外国文学作品集
-
我的安徒生明开夜合柳逾白骄傲又毒舌,是个不折不扣的讨厌鬼。 一回吵架,梁司月落于下风,实在吵不过,委屈控诉:“你凶我。” 柳逾白一愣:“我凶你了吗?” “凶了。” “你模仿一下,我是怎么凶你的?” “……” “我不凶你,”柳逾白笑了,仿效纨绔子弟的孟浪语气,凑到她耳边低声说,“我疼你。” -
黎明之前抱抱你薇薇一点甜林司南在阴影中孤独地生活了上百年。 直到亲朋离散,挚友辞世,现实背叛,他终于厌倦了世界,也厌倦了人群。 在他下定决心放干血液,再度陷入长眠的那一年,他遇到了一个奇怪的女人——风谣。风谣自封是一名非常优秀的记者。 上能人模狗样正经写采访稿,下能瞎编百万加爆款软文——“神秘医生夜半放血,救治病患,有图有真相”,简直就是同行中的精英,后辈眼中的楷模。 她的行为如此“大胆”,终于引得某位“神秘医生”夜半十二点敲窗吓人。林司南后来想,或许,从她主动靠近的那一刻起,就注定了他会因她满心欢喜,为她心上成林。 -
千帆过境尽余生十里酒香听说国民男神余千樊有暗恋的人? 粉丝:“不!我不信!哥哥是爱我们的!” 听说余千樊暗恋的人是栗女王? 粉丝:“栗锦?不可能!他们两个不合,这波贼稳了!”综艺游戏里,余千樊的手放在测谎仪上。 主持人:“听说你有暗恋的人了,是栗锦吗?” 栗锦冷眼看了余千樊一眼,余千樊开口:“不是。” “啪!”电流红灯齐齐响。 栗锦:“……” 粉丝:“……”每个人都是繁星,而于余千樊而言,夜空只有一颗星星。 那颗星星有个蠢兮兮的名字,叫作栗锦。 -
美国文艺复兴(美)F.O.马西森(F.O.Matthiessen)《美国文艺复兴:爱默生与惠特曼时代的艺术和表现》以英文原文加中文导读的形式出版,它既是一部文学史,也是一部文化和思想断代史。全书共分为四部,聚焦于十九世纪中期美国的五位文学巨匠——爱默生、梭罗、霍桑、梅尔维尔、惠特曼,从语言和文体上系统论述了这五位重要作家的文学成就,绘制出一幅美国文艺复兴代表人物的集体肖像画,集中展示了美国文学的第一个高峰,在推动美国文学研究方面起到了重要的作用。本书是外国文学爱好者、研究者,高等学校学生的必读书。 -
《三体I》文体与翻译研究王皎皎,国防,刘朝晖本书以马丁(Martin)等人的评价系统为理论基础。评价理论认为语言的评价资源是由态度、介入和级差三个系统构成,态度系统指对交际参与者或过程进行情感和价值评价的语言资源,包括情感子系统、判断子系统和鉴赏子系统;介入系统是关于评价主体的语言资源,分为自言和借言;而级差系统是关于评价强度的语言资源,分为语势和聚焦。以《三体》和《北京折叠》为代表的中国当代科幻作品在海外获得了巨大的成功。2016年 8 月 21 日,郝景芳凭借《北京折叠》 摘得第74 届雨果奖最佳中短篇小说奖。雨果奖与星云奖堪称科幻艺术界的诺贝尔奖。这是继刘慈欣《三体》之后,中国作家再次折桂雨果奖。《三体》和 《北京折叠》 的译者刘宇昆是美籍华裔科幻作家,他是中国科幻走向西方英语世界的引路人。刘宇昆曾在一次采访中表示“我是美国人,讲的是美国的故事”。作为一个精通中西文化和语言的译者,他如何把“中国故事”切换成“美国故事“”?他如何创作出在西方世界广受欢迎的英译本?本书将以评价理论为视角,深入探讨译著和原著之间是否存在情感意义、判断意义、鉴赏意义、介入系统和级差系统方面存在对等关系。 -
父辈的奋斗岁月郭美兰本书主要展现了一个南下之家的艰难历程,作者的父亲曾经投身于轰轰烈烈的抗日战争洪流,父母亲曾获抗日战争胜利60年纪念章,父亲获抗日战争胜利70年纪念章。1948年作为党的干部南下湖北荆门,参加了肃清土匪、实行土地改革的工作,主持修建漳河水库等工作,为新中国建立人民当家作主的政权和社会主义建设作出了贡献。作为南下老革命的后代,作者跟随母亲劳累奔走,历经艰险从山东到湖北,终于与父亲重逢。本书再现那段革命岁月,让革命的精神世代相传。 -
梦里瑶山易卓奇江华瑶族自治县原本是一个偏远落后的革命老区,是一个***贫困县、典型的“老少边穷库”地区。这里区位没有优势,人才没有优势,资源没有优势,但全县人民在县委、县政府的坚强领导下,通过库区移民、招商引资,尤其是脱贫攻坚,近年来取得经济社会发展的巨大成就,瑶族同胞纷纷过上了小康生活。昔日贫困的瑶山今日发生了翻天覆地的变化,真正实现了新发展、新飞跃,不仅经济、文化得到了前所未有的发展,还获得多项全国荣誉,创造了落后贫困县短期内迅速后发赶超的“江华现象”。看看今日之瑶山——被全国人大常委会原副委员长费孝通所称道的“神州瑶都”,您一定会有不一样的感受! -
送你一缕阳光遂宁市脱贫攻坚领导小组办公室,遂宁市扶贫开发局这是一部报告文学作品集。收入本书的二十余篇报告文学作品,聚焦四川省遂宁市脱贫攻坚的艰辛探索和生动实践,从不同角度、不同人物、不同场景,围绕领导干部扶贫、贫困群众脱贫,贫困家庭、贫困村的全新蜕变等内容,以生动的事例、朴实的文字、清新的手法,系统、全面、客观地反映了四川省遂宁市在脱贫攻坚的伟大实践中取得的丰硕成果,描绘出一幅波澜壮阔的现实变革和历史画卷,歌颂了遂宁市人民“团结奋进、拼搏创新、苦干实干、后发赶超”的脱贫攻坚精神。 -
移动互联网时代网络文学生产新论李存随着移动互联网技术的发展,网络文学日益成为重要的文学现象,成为我国文化软实力的重要体现。本研究着眼于网络文学生产媒介化、交互性、技术性等新趋势,从影响网络文学生产力发展的生产形态、参与者和内容三大层面入手,将生产形态拓展到影视、声音、ACG等多媒体形态,深入分析作者、受众、传播者等生产参与者在交互中的融合态势,从生产内容的主题、文体、语言等变迁中,探究反映网络原住民生活体验和价值认同的网络文学独特审美的创新。这些构成了中国网络文学生产的比较优势,将为中华文化全球拓展提供坚实的发展动力。 -
美国后现代左翼作家多克特罗研究陈世丹《美国后现代左翼作家多克特罗研究》以马克思主义的辩证唯物主义和历史唯物主义为立论依据,借鉴杰姆逊的晚期资本主义文化逻辑、德勒兹与加塔利的资本主义精神分裂分析、哈桑的后现代主义、利奥塔的后现代状况与元话语的终结、德里达的解构主义、福柯的权力话语、巴赫金的对话、巴特的符号学、哈琴的历史编撰元小说、鲍德里亚的超仿真、列维纳斯的“他者”伦理学、怀特等人的新历史主义等理论视角,研究美国后现代主义左翼作家多克特罗的小说文本,探讨多克特罗用不断创新的后现代主义多元变化的叙事技巧和多样杂糅的文本结构及其构成的后现代狂欢化和互文性伦理叙事,表现后现代政治左翼思想,揭示人被资本主义经济和社会力量所异化的命运,批评资本主义权力政治,提出社会主义主张,追求社会公正的小说艺术。
