《中国的亚太安全合作政策》是国务院新闻办公室2017年1月11日发表的白皮书，自2017年1月11日起实行。白皮书1万6千余字，除前言和结束语外，共分中国对亚太安全合作的政策主张、中国的亚太安全理念、中国与地区其他主要国家的关系、中国在地区热点问题上的立场和主张、中国参与亚太地区主要多边机制、中国参与地区非传统安全合作等六部分。

新世纪以来，中国政府全面深化交通运输改革，加快建设现代综合交通运输体系，不断提升交通运输行业治理体系和治理能力现代化水平，交通运输进入各种运输方式交汇融合、统筹发展的新阶段。《中国交通运输发展》介绍了中国交通运输发展的历程、体系建设、发挥的基础性先导型服务性作用、国际合作以及未来五年的发展目标。中国政府将不断提升交通运输服务品质，服务经济社会发展，并继续加强与世界各国在交通运输领域的审读合作，共享机遇、共迎挑战。

暂缺简介...

The nine counties and cities of Ningde Prefecture constitute one of Fujian's more impoverished regions. Even though I visited all of those counties when I worked in Fujian， I always regretted not being able to help Ningde Prefecture more than I was able to at the time.I was greatly inspired while recently reading some of the speeches and articles written by my colleague Xi Jinping while he was working in Ningde Prefecture. I have also been fortunate enough to revisit several counties in that region lately where I was very excited to see that the people there no longer have to worry about daily necessities， the economy is thriving， and the leadership of the prefectural committee of the Communist Party of China is in high spirits. All of this to a certain extent makes up for what I was unable to accomplish.During their nearly two years working in Ningde， XiJinping and the departments under his leadership took the lead in implementing their \

《喻世明言》是明末冯梦龙纂辑的白话短篇小说集，与《警世通言》《醒世恒言》一起，合称"三言"，是重要的中国古代白话短篇小说集之一。 San Yan refers to the three short story collections of the Ming Dynasty written by Feng Menglong： Instruction Stories to Enlighten the World， Stories Enlightening the World， and Stories to Awaken the World. The three books consist altogether of 120 pieces with each composed of 40. Rich in content， San Yan deals with almost every aspect of the social life of the time and reflects the characteristics of the era which witnessed the decline of the feudal lord class and the gradual rise of the townsfolk stratum. San Yan represents the summit of ancient short story writing in vernacular Chinese.

《聊斋志异》是中国清代著名小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集。全书共有短篇小说491篇，题材广泛，内容丰富，有高的艺术成就，堪称文言短篇小说的巅峰之作。 Strange Tales from the Liaozhai Studio is a collection of nearly five hundred mostly supernatural tales written by Pu Songling during the early Qing Dynasty. It is about the fairy-tales of ghost-fox. The book，on one hand，criticizes the bondages of feudal courtesy and the corruption of imperial examinations，and on the other advocates freedom and personality. The love stories are the favorite part of the readers. These stories feature in the love between humans and ghost-foxes，showing the wishes of the young men and women to break those feudal bondages.

《二刻拍案惊奇》是明末凌濛初编著的拟话本小说集，它同作者之前刊行的《初刻拍案惊奇》一起合称"二拍"，是中国古代重要的短篇小说集之一。　ErPaireferstotwocollectionsofshortstories，eachcontaining40pieces.ItswriterwasLingMengchu.Thestoriesofthebookcamefromvarioussourcesandwererefinedandpolishedbythewriter.Insubjectmatter，thebooksetsitsattackagainstthesocialevilsandmalpracticesinthebackgroundofthesocialcustoms.Therefore，itrelaysasharpandstrongsenseofsocialcriticism.Manyofthepiecesofthebookdisplaybrilliantcharacteristicsofthetime.Someofthestoriesaboutloveandmarriageadvocatetheconceptofequalitybetweenmenandwomen;somedepicting，fromapositivepointofview，thecommercialactivitiesofthetownspeopleoftheMingDynastyreflectthemerchants'desireforprofitmakingandbuildingupwealth.Thelanguageofthestoriesissimpleandnatural，itsnarrationlivelyandmoving.

《吕氏春秋》是在秦国丞相吕不韦主持下，集合门客编撰的一部著作。此书以儒家学说为主干，以道家理论为基础，以名、法、墨、农、兵、阴阳家思想学说为素材，熔诸子百家学说为一炉。它所蕴含的哲学思想、政治思想，以及它所保留的科学文化方面的历史资料，都是宝贵的文化遗产。　SelectionsfromLu'sCommentariesofHistoryisanancientclassiccompiledin239B.C.byLuBuwei，thePrimeMinisterofthestateofQin，whocollectedandarrangedthewritingsofhis"houseguests"orfollowersintoabook.ThewritingsrepresentedhisideasandaimedtoserveasaguidetogovernmentfortheQinruler.Dealingwithawiderangeofsubjectsinmorethan20（3，000words，thebookisoneofthelongestoftheearlyChineseclassicsandanencyclopediccompendiumofearlyChinesethoughtandcivilization.

《初刻拍案惊奇》是明末凌濛初编著的拟话本小说集，它同作者稍后刊行的《二刻拍案惊奇》一起合称"二拍"，是中国古代重要的短篇小说集之一。 Er Pai refers to two collections of short stories，each containing 40 pieces. Its writer was Ling Mengchu. The stories of the book came from various sources and were refined and polished by the writer. In subject matter， the book sets its attack against the social evils and malpractices in the background of the social customs. Therefore，it relays a sharp and strong sense of social criticism. Many of the pieces of the book display brilliant characteristics of the time. Some of the stories about love and marriage advocate the concept of equality between men and women ; some depicting，from a positive point of view， the commercial activities of the townspeople of the Ming Dynasty reflect the merchants' desire for profit making and building up wealth. The language of the stories is simple and natural，its narration lively and moving.

《警世通言》是明末冯梦龙纂辑的白话短篇小说集，与《喻世明言》《醒世恒言》一起，合称"三言"，是重要的中国古代白话短篇小说集之一。　SanYanreferstothethreeshortstorycollectionsoftheMingDynastywrittenbyFengMenglong：InstructionStoriestoEnlightentheWorld，StoriesEnlighteningtheWorld，andStoriestoAwakentheWorld.Thethreebooksconsistaltogetherof120pieceswitheachcomposedof40.Richincontent，SanYandealswithalmosteveryaspectofthesociallifeofthetimeandreflectsthecharacteristicsoftheerawhichwitnessedthedeclineofthefeudallordclassandthegradualriseofthetownsfolkstratum.SanYanrepresentsthesummitofancientshortstorywritinginvernacularChinese.