本书尝试从语言服务的视角，回顾、观察和反思当下国内俄语翻译教学的历史、现状和问题，并对语言服务需求视角下的俄语翻译人才培养模式进行理论与实践的探讨。主要分为四个部分。第一部分国内俄语翻译教学研究的文献梳理，梳理国内主要外语类期刊发表的关于俄语翻译教学的论文成果，描绘中国俄语翻译教学的“研究图景”。第二部分国内俄语翻译人才培养的路径演进，从商贸类、旅游类翻译人才的培养模式，分析服务于中俄合作的主要翻译人才培养。第三部分结合国家一带一路战略、自贸港建设等背景，分析在“语言服务”视野下业界对俄语翻译人才的需求变化，并探讨俄语翻译人才培养的应变之策和实践。第四部分为附录，为翻译实践教学部分案例展示和相关研究问卷等。

传统经济运行模式在推动和实现可持续发展方面的问题越来越多，人类发展需要以新的经济增长方式作支撑。自20世纪70年代起，世界各国对传统掠夺式利用资源和线性增长模式、自身生产生活行为进行深刻反思，开始探寻如何转变经济发展模式、实现新的发展。各国政府以及国际组织均纷纷将这一问题纳入议事日程。1966年，美国经济学家波尔丁在宇宙飞船理论的基础上，提出循环经济概念。1972年，罗马俱乐部发表了研究报告《增长的极限》，指出稀缺自然资源将制约发展直至最终将使其停止而达到增长的极限。这份报告被认为是首次系统地考察了经济增长与人口、自然资源、生态环境和科学技术进步间的关系问题。联合国世界环境与发展委员会于1987年提出了《我们共同的未来》研究报告，报告专门用《公共资源管理》一章探讨如何通过管理实现资源的高效利用、再生和循环，提出了按生态系统的自然规律、循环利用自然资源，解决可持续发展的问题。循环经济的概念正式出现，并为国际社会所关注。循环经济实质是以尽可能少的资源消耗和尽可能小的环境代价实现非常大的发展效益，是兼顾发展经济、节约资源和保护环境的一体化战略。

该书精选300多个专题，用一问一答的形式将中国现当代文学各个时期的文学概貌、文学思潮、文学流派、名家名作、典型形象、艺术手法等囊括在内，系统而概括地介绍了中国现当代文学的发展演变。按时间先后编排，分为现代文学和当代文学两大板块，每一板块下又分别分为三个时期，每一时期又按思潮、诗歌、小说、散文戏剧进行归类。该书既有一般常识，又有学术性的专题；阐述深入浅出，语言生动，条理清晰，可作为师生的课外参考读物，也可作为了解中国现当代文学整体风貌的普及读物。

该书以问答形式，按时代先后顺序，将中国古代文学各个时期的名家大家、文学思潮、代表作品、典型流派等囊括在318个问题之中，图文并茂，系统而概括地介绍了中国古代文学的发展演变，突出著名作家、代表作品及重要流派，同时兼顾一般作家、作品及流派，力图展示中国古代文学全貌。该书紧跟研究前言的步伐，在梳理学术史的基础上，充分反映目前最新的学术研究成果，融知识性、学术性、实用性和趣味性于一体，堪称了解中国古代文学的好帮手。

《新东方词汇进阶 Vocabulary 6000》以“课”为单元，每课包括4个部分，每部分有10个主词左右，辅之列示同义词、反义词、形近词、同根词、同类词等加以讲解。结合《新东方词汇进阶 Vocabulary Basic》，每天学习1～2课，3个月内词汇量有望达到6000以上。每个部分后附有习题，每一课后附有综合复习，便于读者及时进行自我检测。附赠MP3录音，可免费下载，也可扫描二维码在线收听，配合学习，效果更佳。本次改版新增背单词功能，满足读者更多单词记忆需求。

“英语词汇速记大全系列”是新东方创始人俞敏洪老师20余年单词研究之力作，自1999年问世以来，持续热销，长盛不衰。该系列图书囊括多种词汇学习、记忆方法，体系完整，方法科学，使词汇学习达到了事半功倍的效果。收词经过严格甄选，囊括绝大部分国内考试和出国考试词汇，词汇量庞大。该系列已成为备考各类考试的考生，以及大众英语学习者学习词汇的理想之选。《英语词汇速记大全4——语境记忆法》一书是俞敏洪老师多年词汇研究的心血与精华。全书精选64篇内容丰富、生动有趣的文章，让读者在语境中学习单词，摆脱枯燥记忆的困境。学完本书，读者不仅可以掌握大量词汇，还能系统地掌握语境记忆法。此外，每篇文章后会根据当前章节内容，提供相应的主题词汇，相信“语境 同类”记忆双管齐下，会使得单词记忆更加高效。全书词汇量约4000个，附赠MP3录音，由专业外教朗读，配合学习，效果加倍。录音可免费下载，也可以扫描二维码在线收听。值得一提的是，本次改版新增背单词功能，能够满足更多单词记忆需求。

《实用英语写作技巧入门书》旨在引导大家一步步地写出高分英语文章。本书共分为五个部分，分别从“根基——句子”“梁柱——段落”“常见文体”“应用文”“应试作文”五个方面，用共13个章节42个单元来指引大家学习写作。本书Part 1通过大量语法知识为大家讲解句子的结构、类型等问题。Part 2则是教大家如何写好段落，以及开头、正文和结尾各应该怎么写。Part 3则是教大家如何写好四种基本文体。本书的Part 4对书信、邮件、通知、便条和简历等写作类型展开了详细描述，这对于上班族，尤其是从事外贸行业工作的人来说非常必要。而Part 5讲解的应试作文则适用于在校学生。

本书是一本英语阅读参考书。本书以一种新颖的方法“剪枝法”来讲解英语阅读，能帮助学习者快速准确掌握文章意思。“剪枝法”是指将句子除主、谓、宾、表、宾补之外的成分去掉，只保留句子主干。这样可以帮助学习者迅速抓住句子主干，明白句意。全书一共包含六个章节，共88篇文章，涵盖内容全面丰富，让学习者在掌握技巧的同时欣赏优美文章。每篇文章的讲解分为四个步骤，读一读，剪一剪，写一写，答一答。这些环节的设立由简及难，让学习者在学习巩固文章内容的过程中掌握阅读方法。本书虽然是一本阅读书，但是也包含了单词、翻译、书写等方面的学习，可以称之为是一本较为全面的英语工具书。

《每天10分钟图解学好英语语法》包含上下两册，每册把语法知识分为六个阶段（Stage），每个阶段（Stage）又细分为数个任务（Task）。两本书涵盖了英语语法的方方面面，内容全面，讲解详细。每个阶段（Stage）开头都有一张思维导图，以图表的方式帮助读者预览该阶段将要学习的重点内容。与传统的语法书相比，本书的独特之处在于，语法的讲解采用图解的形式，让读者轻松地去学习。除了图文讲解，每个任务（Task）里都包含“加油站”，可以帮助读者检验在该阶段的学习成果。

《每天10分钟英语听力强化训练50篇》是一本英语听力学习书，致力于通过练习帮助学习者轻松学好英语听力。书中收录地道录音，并针对连读、减缩、省略等发音现象进行了细致的讲解，让学习者在轻松听懂英语听力的同时，拓展英语词汇、学懂英语语法。本书精选阅读材料，文章内容涉及日常对话、童话故事和经典小说。按照由易到难的程度分为四个章节，不同的内容与风格会让学习者有不同的感受。本书的每一章都划分为四个部分，即“捂住眼，用心听”“听力技巧点拨”“用眼观，辩细节”“小测试”。通过科学合理的课时划分，帮助学习者轻松学懂英语听力。