外国文学作品集
-
安娜·卡列尼娜草婴译暂缺简介... -
烟(俄)伊·谢·屠格涅夫(И.С.Тургенев)著;林平译暂缺简介... -
占领日本(美)约翰·托兰(John Toland)著;杜继东等译在本书中,约翰·托兰以第二次世界大战结束后远东国际军事法庭审判日本甲、乙级战犯为背景,以美国一名辩护律师和日本一战犯两个家庭之间情与法的复杂矛盾为主轴,深刻揭示了日本发动的侵略战争给本国人民造成的灾难。书中虽个别地方流露出对个别战犯的同情,但其主旨是颂扬和平、谴责战争的,正如托兰所言:历史不会简单地给人教训,立足现在,认识过去,给人们的教益只会更多。约翰·托兰是中国读者熟悉的美国著名通俗历史学家。他的作品已有九部被译成中文并在中国出版发行。一个外国人,能有如此多的著作被中国翻译出版,且几乎部部畅销,实不多见。托兰的战争题材作品中,反映亚洲的战争的有六部,除了一部写朝鲜战争外,其余五部都是写日本的。在反映最动人心弦和凝聚生机的历史时期之一的《占领日本》中,托兰以第二次世界大战结束后远东国际军事法庭审判日本甲、乙级战犯为背景,以美国一名辩护律师和日本一战犯两个家庭之间情与法的复杂矛盾为主轴,深刻揭示了日本发动的侵略战争给本国人民造成的灾难。 -
王后(美)亚历克斯·哈里(Alex Haley),(美)大卫·史蒂文斯(David Stevens)著;徐淑萍译经作者和大苹果股份有限公司授权出版。 -
心火(美)琳达·霍华(Linda Howard)著;李云瑄译书名页题:朱迪·麦纳著。 -
打入三K党(美)斯蒂逊·肯尼迪著;周家骖,蓝彦哉译暂缺简介... -
海涅抒情诗集(德)海涅(Heinrich Heine)著;冯至等译;杨武能选编暂缺简介... -
当代英雄 莱蒙托夫诗选(俄)莱蒙托夫(М.Ю.Лермоитов)著;翟松年等译本书具有丰厚的社会内容和心理内容,并用极其优美的散文体写成,在俄国小说史和散文史的发展中起了重要作用。这部小说的叙述手法亦略有特别之处:由叙述者的第一人称转为插入文本的第一人称,也即从外部视角过渡到主人公的内聚焦叙事,借助叙述主体的递进关系,寄寓了逐层深入的自审意识。实际上,作者心目中的毕巧林正是自己同代人的画像,他要画出这一代人的人格缺陷以警示世人。本书具有丰厚的社会内容和心理内容,并用极其优美的散文体写成,在俄国小说史和散文史的发展中起了重要作用。这部小说的叙述手法亦略有特别之处:由叙述者的第一人称转为插入文本的第一人称,也即从外部视角过渡到主人公的内聚焦叙事,借助叙述主体的递进关系,寄寓了逐层深入的自审意识。实际上,作者心目中的毕巧林正是自己同代人的画像,他要画出这一代人的人格缺陷以警示世人。 -
前夜(俄)伊·谢·屠格涅夫(И.С.Тургенев)著;林平译暂缺简介... -
美的灵歌(韩)韩末淑著;沈仪琳,赵习译暂缺简介...
