本书收录著名美国诗人优美、隽永的短诗进行汉译，以英汉对照方式呈现。本书所有英语诗均采用“字数相应”的方式翻译，即英语诗歌每行的音节数和汉语译文的汉字数完全相等，达到一音对一音的效果。这种译法不是首创，前辈诗歌翻译大师如朱湘、戴镏龄、高健等都曾用这一方法翻译过一些英语诗，但本书将这一方法发挥到极致。本书对所选的英语诗（包括其标题）的翻译都采用这一方法，以使英语诗爱好者在欣赏英语诗歌意境的同时领略其韵律之美。

本专著在学术界首次以童心崇拜为载体，管窥狄更斯14部完成了的长篇小说中的共同体想象。身处文明转型期的维多利亚人已走出滕尼斯式的亲缘共同体，被投入由工业化分工生发出的陌生人社会中，在形塑民族国家时，狄更斯通过对童心崇拜——早熟儿童和幼稚大人的年龄倒置、奇幻景观和扬善惩恶——的结构性重复，形塑了一个去阶级排他性的共同体叙事体系。情节剧美学意义上对至善的追寻浮现出美德构建的社会信任之于经济生态的深远意义。

从1992年起就开始深耕家政服务行业的三替集团，见证并参与了改革开放以来中国家政服务行业的发展，是家政行业的领军者之一。在脱贫攻坚、乡村振兴、共同富裕的主战场，也一直有三替集团董事长陶晓莺和三替人的身影。三替集团以其30年的实际行动，把爱带到千家万户，展现新作为，彰显新担当，始终行进在实现共同富裕的征程中。本书记录了三替的发展轨迹，蕴含着三替的价值追求，内容生动翔实，富有可读性。本书对了解改革开放以来家政业的发展历程，对新时代年轻人的创业就业，也很有参阅价值。

作者从事诗歌创作近四十年，作品先后被收入《新时代诗歌百人读本》和《解放军报长征副刊精品文库 诗歌卷》等。本书选取其创作生涯中百余首精华诗歌，分为“第一现场”、“无时无刻”、“亦真亦幻”、“飞越灵魂”四辑，内容集中于寄情祖国山水、状写社会生活、表达个体感悟，传递出诗人的精神景观及现实意趣，也展现了作者对诗艺的探索与才华。作品既有对东方抒情传统的回响，也不无哲学的思辨。天马行空的想象和畅快肆意的思绪相串连，为读者奉献了一场文字盛宴。著名诗人、安徽省文联主席、鲁迅文学奖得主陈先发先生欣然为本书作序。 \n

清代《红楼梦》批评包括评点、杂评和题“红”诗。评点是中国古代小说批评的独特方式，是具有中国特色的文学批评方式。本书以资料收集与整理为主，对清代《红楼梦》批评感兴趣的读者是有益参考。

本书由“西北小萝卜头”罗力立讲述自己在狱中成长的艰苦岁月，以及在狱中的共产党人和各界仁人志士坚持不懈为革命奋斗终生的感人事迹。1940年6月，中共甘肃工委副书记罗云鹏因叛徒出卖，被国民党当局关进兰州沙沟监狱。一同被捕的，还有他的妻子樊桂英和出生仅8个月的女儿罗力立。罗力立在监狱中度过了6年多的童年，从来就吃不饱肚子，也不知道糖果巧克力是什么，有一天她捡到一粒大豆，吃了便说大豆是世界上最好吃的东西，牢房里的音乐家王洛宾听闻此事深受触动，为她谱写了一曲《大豆谣》，鼓励她要树立远大理想，同坏人斗争到底。罗力立出狱后，在党和国家的关怀下，成长为一名人民教师。本书旨在激发读者爱国情怀，并鼓励孩子们以乐观、阳光的心态面对人生道路上一切困难和挫折。

本书收录了日本明治时期、大正时期及昭和时期的经典散文。内容多为日本人与中国人民之间的友好交情、如鲁迅先生与内山完造等，还有一些日本文学、艺术家等的人物交往和故事描写。无论从语言表达抑或描述故事极具反映同时期的社会人文背景，语言表达含蓄而雅致。反映出日本社会主流人物们之间的日常生活交往。对人物心理的描写细腻非常。

本书精选宗璞最具代表性的76篇散文名作，有关于燕园的回忆，有对于生命的感悟，有对亲友的深厚情感，有旅行途中的所见所闻，内容丰富，格调高雅，刚柔相济，韵味悠长。不仅反映了作者的真性情，而且反映了其过人的才情、深厚的家学传承和极高的文学修养。这些炉火纯青的文字，代表了宗璞散文的鲜明风格和突出成就，令人百读不厌。

本书收录老舍先生最具代表性和影响力的散文作品66篇，包括《小麻雀》《我的母亲》《宗月大师》《敬悼许地山先生》等感人至深的经典名作。这些作品取材于作者熟悉的市井生活，或通过充满烟火气息的日常场景，表现普遍的社会冲突，反映旧中国底层民众的生存状况和多舛命运；或以轻快的笔调讲述知识分子的生活趣事、真诚交往；或描摹中外各地的壮丽景物和风土人情……无论是写景、抒情，还是叙事、议论，均贯穿着老舍先生特有的幽默风格，让读者从诙谐中品味出生活的严峻和沉重。

1938年，东京。日本人裕和三名中国留学生组成的弦乐四重奏组合定期在文化中心排练。当时整个亚洲都笼罩在日本军国主义扩张的阴霾下，中日两国已经开战，然而这并没有影响他们对西方古典音乐的热爱和他们之间的友情。一天，军警闯入他们的排练室，裕的小提琴被野蛮的士兵践踏，四人被带走调查。裕的儿子礼躲在壁柜里，目睹了这一切。清场时，善良的黑神中尉发现了孩子，这位同样热爱西方古典音乐的军官非但没把他带走，还把损坏的小提琴交给了他。这场变故成了孩子心中永远的痛……