20世纪初，“翻译对比法”曾是外语教学中一种常见的主要学习方法，受到教师和学生的广泛欢迎。到了29世纪中叶，“听说领先法”开始受到推崇。于是，基于结构主义语言学和行为主义心理学的“翻译对比法，，遭到了猛烈的抨击，进而退出外语教学的前台，进入后台。20世纪80年代，异军突起的“交际法”，以其雷霆万钧之力，十分干脆地将翻译对比法赶下后台，送入地下。近年来，随着“交际法”所谓的包打天下幻想的破灭，反映语言结构与认知结构相映关系的“翻译对比法”再度受到外语教育界的重视，从地下复出，重新登上教学讲台。

暂缺简介...

《服装品质管理实用手册（第2版）》服装品质管理直接影响产品的生产和销售，甚至影响品牌的生命力。在当前竞争激烈的市场环境下，其重要性尤为突出。《服装品质管理实用手册（第2版）》系统地阐述了服装品质检验、实验测试及分析等内容，介绍了与服装品质检验有关的部分国际标准、规则和常用手段，为企业日常生产管理和对外贸易工作提供了一个参考标准。《服装品质管理实用手册（第2版）》内容丰富、实用性强，可供服装企业管理人员和从事服装贸易的人员使用，也可作为服装专业学生和服装从业人员了解并进入服装行业的学习参考用书。

广大群众急需一本能了解主要文化差异、好学好记、语言鲜活，并且与国际化考试新题型相吻合，能快速提高交流能力及应试能力的口语教材。为满足读者的需求，作者总结了数十年的英语教学经验及深入了解西方文化之所得，专门为英语口语水平不高、应试能力不强的读者精心编写了此套丛书。此套丛书把最常用的各种话题分门别类做了具体介绍。各主要单元的结构及功能是：一 中西方交际文化差异：介绍中西方风俗习惯、思想观念等方面存在的差异，避免读者在交际中闹出笑话或引起误解。二 经典句型强记：把最重要、最实用、最好记的常用句进行了归纳，其中不乏英美时髦语言，并总结出能举一反三、触类旁通的骨干句型。另外，还把容易出错的句型进行了简明扼要的注释放在贴心提示里。三 情景会话范例：通过典型的对话小段使读者明白那些在生活中最常见的事情该如何表达。有些对话前，根据需要加了场景说明。四 考一考：通过选择答语、判断正误、选词填空、选句填空等国际化的新题型帮助大家验证、巩固、提高自己的口语水平。

《高等学校商务英语系列教材》是一套针对高校经贸英语专业的学生及具有相应英语水平的商务工作者与英语爱好者而编写的基础课系列教材。《商务英语听说教程》是该系列教材之一，本书为学生提供了内容丰富的听说材料，选材新颖，趣味性强，情景逼真，文体各异，语言地道，练习形式生动多样，既有利于学生打下扎实的英语基础，又有助于他们学习经贸专业英语，为今后从事各种商务活动奠定良好的基础。本书附1盘录音带！

本教材遵循三个基本原则：一、实用性原则；二、理论联系实际原则；三、以学生为主体原则。 本教材突出实际操作，供职业学校商务英语、国际商务和其它相关专业学生在校学习使用，也可以供从事国际商务工作的人员自学使用。本教材主要特色有：一、模块式。章节内容安排清楚有序，一目了然；二、形式新颖、活泼，突出了以往教材常用格式；三、实用。每课都有模拟案例，可在模拟情景中进行实训；四、难易适中。所选词句、范文均具代表性，且浅显易懂。 本教材根据贸易业务环节的先后顺序进行编写。每课以模块化进行编排，共六个模块，分别为本课任务、单词和短语、模拟情景实训、信件、技能训练和补充内容，书后附参考译文和练习答案。本教材将课堂教学和自主学习相结合，每一模块都以问题的提出展开，承上启下，模块之间自然过渡，既可引导学生自学，也有助于教师课堂教学。

为适应高职高专国际经济与贸易、经贸英语等专业外贸函电教学的需要，我们组织全国部分职业院校外经贸英语教学专家、学者，在研究、吸取现行多种同类教材优点的基础上编写了本教材。编写过程中，我们尽可能贴近业务实际及学生特点，做到准确精炼、深入浅出，选用大量合同、信用证、各种单据等实例供学生操作，突出实用性、可操作性，充分体现高职高专教材“以能力为本位，以应用为目的，以学生为主体”的特点。每课内容包括：课文、英汉注释、例句、练习、补充内容，内宾附有习题答案、译文供参考。

本书涵盖了BEC初级词汇，提供了商务英语中最常用的词汇，讲解了这些词的词义和用法。这些词汇是根据剑桥商务英语考试大纲并结合实际教学经验总结出来的，它们涉及商务英语各有关方面，如贸易、金融、营梢、企业管理、物流等。本书特色如下：1.商务英语的特点，我们对词条的一般语境和商务语境进行了区分，并分别解释。这对大家在词汇学习中熟悉商务语境，是大有益处的。2.我们在商务语境的基础上给出了一些经典的长难例句，帮助同学们在学习词汇和商务语境的同时，不要忘记了考试中还有一些长难句。长难例句另一方面又促进了商务语境的学习，两方面结合起来，一定会事半功倍。3.简短精悍的商务短语，把一些地道的英语词汇用法一一展现在我们面前。

独特的语言风格、惯用的贸易术语和规范的表达方式往往给外贸英语学习者，尤其是初学者，带来了不小的困难。编者通过外贸实务操作，广泛的阅读、总结和概括，结合外贸英语教学十余年的工作经验，编写了本书。本书主要收集了建立业务关系、询盘、报盘、还盘、付款、装运、包装、保险和索赔等环节中所涉及到的最基本的1224个词条，简化了在外贸函电中经常出现的那些冗长、难懂的句子，按照教学参考的样式列举了多个例句，以方便外贸英语学习者理解、记忆和掌握。本书在出版之前，编者己把其中的主要内容应用于教学实践中，事实证明教学效果显著，具有相当的实用价值。本书着重介绍外贸英语在教学和实际工作中所要碰到的最常见的、最实用的，也是最基本的词汇。并为每一个词汇、短语和习惯用法配有简单易懂的多个例句，帮助读者理解与记忆。本书对涉及国际贸易方面的初学者、职业中学的学生以及刚接触外贸领域的工作者有着很大的学习指导意义。同时对从事外贸英语教学第一线的教师也有不少的借鉴作用。

《全国外经贸院校21世纪高职高专统编教材：新编外贸英文函电》是在中国商务出版社的大力支持下，在全国外经贸院校21世纪高职高专统编教材编委会的组织下，在全国各经贸院校专家、学者的积极参与下编写而成的。本书在编写过程中，针对高职高专教育的特点，按照教育部《关于加强高职高专教育教材建设的若干意见》的要求，以应用为目的，以必需够用为标准，以强化应用为重点，紧密联系业务实际，注重应用能力培养，突出了针对性和实用性。本书结构新颖，摒弃了以往各类函电教材以不同交易和不同写信人为题材的传统结构，以浙江彩云涧茶叶有限公司向英国环球茶叶经销有限公司出口绿茶提取粉和茶具这笔交易为主线，贯穿了国际贸易一个完整的业务流程：建立业务关系→询盘→发盘→还盘→接受（订购）→保险→付款→装运→索赔→续订购等。脉络清晰，实用性强，知识面广。本书共分十一章。每章由样信和练习两大部分构成，中间辅以相关链接、职场留言等形式多样的知识模块。样信具有代表性，语言简练实用，以必需够用为标准；练习力求学以致用，从易到难的阶梯式结构能更好地帮助学生在掌握重点的前提下，全面掌握外贸英文函电的书写技能。本书将贸易前沿的许多知识融于练习之中，力求学生能紧跟时代脉搏，成为真正的应用型人才；每章添加的相关知识模块进一步拓宽学生的视野并培养学生的自主学习能力。