外国文学作品集
-
加西亚·洛尔卡诗选[西班牙] 加西亚·洛尔卡 著，赵振江 译本书中收入加西亚·洛尔卡诗集《深歌》《组歌》《歌集》《颂歌》《塔马里特短歌》《十四行诗》中的部分经典篇目，以及诗人重要的代表作——《吉卜赛谣曲集》《诗人在纽约》的全部作品，以及长诗《致伊格纳西奥•桑切斯•梅西亚斯的挽歌》，全面反映了这位二十世纪西班牙诗坛璀璨的明星在不同人生阶段的文学创作，主题涉及风景、人物、习俗等方方面面。本书是对这位诗人诗歌作品一次总括性的梳理，基本反映了诗人创作生涯从在民谣中吸收养分，探索内心世界和新的艺术领域如超现实主义，到立足现实的全貌。 -
华兹华斯、柯尔律治诗选[英] 华兹华斯，柯尔律治 著，杨德豫 译《华兹华斯、柯尔律治诗选》是英国两大浪漫派诗人华兹华斯和柯尔律治的诗歌精选集。共收入141首诗，其中华兹华斯作108首，柯尔律治作33首。该选本不仅收入了柯尔律治的全部杰作，也包罗了华兹华斯较短篇幅的全部精品。本书既可以说是华兹华斯和柯尔律治的代表作合集，也是英国早期浪漫主义和湖畔派诗人诗作的精华。他们正是或主要是凭借这些作品开了一代诗风，而且在不同程度上影响了司各特、雪莱、济慈、拜伦、德·昆西、兰姆、赫兹利特、亨特，和较晚的丁尼生、勃朗宁等人。本书选用杨德豫先生译本，翻译耗时十余载。译作所据原文皆为英美权威选本。二人入选的诗选基本是格律诗。译者坚持以格律体译格律体，力求用每行顿数对应原诗音步数，行尾韵及行内韵皆仿效原文，可以说限度地还原了两位浪漫主义诗人的诗作风貌。此外，诗歌译文极大地丰富了汉语语言，选词极为大胆和妥帖。 -
伴我半生侯德云《伴我半生：一个人的微阅读》是“微型小说写作课”系列其中之一，作者侯德云是微型小说领域理论与创作皆取得较高成就的名家，作品中对五十位微型小说作家和作品做细致入微的解剖，既有对名家名篇的点评，也有对当下微型小说创作队伍的观察和思考，值得微型小说创作者和爱好者品读。 -
你的世界充满我的梦想夏阳《你的世界充满我的梦想》是一部微型小说鉴赏及评论集，是作家夏阳结合自己从步入微型小说的世界开始到至今为止阅读过的，并给自己造成了深刻影响的微型小说的集合。本书共有14个主题，每一个主题下夏阳都围绕此主题进行评说，同时覆盖了与此有联系的其他微型小说。它们或是继承，或是改编，或是借鉴。通过阅读本书不仅可以认识更多的名家佳作，还能够提高自身对于小说鉴赏的认识水平。 -
裴多菲诗选[匈] 裴多菲 著，孙用 译《裴多菲诗选》精选匈牙利诗人裴多菲的百余篇诗作，除了歌颂革命的以外，也选了一些回忆儿时、讴歌爱情、赞赏自然的诗篇，比如著名的《我愿意是急流》。裴多菲从十六岁起走遍祖国各地，目睹了人民的疾苦，深切了解匈牙利人民，尤其是农民。他的诗歌无论在内容上还是形式上，都与人民靠近，甚至已经成为民歌。早在1907年，鲁迅先生就在《摩罗诗力说》中详细地介绍了裴多菲的生平和思想，此后多次翻译、引用裴多菲的诗作，将他介绍到国内。 -
谁在俄罗斯能过好日子[俄] 涅克拉索夫 著，飞白 译《谁在俄罗斯能过好日子》是俄国诗人涅克拉索夫重要的代表作，也是他一生创作的总结。这部近万行的叙事长诗通过展现农奴制“改革”后人民生活的广阔画面和人民的情感与探索，揭露了腐败的专制的俄罗斯，歌颂了开始觉醒的人民的俄罗斯，从而成为大转折时代的一部史诗 -
如何发现微型小说内部的秘密谢志强 著《如何发现微型小说内部的秘密》是“微型小说写作课”系列中的一本，是微型小说名家谢志强的作品集，内容包括对微型小说作品的解读、作者本人对微型小说这一文体的思考以及对当下文学现状的一些看法，帮助微型小说爱好者了解微型小说这一文体以及提供一些写作的方法。 -
文学编辑书简翟德耀为了保存学人与编者交往的真实记录，还原原生状态的历史，也为了总结可资借鉴的经验，继续推进学报的学术建设，兹本着用旧如旧、不假雕饰的原则，从堆积的资料中拣选出一部分编辑出版。考虑到读者阅读的便利，本书大致按照作者年龄段排序，并以“编后”的方式作了简要的说明，或介绍背景，或涉及文稿，或因信及事，或缘信及人，或兼而有之，不拘一格。书简之外，还收入了部分明信片和合照。虽是片鳞半爪，但汇集起来，却可以真切地记录学报的生态，见证时代的变化。 -
黑森林与白玫瑰[爱尔兰] 欧文·邓普西 著年轻的护士芙兰卡在纳粹的统治下失去了所有的亲人，绝望的她准备在雪地中结束自己的生命，却意外发现了一名双腿骨折的德国飞行员约翰。她的职业习惯使她拯救了约翰的生命，而约翰的存在也挽救了芙兰卡。在交谈中，芙兰卡发现约翰的真实身份竟是盟军的特工，而他的目标很有可能会改变战争的走向。他们的命运也因为这次相遇而永远改变…… -
铁道尽头[英] 菲利普·瑞弗 著，左林 译几千年之后，人类离开地球，在宇宙中建立起庞大的帝国以及巨大的网络。机器人、智能系统、数据库成了人类生活不可分割的一部分。星球之间靠凯奔列车连接。努恩家族统治着整个帝国，它需要不断平衡诸侯、财阀、军阀的利益关系。但真正的统治者是名叫“卫神”的智能系统，它们已经拥有了独立思想。 岑是街头小混混，以偷窃为生，和母亲、妹妹相依为命住在贫民窟。某天，名叫诺娃的机器女孩和神秘人雷文找上他，要他登上皇家列车盗取一个神秘宝盒。岑顺利蒙混过关，窃得宝盒，但众人以及帝国的命运由此发生转折。盒子里面装的是什么？雷文到底是谁？他为什么觊觎宝盒中的东西？卫神又是谁开发出来的？ 星际冒险正式开启……
