为促进公路工程行业标准的国际合作与共享，现发布《公路交通安全设施设计细则》英文版[JTG/TD81—2017（EN）]。本细则英文版的管理权和解释权归中华人民共和国交通运输部，日常管理和解释工作由英文版编译单位中国工程建设标准化协会公路分会负责。本细则英文版与中文版在技术内容上出现异议时，以中文版为准。

·为加强和规范煤矿地质工作，查明隐蔽致灾地质因素，及时处理煤矿地质灾害，有效预防煤矿事故，应急管理部、国家矿山安全监察局组织制定了《煤矿地质工作细则》。 为了更好地学习理解细则的内容， 中煤科工西安研究院等单位应国家矿山安全监察局组织，编写了《煤矿地质工作细则》释义。 共十章一百零二条，另有5部分附录，包含总则、煤矿地质类型划分及基础资料、煤矿隐蔽致灾地质因素普查、煤矿地质补充调查与勘探、煤矿地质观测与综合分析、煤矿建设阶段地质工作、煤矿生产阶段地质工作、煤矿闭坑阶段地质工作、煤矿地质信息化工作等内容。

`为了全面解读《选煤厂安全规程》，指导帮助各类选煤企业及相关人员准确掌握选煤厂的总体要求，工业厂区及作业场所，卸煤、储煤及地面生产系统，原煤准备，煤炭分选，固液分离，厂内外运输，装车，辅助系统，设备管理，许可作业，电气安全，自动监控和信息化管理，技术检查，外委施工管理，消防，应急救援等内容，进一步提高选煤厂安全管理水平，我们组织编写了《解读》。本书主要介绍了选煤的发展历程、选煤厂安全生产及标准化现状、标准制定的背景、主要技术内容、贯彻标准的要求和措施建议，详细阐述了《规程》的具体要求，具有较强的指导性和实用性，是选煤从业人员的重要参考资料。希望广大选煤企业从业人员通过对照《解读》内容，更好地规范选煤作业过程，提升选煤厂安全生产管理水平。

“三标”即职业技能标准、培训标准、鉴定标准，无锡地铁自2021年6月以来，根据中国城市轨道交通协会《城市轨道交通“十四五”人才培养规划》的安排，牵头立项城轨行业人才培养“三标”，联合14家行业相关企业及院校，通过近两年时间，高效产出标准送审稿。无锡地铁集团作为“三标”编写工作组组长单位，经过2年时间的打磨，并对“三标”送审稿进行了三轮专家论证会和评审会，无锡地铁集团公司对审议意见进行了修改。本次“三标”制定工作由15家参编单位组成，编写组专家对“三标”编制思路、等级设置、存在问题等问题进行了修订，并最终在2023年6月份通过终审会。

为促进公路工程行业标准的国际合作与共享，现发布《公路隧道设计规范第一册土建工程》英文版[JTG3370.1—2018（EN）] [ 代替标准号JTG D70—2004（E）]及法文版[ JTG 3370. 1—2018（ FR）]、《公路隧道设计规范　第二册　交通工程与附属设施》法文版[ JTG D70/ 2—2014（ FR）]、《公路隧道照明设计细则》英文版[JTG/T D70/2-01—2014（EN）]、《公路隧道通风设计细则》英文版[JTG /T D70/2-02—2014（ EN）]、《公路隧道抗震设计规范》英文版[JTG 2232—2019（ EN）]、《公路隧道养护技术规范》英文版[JTG H12—2015（EN）]。

《公路隧道抗震设计规范》（简称《规范》）是中国交通行业公路隧道抗震设计的重要技术标准，主要用于不同类型公路隧道的抗震设防类别、抗震设防标准、抗震设防目标、抗震计算方法、抗震结构材料等，可供隧道建设企业、设计院、施工企业、工程监理等使用。随着21 世纪以来中国公路隧道建设规模迅猛发展，2022年中国公路隧道总量达24850处、2678.43 万延米，并以年均超12%的速度快速增长，越来越多的公路隧道穿越活动断裂带，隧道抗震设计需求越来越强烈。《规范》以科学合理、经济安全、利用高效为基本原则，在充分总结近年来工程实践经验和科研成果的基础上，综合考虑了中国公路隧道建设现状和隧道抗震技术发展趋势，积极采纳了新理论、新技术、新材料和新方法，并借鉴了国外公路隧道抗震设计的成功经验和先进技术，满足公路隧道抗震设计工作的需要，确定了《公路隧道抗震设计规范》（JTG 2232—2019），并于2019年由交通运输部首次发布实施。本英文版的编译发布便是希望将中国的工程经验和技术成果与各国同行进行交流分享，为其他国家山岭公路隧道抗震设防提供参考借鉴。

公路隧道设计规范　第一册　土建工程》英、法文版等７ 项公路工程行业标准外文版的公告为促进公路工程行业标准的国际合作与共享，现发布《公路隧道设计规范　第一册　土建工程》英文版［ ＪＴＧ ３３７０． １—２０１８ （ ＥＮ）］ ［ 代替标准号ＪＴＧ Ｄ７０—２００４（Ｅ）］及法文版［ ＪＴＧ ３３７０． １—２０１８（ ＦＲ）］、《公路隧道设计规范　第二册　交通工程与附属设施》法文版［ ＪＴＧ Ｄ７０／ ２—２０１４（ ＦＲ）］、《公路隧道照明设计细则》英文版［ＪＴＧ ／ Ｔ Ｄ７０／ ２？０１—２０１４（ＥＮ）］、《公路隧道通风设计细则》英文版［ ＪＴＧ ／ Ｔ Ｄ７０／ ２？ ０２—２０１４（ ＥＮ）］、《公路隧道抗震设计规范》英文版［ ＪＴＧ ２２３２—２０１９（ ＥＮ）］、《公路隧道养护技术规范》英文版［ＪＴＧ Ｈ１２—２０１５（ＥＮ）］。上述标准外文版的管理权和解释权归中华人民共和国交通运输部，日常管理和解释工作均由编译单位招商局重庆交通科研设计院有限公司负责。标准外文版与中文版如在技术内容上出现异议时，以中文版为准。如在使用过程中发现问题或有修改建议，请函告招商局重庆交通科研设计院有限公司（地址：重庆市南岸区学府大道３３号隧道与地下工程研究院，邮编：４０００６７，电子邮件：ｃｈｅｎｇｌｉａｎｇ＠ ｃｍｈｋ． ｃｏｍ）。特此公告。

为规范与指导公路交通应急装备物资储备中心的建设，根据《交通运输部关于下达2021年度公路工程行业标准制修订项目计划的通知》（交公路函〔2021〕309号）的要求，由北京新桥技术发展有限公司承担《公路交通应急装备物资储备中心建设规范》（以下简称“本规范”）的制定工作。本规范共分为8章和2个附录，分别是：1总则、2术语、3基本规定、4建设规模、5建设选址与总平面布局、6建筑工程、7应急装备与应急物资、8运营维护，附录A国家区域性公路交通应急装备物资储备中心形象标识样式及主要参数、附录B国家区域性公路交通应急装备物资储备中心主要应急装备关键技术参数。

本书为《公路沥青路面设计规范》（JTG D50—2017）的法文译本。本法文版的编译工作由中华人民共和国交通运输部委托中国路桥工程有限责任公司主持完成，并由中华人民共和国交通运输部公路局组织审定。本法文版标准的内容与现行中文版一致，如出现异议时，以中文版为准。本法文版包括8章，主要内容为：1 总则、2 术语和符号、3 设计标准、4 结构组合设计、5 材料性质要求和设计参数、6 路面结构验算、7 改建设计、8 桥面铺装设计，以及附录、本规范用词用语说明和附件条文说明。

《走向科技自立自强》一书是围绕新时代中国科技事业取得的成就开发的主题出版物。本书以孙家栋、王选、谢家麟、金怡濂、曾庆存、刘永坦等十余位国家最高科学技术奖获得者的科研创新经历为切入点，展现中国科技事业取得的成就，重点聚焦党的十八大以来中国特色社会主义新时代我国科技事业的发展，再现公众耳熟能详的科技事件和科技成就，全景呈现新时代“科学的春天”我国取得的成就和爱国、创新、求实、奉献、协同、育人的科学家精神。