本教材是为中级及中级以上汉语学习者编写的商务写作教材。本教材选取商务情景中最常用的文书，在文书编排、例文选择、综合训练设计和文书知识展示等方面注重实用性，强化文书篇章分析与训练，让留学生在一定的商务情景中自然而然地掌握文书写作，增进对文书篇章结构的了解。本教材分适用情景、文书框架、例文分析、词语表、重点词语与句子例解、综合训练、文书知识七个板块。综合训练打破了传统的单一性写作训练，按照从词到句再到语篇的顺序进行多种练习。本教材每单元设置单元小结与自测，书后附教学资源光盘，这些都有助于学习。《商务汉语写作》（上册）主要学习商贸业务类、企业事务类、宣传推介类、发展规划类、协议契约类等5类文书，注重文书理解及规范性、创造性写作。

本套装书包括书5本+DVD光盘5张+书签50枚。《中国文化百题：中国各地》、《中国文化百题：中国名胜古迹之一》、《中国文化百题：中国文明与艺术》、《中国文化百题：中国名胜古迹之二》、《中国文化百题：中国名胜古迹之三》五本。

本词典是在《俄语800常用词词典》（曾获和一届北方13省市自治区哲学社会科学优秀图书一等奖）的基础上修订而成的，收常用词约9000人，基本涵盖大学俄语专业本科阶段所学词汇。

《汉俄翻译教程（学生用书）》系外教社“新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材”的一种，既适用于俄语专业本科高年级学生，又可供相关翻译工作者学习和参考。《汉俄翻译教程（学生用书）》有如下特色：理论与实践相结合不仅注重讲解翻译的基础理论，而且强调培养学生的翻译实践训练在内容设计上侧重于传授翻译的方法和技巧，大量的翻译练习为学生提供绝佳的翻译实践机会。融知识性，趣味性和实用性于一体选取了大量与当今社会日常生活紧密相关的、兼具知识性、趣味性和实用性的语料，覆盖政论、文学、经贸、体育、卫生、旅游、环保、艺术等领域。整体和重点兼顾以翻译教学中普遍采纳的词汇、语法、修辞三大板块为基本框架，以体现语言单位层次性的单词、词组甸子和篇章为阶段，循序渐进。科学合理的技能训练设计科学、形式多样的练习真实地模拟了各种汉俄翻译实况，引导学生进行全方位、多角度的翻译实践，必将极大地提高学生的翻译能力。

《社会政治交际领域的俄语言语礼节》研究了俄语言语礼节在社会政治交际领域的作用。《社会政治交际领域的俄语言语礼节》以近期俄罗斯电视、报刊、网页、政治招贴和宣传资料等政治文本为研究客体，描述了社会政治交际的多种言语礼节表现形式（礼貌用语）；称呼语、问候语、道别语、感谢语、道歉语、祝贺语及祝福语等，说明了该交际领域的俄语言语礼节的功能语用特征、作用以及与交际场合、说话人意愿、交际策略和方法的关系。通过对交际情景的划分，对交际人角色、政治家形象与策略的阐述，说明了21世纪初俄罗斯社会政治言语交际的特点以及以普京为代表的俄罗斯主要政治人物礼貌用语的使用特征。

《走遍俄罗斯自学辅导用书1》主要针对《走遍俄罗斯》（1）每篇课文提供词汇、词组及短语的释义，语音、语调知识的介绍，主要句型的讲解，对话及课文的参考译文和练习参考答案等。《走遍俄罗斯自学辅导用书1》是《走遍俄罗斯》（1）的配套用书，供选用这本教材的学习者使用。

《新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材：俄罗斯文化概论》系统讲述了俄罗斯文化的自然与社会环境、历史发展、基本特征和主要内容，结构合理，脉络清晰，内容充实，解说透彻，真实反映了俄罗斯文化现象的全貌。编写者注重吸收国内外的材料和观点，同时也融入了自己的深入思考。全书分上中下三编，共十三章，上编论述了影响俄罗斯文化的地理、经济和政治环境，中编展示了俄罗斯文化在五个不同历史时期的发展，下编探讨了俄罗斯文化的特征、传统价值观、符号化载体、文学表述和艺术形象。书中翔实的资料和客观的论述，有助于学习者纵向和横向全面了解俄罗斯文化。每章后附有思考题，便于学习者归纳和复习本章知识。《俄语专业本科生教材·俄罗斯文化概论》既可用于高等学校俄语专业学生，又可供俄语专业研究生和广大俄语工作者学习和参考，还可作为其他专业学生的选修课教材使用。

《意大利文学选读》重点介绍意大利著名作家的作品片段。教学内容以小说为主，兼顾诗歌及理论等方面的作品。每篇选文包括作家介绍，写作特点，词句分析与讲授等。重点在于进一步加强学生的语言修养，提高书面语言的应用能力。

《西班牙语听力教程》是外教社组织策划的“新世纪高等学校西班牙语专业本科生系列教材”序列之一。这是我国自西班牙语专业教学开展50多年以来，首次根据中国学生特点编写的一套听力教材，具有较好的系统性。《西班牙语听力教程》共5册。第二册适用于大学本科二年级上及同等水平的学习者，共有16课。每课设有热身、听力与理解、听力与表达、听写以及强化练习等5个部分。内容丰富实用，语言纯正地道，练习形式多样，力图使学习者在提高交际水平和语言应用能力的同时增进对西语国家文化的了解。

本书为高等学校越语专业系列教材之一，该书分为两部分：第一部分共10课，主要选用一些介绍有关越南地理、文化、社会、旅游、风土人情等方面的见识性阅读材料，根据中国学生学习越南语的特点设置重点词汇及练习题。第二部分共15课，全部选用越南近期内刊行的报刊杂志文章，内容涵盖政治、经济、安全、文化、食品卫生、传统医学、语言学、翻译学、文学随笔以及旅游等。本书适合中高级越南语专业的学生使用。