老外学汉语
-
你说我听张淑贤 编著张淑贤编著的《你说我听基础汉语听力教程》是一套初级汉语听力教材,共分3册,每册4个单元,每单元包含4个听力训练课和一课单元测试。本套教材的主要特点是:1.由浅入深,从易到难,循序渐进;2.录音材料轻松活泼,生动有趣;3.听力训练的同时兼顾文化因素的体现;4.与汉语水平考试有机结?,融应试技能训练于日常教学。《你说我听基础汉语听力教程》教材适用于学过3到5个月汉语或掌握了500个以上常用词语的外国汉语学习者,学完本套教材的学生应该能够听懂中国人的日常会话,并能较为流利地用汉语进行一般口语表达。 -
韩国留学生阅读汉语文本的眼动研究于鹏 著以往的阅读研究,通常是通过阅读结果(如时间、成绩等)来分析阅读者的阅读过程,这样得出的推断很难客观地反映读者在阅读过程中对信息进行加工的情况。心理学研究发现,眼动是读者在阅读过程中外显的活动,阅读者的眼动模式与所阅读的文章有着密切的关系。眼动仪记录下阅读者即时、连续的眼动数据,有助于我们对读者的阅读过程进行精细分析,进而深入地了解其对阅读信息进行加工过程,这对探索阅读过程的本质具有重要意义。 本书是作者近十年来运用眼动仪研究韩国留学生阅读不同文体、不同主题熟悉度汉语篇章、语段的汇总,对“留学生阅读汉语时信息加工的基本信息单元是字还是词”等一些敏感问题提出了自己的思考,以期为推动对韩汉语教学的深入研究提供有价值的心理学依据,为对韩汉语教材的版面编排设计提供可靠的参考。 -
留学生中国文学读本姚宏强 主编姚宏强主编的《对外汉语(经贸方向)系列教材·留学生中国文学读本》的适用对象为全日制普通高校非汉语言文学本科各专业的来华留学生,目的是为具有基本汉语能力的留学生提供对于中国文学作品的最初的接触、体验与认知。《对外汉语(经贸方向)系列教材·留学生中国文学读本》分为成语故事、诗词经典、散文天地、小说世界四个部分。每一篇的基本体例为作品文本、作者/?品简介、注释、读解提示、思考与练习。诗词部分另有文学知识、小贴士等选用项目提供必要的文学常识和相关的文化背景知识,成语部分则附有现代汉语译文作为参阅材料。 -
看电影学汉语2赵昀辉,刘晓雨 编著本教材取材于中国大陆及香港的14部电影,适合具有中高级汉语水平的学习者使用。本教材分一、二册,每册由7课组成,每课选取电影中20钟左右的片段作为学习材料。每课分別由剧情介绍、人物介绍、台词精读、课后讨论、泛视听、扩腿阅读、语言练习等几、个部分组成。 本套教材的电影取材广泛,包含了文艺片、剧情片、功夫片等题材,影片的上映时间较近,影响较大,能反映当下中国社会生活的方方面面;教材以DVD辅助教学与自学,集视、听、说于一体,增加了学习的趣味性。通过奉教材;学习者不仅可以轻松提高汉语水平,而且还可以享受看电影带来的快乐。每册书配有教学DVD一张,内容涵盖剧情播放、泛视听材料,并配备了中英文字幕。本套教材附赠给单位购买者教学资源包,内容包括完整剧情播放十作者背景、导演及演员介绍、影评、电影海报、电影主题曲或插曲、同题材电影比较,适合以此书作为教材的教师使用。 -
汉语100课本Ⅱ李芳杰 主编这是一套为阿拉伯语国家大学中文系和类似教学机构编写的初、中级汉语教材,其中初级部分适当兼顾阿拉伯地区社会人员学习汉语的需要。教材通过语言要素、交际功能以及相关文化的教学,对学习者进行听说读写综合技能训练,培养学习者运用汉语进行交际的能力。全套教材按大学中文系四个年级的汉语综合课(精读课)教学需要设计、编写,每个年级两册,共八册,一共是100课。第一至第四册为初级部分,第五至第八册为中级部分。每两册课本配一本教师手册。 -
讲故事学汉语1胡鸿,Linda Ho 编著本书针对汉语初学者设计,分为两册,每册各包含35个幽默小故事,每课课文都配有生动有趣的插图,另页标注拼音方便初学者理解和诵读。课后的句型例解和生词注解可以帮助学习者掌握学习重点和难点,课后练习主要考查学习者对内容的理解和把握,并通过复述的形式锻炼学习者的口头表达能力。 本书作者长期执教于海外,具有丰富的对外汉语教学经验.在选取课文材料时充分考虑到了中外文化的差异,尽量选取带有文化普遍性的故事,使初学汉语的外国人容易理解,感觉不到障碍,在轻松幽默的气氛中学会汉语的表达方式。 -
汉语会话301句阿拉伯文注释·上康玉华,来思平 编著《汉语会话301句》是为初学汉语的外国人编写的速成教材。本书共40课,另有复习课8课。40课内容包括“问候”、“相识”等交际功能项目近30个,生词800个左右以及汉语基本语法。每课分句子、会话、替换与扩展、生词、语法、练习等六部分。本书注重培养初学者运用汉语进行交际的能力,采用交际功能与语法结构相结合的方法编写。将现代汉语中最常用、最基本的部分通过生活中常见的语境展现出来,使学习者能较快地掌握基本会话301句,并在此基础上通过替换与扩展练习,达到能与中国人进行简单交际的目的,为进一步学习打下良好的基础。考虑到成年入学习的特点,对基础阶段的语法部分,用通俗易懂的语言,加上浅显明了的例句,作简明扼要的解释,使学习者能用语法规律来指导自己的语言实践,从而起到举一反三的作用。练习项目多样,练习量也较大;复习课注意进一步训练学生会话与成段表达;对所学的语法进行归纳总结。各课的练习和复习课可根据实际情况全部或部分使用。 -
汉语会话301句阿拉伯文注释·下康玉华,来思平 编著《汉语会话301句》是为初学汉语的外国人编写的速成教材。本书共40课,另有复习课8课。40课内容包括“问候”、“相识”等交际功能项强近30个,生谲800令左右以及汉语基本语法。每课分句子、会话、替换与扩展、生词、语法、练习等六部分。本书注重培养初学者运用汉语进行交际的能力,采用交际功能与语法结构相结合的方法编写。将现代汉语中最常用、最基本的部分通过生活中常见的语境展现出来,使学习者能较快地掌握基本会话301句,并在此基础上通过替换与扩展练习,达到能与中国人进行简单交际的目的,为进一步学习打下良好的基础。考虑到成年入学习的特点,对基础阶段的语法部分,用通俗易懂的语言,加上浅显明了的例句,作简明扼要的解释,使学习者能用语法规律来指导自己的语言实践,从而起到举一反三的作用。练习项目多样,练习量也较大;复习课注意进一步训练学生会话与成段表达,对所学的语法进行归纳总结。各课的练习和复习课可根据实际情况全部或部分使用。 -
易捷汉语轻松入门·下李孚嘉 主编,曹晓艳 等编易捷汉语系列教材是专门为非在校学习者编写的。名为“易捷”,标示着这个系列教材的特点:实用易学,快捷速成。它的目的是让更多的人都有机会接触汉语,可以不去学校、可以没有老师、可以不用整块的时间、可以不管令人头痛的语法规则和笔画复杂的汉字,在短时间里会说一些汉语、认识一些有用的汉字,并且可以用学到的东西跟中国朋友交流或者应付一点儿实际问题。易捷汉语系列教材包括两部:《轻松入门》适用于那些对汉语和中国文化感兴趣,想了解中国文化并想学一点儿基本交际汉语的外国朋友;《实用会话》适用于那些没有很多时间学习,但在工作或生活中又很需要用一些基本的汉语来应付工作或生活的外国朋友。易捷汉语系列教材不仅可以做学习汉语的教材,还可以用作在中国生活、学习、工作、旅行时的应急汉语指南。易捷汉语系列教材有图书、录音MP3、情景DVD等多种媒体互相配套,还可以通过电视网络和互联网传播,它是一个多种媒体、立体化的对外汉语教材系列,为学习者提供了多种媒体和多种学习方式的选择。 -
印象海南李渝凤 主编《印象海南:中级汉语文化教程》是针对海南地区来华留学生和对海南历史文化感兴趣的外国朋友编写的中级汉语教材。《印象海南:中级汉语文化教程》共十四课,从十四个方面介绍海南。每课安排主要是以对话的形式为主,辅以词汇和语法的讲解,从而完成对外国留学生的汉语教学及对海南的介绍,在编写时力求做到实用、有趣、易学,遵循以学习者为中心的编写原则,以求达到事半功倍的教学效果。以一个学期为一个使用周期,主要用于学习汉语一年以上,汉语达到中级水平的学生使用。此书不但可以作为来学习汉语的长期进修生的对外汉语教材,也可以成为广大读者了解海南阅读使用。
