外国文学作品集
-
邢留逮文集邢留逮 著《邢留逮文集( 套装共2册)》分诗词卷与散文卷。作品大多是作者挑灯夜战的成果。细细品读,既有拳拳赤子的家国情怀,又有骨肉至亲的感恩牵挂;既有诗中藏画的自然图景,又有文中蕴理的透彻感悟;既有浪漫夸张的辞致雅赡,又有现实白描的小桥流水。字字句句,情真意切,读来春风化雨,润物无声。 -
两种旅行的足迹叶舒宪 著本书以笔记的形式,向读者呈现了人类学这一仅有百余年历史的新兴学科的相关内容,本书不仅涵盖了人类各民族文化的广博知识,更帮助读者解放了思想,拓展了胸怀和情感。本书分上中下三篇,分别为《澳洲美洲访学手记》、《文化解读札记》、《“三重证据法”阅读笔记》均为篇幅较短的学术笔记,上篇收录的是作者几次海外游学的见闻手记,中篇是尝试文化研究的一组解读札记,力求接戏文化现象背后的所以然。下片则围绕着人类文化学与“国学”相接轨的议题。 -
芭蕉飕飕尹明善 著本书为作者辞去力帆董事长职务后的随笔结集,通过八十余年的人生阅历,追忆曾经的往事,回忆老重庆的旧人轶事,也有对艺术的直接感悟。文笔雅洁,自成一格,特别是人生感悟和生活感悟非常到位,令人信服,是企业家中为数不多的有写作能力的作者。 -
复旦外国语言文学论丛复旦大学外文学院 著《复旦外国语言文学论丛》始创于 1998年,其办刊宗旨为:着力反映外国语言文学研究中的动态,发表中外学者研究外国文学、语言学和词典及翻译等领域的研究成果,组织与外语研究有关的专栏讨论,沟通中外学术界的联系。 本期收录语言学、文学和翻译学三大板块25篇论文。其中语言学包括神经认知语言学、汉日动词的语义对比、音系学理论等;文学板块特设俄罗斯文学专栏,收录四篇俄罗斯文学的专题研究,外国文学部分则收录英、美、德、日等多国文学的研究,内容涉及文学理论、作品研究、犹太文化、族裔文学等;翻译学研究涉及杨宪益、戴乃迭的译者习惯比较探析、周煦良英诗翻译、《金瓶梅》英译分析、毛姆的中国译介等。 -
百年中篇小说名家经典张抗抗《北极光》是 “百年中篇小说名家经典”丛书之一种。 《北极光》中作者通过多次对冰凌花的描写,甚至多次通过幻觉及白日梦的方式来对主人公陆芩芩内心中的童话世界进行集中的展示,冰凌花其实就是主人公在充满了冰冷的现实里努力追求生存的精神支柱。小说为我们展现了女性与社会,女性与他人的那种对立和矛盾,其中充斥着女性对命运的反抗、对自由的追求和对性别的深度思考,富于女性主义色彩。 《把灯光调亮》情节简单明了,小说采用倒叙的方式讲述了主人公卢娜经营书店的一段经历,但折射了当今社会一个严重的问题——缺乏阅读,中国的实体书店正面临着所未有的危机,小说便是以这为背景展开故事的,也通过卢娜的视角反映了社会百态,作品处处透着人文关怀与正能量,小说关注如何在世态的改变中,坚守自己的梦想,也关注着民族的未来。 -
百年中篇小说名家经典李佩甫本书是“百年中篇小说名家经典”丛书中的一种,选录了李佩甫的中篇小说代表作《无边无际的早晨》《豌豆偷树》《黑蜻蜓》。 《无边无际的早晨》反映了人与土地的关系,描写了主人公对土地的背离,通过对背离者的“审判”,表达了作者自己对于土地的皈依和怀念。《豌豆偷树》继承了鲁迅对国民性的批判,以日记体的形式展现了改革开放之初农村的部分地区依然受到封建思想的影响,主人公被农村仍根深蒂固的封建权势和蒙昧害了;但是同时,王小丢外出求学和冷酷拒绝父母的要求昭示了农村人盲目崇尚和顺从强权的态度终将被打破。《黑蜻蜓》是理解李佩甫和他作品的钥匙,也是最切近他个人生活、内心情感和性格的作品,倾听乡村的召唤、以文学来负荷乡村,放大可贵的乡土之魂——民族精神中的美好人格、重情守义,朴素人性中的温暖善良。 -
百年中篇小说名家经典邓友梅《那五》是 “百年中篇小说名家经典”丛书之一种。 本书收录的《寻找“画儿韩”》《那五》《烟壶》是邓友梅的中篇小说代表作。 邓友梅以独特的民间视角,描绘出时代变革期和社会转型期没落旗人的生活画卷,给人以历史的感悟和现实的启示。多用京白,又适时适度地融入一些文言和民谣俗谚,让作品充满浓浓的京味儿,读来如涓涓细流,有趣又令人回味。 《寻找“画儿韩”》中的反思意识是这篇小说的重要立足点和关注点,小说意在警醒当时的广大民众,在悲痛地审视自己所受的伤害与不公正待遇的同时,也应认真反思自己是否对他人做过类似的事情。 《那五》描写了社会变革和那五这个没落的旗人贵族的命运变迁,我们可以清楚地看到特殊时期里这一类特殊人群的生命历程,这既是对“世道”的关注,更是对有血有肉的“个人”的关注。 《烟壶》以小小的烟壶为纽带,上牵清末的王公贵族、侵华的帝国主义势力,下系工匠艺人、三教九流,这是一幅具有民族色彩的画卷。小说中多次描绘了清王朝的摇摇欲坠,底层人民抗争意识的觉醒,阶级的动荡和民族的危难,它还通过乌世保的转变表达了自强不息和爱国主义的时代强音。 -
百年中篇小说名家经典李存葆本书是“百年中篇小说名家经典”丛书中的一种,选录了军旅作家李存葆具有代表性的中篇小说《高山下的花环》。小说通过描写云南边防部队某部三营九连指导员在战前、战中、战后的生活,塑造了一系列有着崇高思想品质、道德情操的当代军人英雄群像,冲破了军事文学“无冲突论”的老套,正视并深刻反映现实生活的矛盾冲突,揭示军队内部矛盾和历史伤痛,展现了广阔的社会生活画面。在当时,可说是开了以悲剧形式反映战争和军营生活的创作先例,是军旅小说的一个决定性突破。 该小说在《十月》首发后,中央及各省市报纸争相转载,中央人民广播电台连播。小说获得1981—1982年全国优秀中篇小说奖。1983年,山东电视台将小说改编成三集电视剧,由周里京主演;1984年,根据小说改编的同名故事片上映,该片由谢晋导演,吕晓禾、唐国强等主演,引起轰动。2018年9月27日,《高山下的花环》被评为中国改革开放四十周年最有影响力小说之一。 -
插图本名著名译[法] 阿·德·缪塞 著,梁均 译《一个世纪儿的忏悔》中的主人翁沃达夫是巴黎的一位花花公子,当他发现情妇背叛了他,精神受到打击,对一切都产生了怀疑,于是投身于放荡的生活中,染上了所谓的“世纪病”。直到他父亲去世,他回到乡间,认识了温柔善良的比埃松太太,不久他们就相爱了,然而这段爱情由于沃达夫的怀疑和悲观,最终以悲剧收场。小说富有戏剧性、结构巧妙、笔调轻盈、色彩鲜明、充满激情,心理描写细致入微,为创建法国浪漫主义心理小说和为法国近代小说开辟道路上做出了重要的贡献。这部作品成功地勾勒出欧洲社会发展中的整整一个时代,“世纪病”一词即由此小说而来。 -
小穿芳峪艺文汇编(清)万青藜《小穿芳峪艺文汇编·四编》计收清代11人文集,共收录14种文献,对每种文献均加以标点,并保留原文之夹注和批注。其中《万青藜集》包括《考卷清雅》《江浙文荟》《万氏世家谱》等;《崇绮集》包括崇绮散见奏折与诗文、科举考卷等;《李孔昭集》包括《秋壑吟》等;《智朴集》包括《盘谷集》等;张鹏翼集包括《焦雪轩诗》等;《宋舒恂集》包括《存存堂笔记》等;《孙庆兰集》包括《归去来集》等;《瑞徵集》包括《怀友诗》等;《鹿学尊集》包括《浮生四幻》等;《观荣集》包括《挂月山庄诗钞》;李江《乐在其中》等。
