管理、自然资源和生物多样性保护以及环境责任等六个欧盟环境法基本制度。此外，本书还包括三个附录，分别介绍欧洲法院判决书的结构和引用格式、欧盟基础条约中环境法相关条款的译文和欧盟Nature 2000自然保护区网络基础内容介绍

俞樾（1821—1907）是晚清名声**的学者之一。后世尊之为“最后的大儒”，《清史稿》说他“湛深经学，律己尤严，笃天性，尚廉直，布衣蔬食，海内翕然称曲园先生”，并有“工篆隶”的评价。本书图片与释文并置的排版方式，一方面能够呈现出俞樾书法的原貌，另一方面也用附上印刷体释文，方便一般读者阅读理解。本书呈现了俞曲园隶书与行书两种风格的的书法作品，使观者对于他书法上的“衰年变法”能有直观的了解。

《大学英语自主学习策略研究：慕课视角》以慕课为研究背景，探讨与研究大学公共基础课程——大学英语自主学习策略。全书从学习策略的定义、界定、理论依据，以及自主学习理论形成与发展的历史背景、自主学习的理论基础、大学英语自主学习策略能力的培养、自主学习的质量保障体系，到大学英语自主学习策略研究展望等方面，反映了近年来学习策略和大学英语自主学习理论与实践研究的成果。《大学英语自主学习策略研究：慕课视角》旨在有效增强学生在慕课环境下的自主学习意识，提高学生英语水平，同时为英语教学研究者开展后续相关研究提供一定帮助。

《学习者错误研究：从对比分析到错误分析再到中间语研究》介绍了与二语和外语学习中学习者的错误相关的三个研究领域（对比分析、错误分析和中间语研究）的发展过程、理论框架、研究方法、研究内容、主要分支等，体现出人们对待学习者错误态度的变迁，从最初的预测、防止错误，到分析、处理错误，再到接受、描写错误。

本书首次全面呈现了北京外国语大学高级翻译学院教学团队积十余年之功建立的笔译教学框架。北外高翻笔译课共两个学期，第一学期教学旨在发展学生各项基础能力；第二学期侧重培养学生在各专业领域的综合实践能力。本书编写据此分为两大部分，忠实反映了北外高翻学院笔译课堂的整体面貌。 作者精选了2017—2019学年英汉笔译教学材料及附带详细注释的参考译文，通过重现教师、助教、同学切磋译文等形式，生动呈现了翻译训练（译文优化）的全过程，具有很强的实践指导意义。本书内容角度新颖，不落窠臼，填补了翻译实操类图书的空白，适合广大翻译学习者、研究者和爱好者学习研读。