外国文学作品集
-
在纽约的书房里（美）董鼎山著本书所收的多是比较轻松的有关欧美文坛的轶闻与我自己的读书随感。1989年自纽约市立大学退休后，我多的是时间，除了旅行以外，大部分化在阅读上。恰好香港《大公报》副刊主编冯广烈先生邀我替他辟个《西洋镜》专栏，写些短小精悍、充满讯息与趣味的报道与读后感。这个集子即是精选的一部份。——董鼎山 -
银河英雄传说（日）田中芳树著；蔡美娟译这是一部以浩瀚银河为舞台的壮丽英雄史诗，全书共十卷，200余万字，跨越近1500年银河历史，前后有200多位巨星一样的人物闪耀登场，一出版即引起强烈轰动，一时洛阳纸贵，并于1988年一举摘日本科幻小说大奖——“星云奖”。出版20余年来，一代又一代的读者为其痴迷和陶醉，被誉淡20世纪“架空历史小说”最完美的杰作，太空版的“三国演义”，仅在日本已经销售达1512万册，堪称世界出版史上的奇迹。他的作品虽然很长一段时间没有在中国大陆引进，可却因为盗版和漫画的流入拥有大量追随者，他的玄幻风格对中国玄幻小说作家影响至深，田中更被誉为东方奇幻小说的开山祖师。 -
事实真相（美）马克·埃利奥特（Marc Eliot）著；夏纪慧译卡托在案发前曾经既与妮科尔在一起生活了1年，又与辛普森在一起生活了6个月。他是妮科尔和辛普森的朋友，又亲身经历了谋杀之夜的种种怪事。他是美国洛杉矶警方和新闻界穷追不舍的神秘人物，是一个在美国在普通短袖圆头汗衫上写几个字就能卖大价钱的“暴发户”……本书详细，真实地记述了辛普森、妮科尔的鲜为人知的生活，为人，二人之间错综复杂的关系，谋杀之夜的种种虚事，以及卡托得以出庭作证的内幕……辛普森是谋杀其前妻妮科尔的凶手吗？看完了本书，定会有一个独特的结论。 -
农民（波）符拉迪斯拉夫·莱蒙特（Ladislas Reymont）著；吴岩译据Alfred A.Knopf，New York，1925年版英文本译出。 -
三代（韩）廉想涉著；卫为，枚芝译暂缺简介... -
装甲骑兵团之旅（美）汤姆·克莱西（Tom Clancy）著；庄胜雄译大苹果股份有限公司授权出版发行著者通译：T.克兰西。 -
莱蒙托夫诗选 当代英雄（俄）莱蒙托夫著；余振，顾蕴璞，翟松年译本书具有丰厚的社会内容和心理内容，并用极其优美的散文体写成，在俄国小说史和散文史的发展中起了重要作用。 这部小说的叙述手法亦略有特别之处：由叙述者的第一人称转为插入文本的第一人称，也即从外部视角过渡到主人公的内聚焦叙事，借助叙述主体的递进关系，寄寓了逐层深入的自审意识。实际上，作者心目中的毕巧林正是自己同代人的画像，他要画出这一代人的人格缺陷以警示世人。本书具有丰厚的社会内容和心理内容，并用极其优美的散文体写成，在俄国小说史和散文史的发展中起了重要作用。这部小说的叙述手法亦略有特别之处：由叙述者的第一人称转为插入文本的第一人称，也即从外部视角过渡到主人公的内聚焦叙事，借助叙述主体的递进关系，寄寓了逐层深入的自审意识。实际上，作者心目中的毕巧林正是自己同代人的画像，他要画出这一代人的人格缺陷以警示世人。 -
破戒 家（日）岛崎藤村著；柯毅文，陈德文，枕流译暂缺简介... -
三个女人（美）格特鲁德·斯坦因（Gertrude Stein）著；曹庸，孙予译暂缺简介...
-
普希金抒情诗精选普希金著；冯春译暂缺简介...
