外国文学作品集
-
没有个性的人罗伯特·穆齐尔 著,张荣昌 译《没有个性的人》是奥地利作家罗伯特??穆齐尔未完成的遗作,一部“精神长篇小说”和一部富于随笔式思考的文学作品,作家通过小说里的微型世界,勾画了从启蒙理性塑造的上层市民社会到现代大众社会的过渡,展示了其时代人物的蜡像馆,在二十世纪现代派文学中占有重要地位。 小说的背景是一九一四年前的奥匈帝国。在维也纳,人们成立了一个委员会,筹备一九一八年庆祝奥皇弗兰茨??约瑟夫在位七十周年的活动,而在这同一年,德国将庆祝德皇威廉二世在位三十周年;所以,人们称奥地利的这个行动为“平行行动”(然而,一九一八年正好将是这两个王国覆灭的年份,这将一个滑稽荒唐的炸弹放进小说的基底)。 小说的主人公——平行行动委员会秘书乌尔里希——认识到,对自己来说,可能性比中庸死板的现实性更重要;他觉得自己是个没有个性的人,因为他不再把人,而是把物质看作现代现实的中心:“今天……已经产生了一个无人的个性的世界,一个无经历者的经历的世界。”他看到自己被迫面对时代的种种问题,面对理性和心灵、科学信仰和文化悲观主义之间的种种矛盾。另外,小说还塑造了主人公在平行行动的活动圈里接触到的一系列形形色色的人物,如行动负责人狄奥蒂玛、金融巨头和“大作家”阿恩海姆、年轻时代的朋友瓦尔特和克拉丽瑟、神经错乱的杀人犯莫斯布鲁格尔,等等。 -
弗吉尼亚·伍尔夫的创伤书写研究朱艳阳 著本书在国内外学术界新近研究的基础上,主要结合当代心理创伤理论,运用心理分析和文本细读的方法,辅以传记研究法,对伍尔夫作品进行全面、系统、深入的解读。本书的研究不只是关注到了精神创伤对伍尔夫创作的影响,更致力于探讨伍尔夫如何在写作中述说创伤、超越创伤以寻求疗治创伤、走出创伤的心路历程,而这正是伍尔夫创伤书写之关键所在。本书认为,伍尔夫的创伤书写具有很高的思想价值与艺术价值,不仅准确传达了个体创伤经验,而且把个体经验上升为人类的普遍经验,在深刻揭示一切有碍人类幸福力量的基础上,指出了摆脱创伤状态的理想途径,在疗救作家自我的同时也起着充分而有效的抚慰普遍人性的作用。在此意义上,伍尔夫是一位创伤艺术家。 -
飘浮的地址凌越 著本书是当代诗人、译者、评论家凌越近十年诗作结集,也是其至今为止诗歌创作的高峰。内容关注当下生活,速写城市,兼有对乡村、名胜等的地域描绘,以词语之珠串联起诸多地理板块,构成全新的版图。凌越的诗歌意象庞杂诡谲,以惊人的想象力重塑此刻平白无奇的现实,超现实的意象背后,是十足的骨气与脾性,无处不在的是他对当下与历史的反思及追问。 -
永恒的骰子[秘鲁] 塞萨尔·巴列霍 著,陈黎,张芬龄 译本诗集选秘鲁诗人巴列霍代表作品100首,共涵盖其诗集四部《黑色的使者》《Trilce》《人类的诗》《西班牙,求你叫这杯离开我》,中译诗选工程前后跨越40多年。诗人的前卫技巧突破了传统语言,在扭曲的意象、断裂的造句后面隐含着热烈而真挚的情感,作品生动刻画了人类在面对死亡及无理性之社会生活时的荒谬处境。 -
歌德谈话录[德]爱克曼 辑录,朱光潜 译《歌德谈话录》是记载歌德晚年言论和活动的文集,反映了歌德晚年关于文学、艺术、美学、哲学、生活、处世、自然科学等方面成熟的思索和见解。 本书选用美学泰斗朱光潜先生的经典译本,明白晓畅、极富哲理、可读性强,堪称了解歌德及欧洲近代思想文化、增进文学艺术修养、汲取人生智慧的传世之作。 德国著名哲学家尼采称赞它: “如果人们把歌德的作品尤其是歌德和爱克曼的谈话录,这本迄今为止至佳的德语书排除在外,德语的散文作品中还有什么东西值得人们一读再读呢?” -
书店里的七种人[英] 肖恩·白塞尔 著作为苏格兰较大的二手书店店主,在二十年的书店经营生涯中,肖恩·白塞尔几乎见识过所有类型的读者:喋喋不休的文学教授、喜爱炫学的行业专家、拖家带口的年轻夫妇、无所事事的退休老人……这些形色各异的读者,在让店员头疼不已的同时,也为本来沉闷的书店生活平添了鲜活的人情味。在本书中,肖恩将这些读者分为七个大类,以幽默、尖刻的文风逐一吐槽了自己的“衣食父母”,让人捧腹大笑之余,也不禁为这种独特的情感联结而心生暖意。 -
以婚之名2燕归尔 著嫁给叶澜成,安之素原本是想背靠大树好乘凉,渐渐的,却整天想着为叶家开枝散叶。 这也不怪她,都怪叶澜成,谁叫他对她太好了,她说隐婚,他一个字没问就答应了,作为一个日理万机的总裁,竟然能每天准时下班给她做饭,感情上也是半点绯闻都没有。 安之素纳闷,她怕是嫁了个假总裁吧? 想到这段婚姻的约定期限,安之素决定好好找叶澜成谈谈:“叶澜成,你对我这么好,我会喜欢上你的。” “喜欢我,让你觉得很吃亏吗?”叶澜成闻言,脸都黑了。 “唔……”安之素一副计较的模样,“我喜欢你,你不喜欢我,我就很亏呀。” 叶澜成的脸更黑了:“亏不着你。” 两天后,回过神来的安之素恍然大悟,叶澜成这是在向她表白吗? -
巴黎的鳞爪徐志摩 著本书是新月书店1930年版《巴黎的鳞爪》的复刻版,汇集1924到1926年徐志摩感怀、记游、叙事之散文精品,包括《巴黎的鳞爪》《翡冷翠山居闲话》《我所知道的康桥》等12篇,大多写的是法国、英国、意大利的人事和自然风光。 -
朱增泉散文与随笔 人物卷朱增泉 著朱增泉是读者熟悉并喜爱的将军作家,他写的有关俄罗斯、伊拉克题材的战争散文,在读者中广为流传并享有赞誉。本套书是他所有散文随笔创作精华的集合整理,分为历史卷、战争卷、人物卷、游记卷。这里既有读者喜爱的经典佳作,又有新近的作品。作者从军事到政治,从文化到历史,鞭辟入里的分析和富于激情的书写,为我们提供了一种新的创作方式,并在文本的开拓上具有不可低估的意义。历史都是由人创造的,讲历史不能不涉及到具体的人,帝王将相,蝇头小吏。上自秦汉,下至明清,秦始皇、汉武帝、项羽、刘邦、曹操、严嵩等历史人物;秦行大统、楚汉相争、安史之乱等历史事件。钩沉历史,臧否人物,讲述王朝的兴衰存亡,勾勒以史鉴今之道,无不立意深远,取材精到。 -
3320米王艳波(Susan) 著《3320米:从鸡足山脚到英格兰的梦想高度》内容主要是作者人生成长道路上的一些随笔,通过一个个小故事,贯穿了作者的整个人生成长道路。作者从小在鸡足山脚下长大,通过自己的努力与拼搏,现已移居英国,一路走来有苦有甜,有喜悦有遗憾,这其中既有惟妙惟肖的异国风情,又有作者对人生的一些感悟与见解,都被作者用流畅的文字与生动有趣的表现手法表达了出来,有一定的思想性和哲理性。
