老外学汉语
-
汉语纵横宋志明 编著《汉语·纵横:中国当代文学作品赏析教程》入选了20篇当代文学作品,诗歌、散文、小说、话剧各体裁均有。中国当代文学已走过了六十年,尽管历经风雨,多有波折,但仍可谓是名家荟萃,精品纷呈。但因教材篇幅有限,编选作品时取舍之难、割爱之痛可想而知。例如,,当代小说的创作数量巨大,成就也最大,最能体现中国当代文学创作的实绩;但小说一般篇幅都较长,受课时的限制,编选时作品的代表性和授课的完整性的矛盾十分突出,只能选择作家篇幅短小的作品或者节选。与此同时,尽管所选作品在时间上跨越了从建国初期一直到21世纪初期的较长时期,但考虑到留学生课堂教学的实际需求,建国初期50、60年代的作品较少,主要是新时期以来的作品;地域上则主要是内地作家的作品,也适当入选了少量台湾及香港最具代表性、最具影响力的作家的作品。 -
博雅汉语·初级起步篇I李晓琪 主编,任雪梅 等编著本教材是《博雅汉语》系列精读教材的初级部分一《初级起步篇I》,适合零起点的学生使用。 本教材采用以结构为纲,寓结构、功能于情景之中的编写原则,力求为学生以后的学习打下比较坚实的语言基础。在内容的编写与选取方面,突出实用性,力求场景的真实自然。本教材内容以学生的学习和生活为主,选取了校园及其他与学生日常生活密切相关的场景,以帮助学生尽快适应学校及日常生活。课文全部采用对话体,以满足学生用汉语进行交际的基本需求。 本教材共选取常用词语近700个,语言点近80项,课文的长度达到250字左右,对话及话轮转换近20句。 全书共有30课,每5课为一个单元,每单元的第5课为单元总结复习课,对前4课出现的语言点进行总结和复习,原则上不再出现新的语言点。此外,为了加强本书的实用性和适用范围,我们设立了单独的“语音”部分,教师在教学中可以针对学生的实际情况灵活处理,自主选用。 本教材是给学生使用的课本,为了帮助使用本教材的教师更好地了解本书的编写原则及各课的教学目标、教学重点,本教材还配备了《教师手册》。此外,为了巩固学习效果,除了课本中的练习外,我们还编写了《练习册》。课本上的练习以听说为主,可以在课堂上完成,而《练习册》则以书写为主,可以理解为课后作业本,原则上应该交给任课老师批阅。练习的设计以帮助学生逐步提高汉语综合能力为原则,涉及听说读写各种技能的训练,主要有语音练习、词汇练习、语言点练习、汉字练习、成段表达与阅读理解练习等。我们希望通过本书的学习,学习者可以打下良好而坚实的基础,积蓄充足的能量和后劲,实现在汉语的天空中自由飞翔的目标。 -
我爱读中文—侦探狗杰克 等著《我爱读中文分级读物(第5级):侦探狗(套装共4册)》特点:插图高品质.国外童书画家原创,充满童真。故事有趣味,贴近孩子真实生活,充满幽默。内容本土化,在熟悉的生活和文化中读中文。语言分等级,都是学生能读懂的词语和句式。 -
中亚汉语国际教育新视角李建军,郭卫东 主编语言与文化相互依存,随着中国国际地位日益提高,中华文化的影响力和辐射力也日益增强,中国与 中亚毗邻,地区贸易频繁,中国在中亚汉语国际教育方面具有独特的地域和人文优势。李建军、郭卫东主 编的《中亚汉语国际教育新视角》教育理论新探索篇聚焦国际学术前沿,创新教育理论思路,突出中亚地 域特色,凝练学科方向,收录一批具有重要社会影响和学术价值的中亚教育理论成果。教学实践新天地篇 探索当今国际汉语教学趋势,反映中亚汉语教学现状,解读汉语教学热点问题,汇集优秀中亚汉语教学实 践作品。文化传播新方略篇凸显文化传播核心——理解与互信,构建中国文化“走出去”方略,关注中国 现代文化传播,塑造中国国际文化形象。《中亚汉语国际教育新视角》通过汇编出版近年来高水平中亚汉 语国际教育研究新成果,以期更好地为新疆师范大学国际化战略服务,为新疆维吾尔自治区的经济社会发 展服务,为国家汉语国际推广和中华文化传播服务,为提升国家形象和软实力服务,努力开启21世纪的语 言文化教育“新丝绸之路”。 -
嘻哈乐园卢毓文 著《嘻哈乐园:拼音说唱4》有插图、游戏、图解学习窍门穿插其中,令小朋友在嘻哈说唱的快乐氛围中学习汉语。 -
我爱读中文分级读物(英)安妮·鲁尼 著,赵斯婧,王施然,王佳怡 等 译 (英)法比亚诺·菲尔林 绘《我爱读中文分级读物(第5级):亨利的故事(套装共4册)》是一套可读性极强的分级读物,非常适合中文初学者阅读。这套书是从英语读物STARTREADING翻译改编而来,译者都是国际学校的老师和学生,他们知道同级读者的中文水平,所以,翻译时严格控制中文的难度,使之符合国际上广为采用的学校读物等级标准。这有助于读者根据自己的中文水平选择适合自己阅读的图书。 -
博雅汉语·初级起步篇徐晶凝,任雪梅 著,李晓琪 编《北大版长期进修汉语教材:博雅汉语·初级起步篇(2)(第2版)》教材第二版对各册教材的选文排序、生词控制、语法注释、练习设置进行了全面微调,更加强化了4个级别9册教材层层深入的阶梯性,以及前后相衔的整体性。第二版为每册教材配备了教师手册,《初级起步篇》另配有学生练习册。《初级起步篇》(I、Ⅱ)适用于零起点的汉语学习者。全书运用结构、情景和功能理论,以结构为纲,寓结构、功能于情景之中,重在帮助学习者掌握语言基础知识。学完两册书后,学习者将掌握生词约1500个,语言点I50个。 -
轻松学中文少儿版词语卡片3a马亚敏,李欣颖 著The primary goal of this series Easy Steps to Chinese for Kidsis to help total beginners, particularly non-Chinese backgroundchildren, build a solid foundation for learning Chinese as aforeign language.The series is designed to emphasize the development ofcommunication skills in listening and speaking. Recognizing andwriting characters are also the focus of this series.Each lesson has a song using all the new words and sentences, andChinese culture is introduced in a fun way.Easy Steps to Chinese for Kids consists of 8 colour books, whichcover 4 levels. Each level is made up of 2 books (a and b). -
商务汉语900句姜玉馨 主编《商务汉语900句(泰语版)》共分为五章,即“求职和面试”、“人力资源管理”、“市场推广”、“商务谈判”和“商务技能”。每个单元以对话的形式出现,并附有常用的例句,以加强本书的实用性。本书基本涵盖了商务流程的各个环节,可用作课堂教材或辅助读物。同时为了便于汉语基础薄弱而又对中国经济感兴趣的外籍人士使用,本套书采用了多语种对照的形式,本书为中泰文对照版。 -
对外汉语教学与研究2012年第1期程爱民 主编《对外汉语教学与研究(2012年第1期)》利用大量的翻译实例,讲述汉语典籍英译的方法。《对外汉语教学与研究(2012年第1期)》共分七个模块分别是:教学理论研究教学实践研究、教材研究、国别汉语教学、国际汉语教师培养、文化研究特约专栏、研究生论坛,其中包括《中国传统文化及其传播》、《从东亚一体化看孔子学院的战略意义》、《动结式在几个句式中的分布及其习得偏误分析》、《试析“VP也是VP”构式》等文章。《对外汉语教学与研究(2012年第1期)》是英语专业研究生教材。
