为促进航空发动机技术的国际交流，满足有关工程技术人员的需求，我们历经四年的时间编纂了这本《汉英航空发动机工程技术词典》。这是一部融航空发动机设计、制造、装配、试车、试飞、修理，以及与本专业关系密切的冶金、机械、冷（热）工艺、理化试验、计量检测、质量等专业于一体的大型汉英专业技术词典。本词典由西安航空发动机（集团）有限公司组织的《汉英航空发动机工程技术词典》编委会编纂，并吸取了有关航空企业、研究所及院校的专家和教授们的宝贵建议和意见。本词典容量大，收集词汇约150000条，按汉语拼音字母顺序排列。词典之首有拼音检索；单词条目释义按词性分类。在编纂过程中，不仅收集了相关的词和词条，还收集了图纸及技术文件上出现的与之相关的各种常用缩写形式，以便工程技术人员直接查阅。《汉英航空发动机工程技术词典》是国内出版的第一部航空发动机工程专业的大容量汉英词典，是一部使用价值很高的工具书。它的编写和出版不仅为丰富科技工具书做出了重要的贡献，而且对国际航空技术的交流起到了积极的推动作用。在编写过程中我们参考了国内外出版的有关工具书、书刊和技术文件，力求做到内容新颖，用字（词）规范，释义准确。

在即将迎来有人驾驶飞机诞生100周年的日子里，这本用邮票讲述航空发展史的书和大家见面了，这是在广大读者中普及航空知识的一次尝试。 航空正在中国百姓心目中占据越来越重要的地位。首先，航空业在国民经济中发挥着巨大的作用，地位越来越高。其次，空军正成为现代战争的主角，取得战争胜利的决定性力量。航空武器装备在近期战争中的精彩表现给人们留下深刻印象。 在人们日常生活中坐飞机的人比过去多多了；中国航空运动管理中心举办的大型活动越来越多，给普通百姓接触航空创造不可多得的机会，越来越多的人想学飞行，甚至想拥有私人飞机；珠海航展已连续举办了四届，每届都吸引了几十万到上百万的观众。这些都让航空知识和活动在中国公众中迅速普及。 但是，与国外相比，这种能激发人奋进、又富有科学教益的活动仍嫌太少，离航空知识和活动极大普及尚有很大距离。国外带商业表演性的特技飞行早在第一次世界大战后就十分流行。当时战争剩余飞机廉价出售，飞行员和机械师也成了“闲人”。他们很快发现，买架飞机搞特技表演是赚钱的好行当。在美国、欧洲，小飞机载客兜风飞行、走机翼、骑机尾、荡起落架等特技表演风行一时。献技人通过绳梯或相接的机翼，从一架飞机爬到另一架飞机。 中国要进一步普及航空，为开拓航空市场打下基础，还要做很多脚踏实地的工作。空域管制政策要改革，航空制造部门应该力口强对通用航空的关注，民航管理部门要真正把通用航空作为自己关心的一部分工作，出台一些有利于通用航空发展的政策，这些无疑都是十分重要的。但是普及航空知识也是必不可少的重要工作，愿这次新的尝试能起到积极的作用。

本书收录的72篇相关论文涉及信息性、安全性设计与分析，可靠性试验、验证与评估等领域，并收录了9篇综合性学术报告。

本书内容包括：重量与平衡设计基础、飞机重量估算、零件质量特性计算、飞机转动惯量、飞机重量重心和转动惯量测量等。

本书内容主要包括五个方面：航空电子系统及仪表方案论证；航空电子系统及仪表顶层设计；航空电子系统及仪表详细设计；系统综合与机上试验；主要子系统（设备）选型。

暂缺简介...

本册主要内容有：引气与分配、加温、制冷、增压、温控、电子设备冷却、防冰、防雨、民机应急救生、座舱盖、军机弹射通道清理、军机弹射座椅等系统设计等。

本册共21章。分别讲述了起落架设计要求和布置、缓冲及缓冲系统设计、飞机地面操纵及运动稳定性设计、机轮、刹车、防滑系统等内容。

本书侧重从民机构型初步设计、推进系统一体化设计、系统一体化设计和构型管理等方面较为详细的介绍了国外在民机设计中的指导思想、工作程序和工作方法。

本书以高超声速飞行的战略战术导弹和航天飞行器为主要研究对象，论述了高超声速气动力试验的基本理论和方法，介绍了在高超声速地面模拟试验设备中的气动力试验技术。全书共10章：第1章概要介绍了高超声速气动力试验的任务、要求和研究方法，以及高超声速气动力试验的发展概况。第2章论述了高超声速气动力试验的基本理论和模拟准则。第3、4章简要介绍了高超声速地面试验设备和高超声速风洞流场校测的有关内容。第5、6章对高超声速气动力试验模型、天平的设计、天平的校准作了较为详细的介绍。第7、8章介绍了高超声速风洞中常用的和部分特种试验技术，以及试验数据的分析处理方法。弹道靶气动力试验由于其特殊性单独列在第9章介绍。最后在第10章对高超声速气动力试验的热点问题和发展趋势进行了探讨。...