韩语
-
CATTI韩国语三级笔译实务李善儿本书是专门为备考CATTI韩国语三级笔译实务的考生编写的辅导用书。全书分为韩译汉、汉译韩和附录三个部分。“韩译汉”共收录24篇文章,按照篇幅分为基础篇和提高篇两大版块,方便考生分级练习,夯实基础,快速掌握翻译技巧。为了实现知识点的紧密衔接,加强和巩固翻译学习效果,本书直击考点,让考生从技巧学习到词汇积累,再到翻译表达一步到位。“汉译韩”共收录23篇文章,覆盖CATTI三级笔译实务考试的5大常考话题:各国热点、经济、社会、科技、环境,精选了各类话题相关的材料作为训练素材,每篇素材都配有核心词汇和表达、逐段翻译技巧详解以及翻译范文。“韩译汉”篇和“汉译韩”篇的所有文章,难度均与三级笔译实务真题高度贴合。为方便考生直观地了解考试形式,并快速掌握必备词汇,将样题和翻译热词表附在本书的后面。为了提高考生的训练效果,特别邀请专业播音员朗读本书中的所有原文,考生可以自主进行跟读、口译等多种训练。
-
西游记套装共5卷(明)吴承恩暂缺简介...
-
我爱韩国语2 学生用书+同步练习册韩国首尔大学语言教育院《我爱韩国语》教材系列是为韩语学习者准备的综合性韩语学习资料。图书从韩国引进,由具有丰富教学经验的韩国首尔国立大学语言教育院的老师和专家编写,不仅体系系统权威,而且内容新颖、与时俱进,另外设计也轻松活泼。图书共分为6册,本书是第2册,适合初级韩语学习者使用。全书共分为9个单元,每单元下设2课,每单元中的每课由对话、词汇、核心表达方式,以及相关的听说读写练习板块构成。每册图书都配备同步练习册,学习者可以在学完每课的内容后进行相应的练习,及时巩固所学。
-
我爱韩国语4 学生用书+同步练习册韩国首尔大学语言教育院《我爱韩国语》教材系列是为韩语学习者准备的综合性韩语学习资料。图书从韩国引进,由具有丰富教学经验的韩国首尔国立大学语言教育院的老师和专家编写,不仅体系系统权威,而且内容新颖、与时俱进,另外设计也轻松活泼。图书共分为6册,本书是第4册,适合中级韩语学习者使用。全书共分为9个单元,每单元下设2课,每单元中的每课由对话、词汇、核心表达方式,以及相关的听说读写练习板块构成。每册图书都配备同步练习册,学习者可以在学完每课的内容后进行相应的练习,及时巩固所学。
-
我爱韩国语3 学生用书+同步练习册韩国首尔大学语言教育院《我爱韩国语》教材系列是为韩语学习者准备的综合性韩语学习资料。图书从韩国引进,由具有丰富教学经验的韩国首尔国立大学语言教育院的老师和专家编写,不仅体系系统权威,而且内容新颖、与时俱进,另外设计也轻松活泼。图书共分为6册,本书是第3册,适合中级韩语学习者使用。全书共分为9个单元,每单元下设2课,每单元中的每课由对话、词汇、核心表达方式,以及相关的听说读写练习板块构成。每册图书都配备同步练习册,学习者可以在学完每课的内容后进行相应的练习,及时巩固所学。
-
新经典韩国语暂缺作者《新经典韩国语精读教程3》共15课,每课由课文1、词汇与表达1、语法1、练习1、课文2、词汇与表达2、语法2、练习2、课文3、词汇与表达3、语法3、练习3、综合练习、学文化观天下、小故事大智慧和自我评价组成。
-
韩汉翻译高级快车(韩)黄兰雅,于淼本教材以规范的汉语书面语教学为主,对灵活多样的语境和复杂的口语表达不做深入指导。对汉语书面语语料中呈现的特有结构和特征进行集中的训练,从汉韩同形词的词汇到汉语译文句式的拆分与整合,从基础书面语结构到汉语短语扩展,从韩语的特有句式或语言点到其对应的汉语翻译,都有一定的教学操作与训练。本教材涉及的语料内容广泛,从时政新闻到商务交际再到文学艺术表达均有涉及,并尽可能地控制了难度,以保证既能给学生呈现出最丰富的汉语书面语语料,又能使其适应在高级汉语起步阶段的学习。
-
韩汉实用翻译教程金鹤哲,苑英奕,郑冬梅 编该教程针对韩国语专业中高年级翻译教学编写而成。书稿注重理论与实践相结合,介绍了翻译的理论基础和常用技巧,同时按照应用文体、新闻文体、论述文体、科技文体、艺术文体等不同文体类型,有针对性的进行强化训练,提高学习者的翻译能力。
-
语料库背景下韩汉词汇对比研究季晓夏《语料库背景下韩汉词汇对比研究》以韩国语教学中高频度使用词汇以及中韩两国具有代表性的语料库资料、网站新网络新闻资料作为研究对象。依托认知语言学理论,从形态、句法、语义以及语用等层面出发,探讨其近义关系,在此基础上进行对照和比较分析后,阐明共同点与差异点,揭示和重塑韩国语近义词词汇系统的基本框架和各种特征及关系。《语料库背景下韩汉词汇对比研究》旨在帮助教育者和学习者对近义词有一个全面科学的认知和把握,进而提供灵活运用于韩国语教与学的有意义的词汇信息资料库。
-
新世纪韩国语写作教程(韩)赵华,金伦辰《新世纪韩国语写作教程高级》以中国韩国语学习者为对象,全方面、多角度地对韩国语写作理论与方法进行了讲解。本书共有10章,分为写作理论和实战两部分。第1章至第8章是写作理论部分,内容包括:阅读和写作的定义、韩国语正字法、韩国语语法基础、写作方法、写作训练和写作法则等。第9章至第10章是写作实战部分,内容包括:对韩国语学习者**实用价值的自我介绍和论文写作。每一章都由学习目标、学习概要、主要学习内容和练习题四个模块组成,学习目标提出了本章的学习任务,明确学习后要达到的目标;学习概要简述并整理了本章的内容,便于学习者预习和复习,提高学习效率;主要学习内容详细地介绍了各章学习的内容,包括概念和规则等;练习题提供了与各章节学习内容相关的练习题,学习者可以通过练习检验自己的学习成果和应用能力。