《萧逸作品全集》今日由太白文艺出版社正式集结出版，和广大的读者群众见面，我内心感触良深。三十余年的写作生涯，似乎是应该到了一个重要结算时刻，但却未必就此打住，说到“全集”更似有夸大之嫌，无论如何，它却是现今我所能搜集到有关“武侠小说”部分的绝大部分，遗憾的是，其中一部分——七十年代初期，于香港报章杂志所连载，以后由“环球出版公司”集结成书，为数约在三百万字左右的菁华之著，于今竟然全部流失，一部也找不到了。于此之外，我还撰写有一百数十部电影电视剧本，之后在我初来美国之时，为香港、新加坡两家日报，每日撰写专栏杂文，为时三年之久，算来字数亦有可观，因非小说，自不包括在这套全集之内。读者应该有“知”，不觉哓哓，就此一笔带过。

萧逸本名萧敬人，原籍山东荷泽，现居美国，著名武侠小说作家，早期从《无忧公主》和《七禽掌》两部书起始，即已博得读者的喜爱，三十余年的武侠小说创作，已使他成为声誉海内外的武侠宗师，各类华文报纸争相刊载他的作品，其代表作有《马鸣风萧萧》、《饮马流花河》等。另有许多作品被改编为电影、电视剧，再次引起轰动。他的作品构思奇巧，人物个性鲜明，深受广大读者欢迎。

本书是“萧逸作品全集”之一。作为著名武侠小说家和响誉海内外的一代武侠宗师，萧逸的武侠作品被各类华文报刊争相刊载，并被改编为电影、电视剧，一再引起轰动。他的武侠小说，构思奇巧、文笔优雅、人物个性鲜明，洋溢着传统文化的意韵之美。

本书是“萧逸作品全集”之一。作为著名武侠小说家和响誉海内外的一代武侠宗师，萧逸的武侠作品被各类华文报刊争相刊载，并被改编为电影、电视剧，一再引起轰动。他的武侠小说，构思奇巧、文笔优雅、人物个性鲜明，洋溢着传统文化的意韵之美。

本书是“萧逸作品全集”之一。作为著名武侠小说家和响誉海内外的一代武侠宗师，萧逸的武侠作品被各类华文报刊争相刊载，并被改编为电影、电视剧，一再引起轰动。他的武侠小说，构思奇巧、文笔优雅、人物个性鲜明，洋溢着传统文化的意韵之美。

本书是“萧逸作品全集”之一。作为著名武侠小说家和响誉海内外的一代武侠宗师，萧逸的武侠作品被各类华文报刊争相刊载，并被改编为电影、电视剧，一再引起轰动。他的武侠小说，构思奇巧、文笔优雅、人物个性鲜明，洋溢着传统文化的意韵之美。

本书是“萧逸作品全集”之一。作为著名武侠小说家和响誉海内外的一代武侠宗师，萧逸的武侠作品被各类华文报刊争相刊载，并被改编为电影、电视剧，一再引起轰动。他的武侠小说，构思奇巧、文笔优雅、人物个性鲜明，洋溢着传统文化的意韵之美。

本书是“萧逸作品全集”之一。作为著名武侠小说家和响誉海内外的一代武侠宗师，萧逸的武侠作品被各类华文报刊争相刊载，并被改编为电影、电视剧，一再引起轰动。他的武侠小说，构思奇巧、文笔优雅、人物个性鲜明，洋溢着传统文化的意韵之美。

暂缺简介...

《万叶集》是日本第一部和歌总集，由著名歌人大伴家持编成于奈良时代（710－794）大约七五九年（唐肃宗乾元2年为758年）以后。这个总集共收载各类和歌四千五百一十六首，分编为二十卷。《万叶集》的发展说明，它是日本诗歌发展的一个重要阶段，开创了日本后世和歌的道路，堪称日本诗歌的典范。同时，也显示了中国文化，特别是汉字的输入对日本诗歌以至文学的形式的重要影响。《万叶集》全书诗歌四千五百余首，这个译本选刊了各类歌作大约七百三十四首，大体上反映了《万叶集》的全貌。为了阅读的方便，关于编排体例问题，特作如下说明：一原书目录编次，基本上按作者与作品年代，但有时一个作者的作品，分散编于几卷，且写作年代多有前后错位之处。为此，译本尽可能根据作家生平和作品年代加以辑录。二为了便于阅读和了解作者及其作品的特色，译本采取了将一个作者的作品集中在一起的办法，《目次》亦按此法编成。作者次序和作品号码大体上反映了作者及其作品在译本中的位置。卷末的《译载作品原书编次索引》（以下简称《索引》），则按原书歌号循序编列，大体上保存了原书的汉字标题，并反映了原书编次的面貌。三《目次》的作者名下及本文歌前括弧内的号码，前为卷数后为歌号。《索引》，则将卷数单列，歌号列于歌作标题之前的括弧内。本书中的少数歌作没有标题，作者姓名有的也只附于后记之中。《索引》为了方便查索，个别标题有所变动，并将此类作者名记于括弧内，加在适当位置。四读者查索作品时，如知歌号，即可循序查《索引》题前歌号。如只知作者，不知歌题与歌号时，请按《目次》的作者页码通读该作者的作品；只知歌题，不知作者与歌号，只好细查《索引》的歌题，凡本书译载者当可查出。五原书作品前后，或有标题、题引，或有附记，大都用汉文写成，即便个别词句与文气，偶有不大符合汉文的正常用法之处，但含义基本上能够读懂，可见古代日本人学习与使用汉文的水平，故而均予照录。个别用词费解者加注说明。六歌后的注解，除说明系原注之外，均为译者所加，并为便于阅读，基本上采取了在每篇作品后面重复加注的办法。七参考书目（以出版先后为序）：《万叶集·现代语译对照》（3卷）樱井满著，旺文社一九七五年四月版。《万叶集》（4卷），小岛宪之、木下正俊、佐竹昭广校注·译，小学馆一九七五年十月版。《万叶集》（2卷），折口信夫著，河出书房一九七九年版。《万叶集全译注》（5卷），中西进著，讲谈社一九八三年版。《万叶集》（2卷）伊藤博校注，角川书房一九八五年版。