英语词汇/语法/阅读
-
美国文学选读李宜燮,常耀信主编美国文学是世界文学的重要组成部分。它对英国文学既有继承,又有创新。从19世纪中期开始,美国文学便异军突起,屹立于世界文学之林。本书在编选过程中,对所选作品采取谨慎的态度,以它对当代及后世的影响作为衡量准则。每位作家项下都有作者介绍、作品介绍、原文和注释四部分。作者介绍力求简短明了;作品介绍力求画龙点睛;原文的选择力求有代表性;注释力求深入浅出。这套教材是南开大学外文系在美国文学教学多年实践与研究的基础上编写而成的,具有科学性和系统性。《美国文学选读》精选七十余位作家的代表作品,作家和作品介绍详尽,注释准确,反映出近年国内外学术研究新成果。《美国文学评论选》所选皆为美国文学评论经典之作,对美国文学名家和名著进行生动、透辟的分析,视角多变,说理简洁.文字流畅。《美国文学简史》介绍美国文学史上主要历史阶段及思潮、主要作家及作品,内容丰富,编排系统,评价符合实际,文字清楚简练。这套材料已经过国家教委教材编审组审定后推荐为高等院校教材。 -
英美文化基础教程朱永涛编著本书是为成为自学考试英语专业应试者、一般自学英语者及大专一二年级学生编写的教科书。全书分英国文化和美国文化两大部分。英国部分十二章,美国部分十一章,分别介绍了英美两国的民族特点、地理环境、历史发展、政府制度、经济、文学、宗教信仰、风俗习惯、教育、家庭生活、福利制度、新闻媒介、节日活动、种族关系及社会问题等。编著本书的主要目的是帮助英语读者掌握英美文化的基础知识,并通过用英语学习文化知识提高外语水平。为此,编者在选材时注意了下列两个方面:1.知识性。尽量选用内容丰富、涉及面广的客观介绍文章,以扩大读者的知识面。2.简易性。尽量选用语言简易的原著材料。对篇幅过长、叙述过细的文章,以及语言过难、观点纰缪的地方编者作了必要的删减和加工。尽管如此,原文作者对某些问题的看法和我们的认识相差尚远。望读者注意鉴别。为了适应广大读者,尤其是成人自学考试应试者学习的需要,每章正文后都设有详细的指导性练习。词语部分包括本章出现的应予掌握的词汇和短语。注解以解决背景知识方面的困难为主,还增加了一些有助于理解课文的背景知识。解释题、填空题、选择题、以及问答题是掌握课文的具体线索,也是成人自学考试试卷的题型。原著作者是英美学者,他们的名字及原著书名都附在各章课文后,供读者查阅。编者在这里谨向这些学者致以谢意。限于编者水平,编著时间仓促,本书定有不少不足之处,恳请读者指正。 -
英国戏剧选读何其莘编戏剧文学是继抒情诗和史诗之后形成的第三类文学体裁,也是集文学、表演、美术、音乐、舞蹈等多种艺术成分为一体的一种综合艺术形式。英国戏剧起源于中世纪教堂的弥撒。在近一千年的发展过程中,英国戏剧创作产生了许多得要的文学流派,也出现了诸如马洛、莎士比亚、琼森、萧伯纳等一大批重要的剧作家。其中,莎士比亚的大量剧作不仅是世界文学中最宝贵的财富,也是对近四百年来英美文学影响最为深远的文学巨著。因此,从历史发展的角度对英国戏剧进行研讨不仅学习了英国文学的一个重要分支,而且也有助于了解英国文学的全貌。 国家教委颁布的《高等学校英语专业高年级英语教学大纲》规定在大学三、四年级开设一定数量的英美文学课。《英国戏剧选读》就是根据教委大纲的精神编写的,可以作为《英美文学选读》、《戏剧导论》等文学选修课的主干教材。 本书曾由国家教委高校外语教材编审委员会英语组聘请的陶洁教授(北京大学)、陈瑞兰教授(北京大学)、常耀信教授(南开大学)和黄兰林教授(国际关系学院)审稿。在此,我对参加审稿的专家表示衷心的感谢 -
实用英语语法新概念梁志编著《实用英语语法新概念》既综合采用了近几年来国外英语语法学者的最新研究成果,又融进了编者自己的思路和观点,尤其突出了短语理论和句型体系。全书以句型为主脉,以短语以从句为基本叙述单元,这对读者的学习是很有益的。也许,这正是本书如此受欢迎的主要原因呢。 -
中国历代笑话精选程钦华编注;华蕊丹翻译;缪印堂等绘图笑话,又称“民间趣事”或“滑稽故事”。笑话作为民间文学的一种形式,它与喜剧、漫画、相声堪称四个孪生兄弟,都是属于笑的艺术。本书收录的笑话百余篇,这些笑话中,有讽刺贪婪、吝啬的;有对人性中的弱点进行善意批评的;有表现人们的机巧和幽默的。篇幅虽短,却令人忍俊不禁。笑,使人胸怀豁达;笑,使人增长智慧。人们在开怀大笑之余,能从中省悟到蕴藏在笑中的丰富哲理,这对我们观察与思考问题,乃至做事待人,都会有许多有益的启迪。 -
欧洲文化入门王佐良等主编;司徒双等编著这是一本中国大学英语系的教科书,为了教学需要而编写的。学习英语的中国大学生在阅读英文书刊和同英语国家人士的交往中,往往感到由于缺乏欧洲文化知识而增加了许多困难。英语中有数不清的典故、名言、成语、人名、地名等等来自古希腊罗马的哲学、文学、历史著作,希伯莱的圣经,文艺复兴时期的艺术创作或者牵涉到各时期思想、科技、政治、社会方面的重要事件和人物。如果对这些所知无多,读书未必全懂,对谈也难顺利。而一旦对这些有了较多知识,则不仅了解程度会提高,而且由于通过文化来学习语言,语言也会学得更好。因此,有些外语院系不时举行一些背景报告会,请教师或外国访客用外语来介绍整个欧洲或其中一国的社会或其他情况,作为语言课的补充。这办法行之有效,但有缺点,即内容往往不系统,各讲之间不连贯,对学生无要求,他们的收获也不具体。于是有的教师觉得:不如干脆开出一门课程,有计划、有系统地讲授有关欧洲文化的基本知识。我们几个编写此书的人都是北京外语学院的英语教师各有本身教学和科研任务,但由于有上述想法,结合起来,经过短期准备,在、1980年秋季开始讲授这门课程。至今已经讲了七轮,教材也由原来极为简单的若干张提纲演化成现在这本教科书的样子。 -
流浪汉(美)威廉·肯尼迪(William Kennedy)著;常明玉注释本书注意兼顾到作品的文学代表性,尽可能选择不同流派的、风格相异的作家和作品,以使读者不仅对每位作家的风格有深刻的印象,还可上此对当今美国文坛有比较广泛的了解。注释以大学英语本科高年级学生和具有同等水平的英语文学爱好者为对象,力求少而精,只就一些较难理解的方言俚语、独特的背景知识以及疑难句子作注。 -
优秀外国童话故事集何政安等译《优秀外国童话故事集》荟萃国外童话故事的精华,所收集的格林童话、安徒生童话、王尔德童话和《天方夜谭》故事二十五则,无不脍炙人口、发人深省;而且文字简易,由500个词汇量起阶,渐增至1200个词汇,十分适合中学生或初学者阅读和提高英语。全书语言简洁规范,表达准确。值得各个层次的英语爱好者去品味和借鉴。\n童话永远是人类精神财富的一部分,是文学宝藏中熠熠闪光的一颗明珠。童话是每一个少男少女翻开生日卡时的梦幻,也是记录坎坷行程的一个个紧锁在眉际的沉思。尤其跨入九十年代以来,童话故事已成为了热爱生活、理解生活的人 -
精选外国寓言童话集邹仁民,陈静译我们这本书是为英语初学者,特别是为中学生朋友学习英语所特意编辑的。全书收集的童话寓言,语言都十分简炼,词汇由300个起阶渐增至500个,对于扎实地打好英语基础,切近地把握语法和词汇的核心,都会有很大的帮助。此外我们还相信,这里的一则则童话和寓言,也定是每一个热爱生活,向往善和美的中学生朋友所喜欢的。因为我们知道,人的一生要走的路很长,有时也并不一定阳光明媚。而寓言便最象是"月随人行"了,总是用一团柔柔的光亮伴着你,给你以启示和明朗。会有一个时候,你会深深地悟到:"猫和铃"的故事曾告诉了你的,做起来远不如说起来容易;"点金术"里曾让你明白的,生活里真正的美丽,真正的富有是什么?还有兔子战胜了狼的故事曾使你懂得的,智慧比起强势永远更是你值得依赖的朋友,……至童话,它的美感,往往比寓言更强。它在质朴、简单的情节里,不时闪烁着幻想的美丽,如瘦矍枝条上偶然爆绽的璀璨花朵,这种美丽让人沉迷:一堵缀满鲜花的绿树墙里,有一位睡美人,一位英俊的王子偶而走入,他的吻唤醒了一个年轻的生命;漫天晶莹的雪花里,推开一扇柴扉,出来的是七个快乐的小矮人,簇拥着他们美丽的白雪公主;还有一辆金灿灿的马车,铃儿声响,空灵幽远,……如此一份远离尘嚣的纯静,定会永恒地潜入你心中最隐秘的一角,在时光的流逝中,如青青岛屿隐现,有炊烟,有田园,有很多快东,也有袅袅的伤怀。你会钟爱这份温柔的。 -
著名外国冒险故事集张沁,黄德华,张晨译我们的目的是要为英语读者,特别是为中学生朋友奉上有益的读物;学英语是其一,还要通过英语看世界。 这里编选的是你所熟知的故事:鲁滨逊因为一次突然降至的灾难,孤处野岛,远离文明迫你他的生活不得不从寻找那万年前就已点燃的火种开始;而“金银岛”上的四个少年和一条狗及《一亿法朗》中的一群孩子,也是在突然之中,与金银财宝关联到一起,于是有了一系列日常生活中少见的离奇故事。 但是不管你是初读或是重温这些故事,你不要将它们当作荒诞不经的“天”外奇谈,毕竟这几个故事都告诉你人世间的一个道理:你走在熙攘的人流中也罢,你安坐于幽静的屋子里也罢,你或是在读书,或是在游戏,总之,你在做着极平常的一切时,“变故”随时都会发生,也许莫名其妙,但无端牵连已经悄悄地网住了你。你随时都会冒险,你随时都要斗争,与大自然,或者人间的邪恶。 冒险本身的有趣,恐怕远甚于课堂上的学习。生活不仅需要学校,家庭,有时更需要一座荒岛,一处废墟,需要大海咆啸,需要沙漠沉寂。虽然这几则冒险故事貌不惊人,但它们的确会给你描叙那么一些种种的离奇: “星期五”会走向你; 你会怀疑脚下泥土中是否藏有钱币; ………… 那么,你能象曾有的一位执着的德国青年,用近十年的时间发掘出古希腊的迷宫遗址?也许书上的故事,都是真的哩。 寻上一则几年前的新闻,可不要当作题外话—— 一次突至的飞机失事。机身坠毁于一片无际的森林。遇难者中幸存一位八九岁的孩子。无依无靠,野兽迷障威胁着他的生命。你知道他如何脱险?他顺着河流走,因为他知道沿着水走,总能找到文明。 ——这粗浅的道理正是他从冒险故事中得到的。
