《韩中翻译教程/新世纪高职高专韩国语类课程规划教材》的编者均来自高职高专的教学一线，有着较为丰富的教学经验，而且大都具有丰富的翻译实战经验。在教材编写过程中，我们既注重理论，又注重理论与实践的结合，不是空洞地阐述理论知识，而是把理论用于指导实践、服务实践上去。翻译基础理论方面的知识，集中在“绪论”里面讲解。“绪论”主要包括翻译的性质、历史发展、翻译标准、翻译过程、翻译人员应具备的素质等内容。这些内容不是东挪西凑的空洞理论，而是凝结着编者们大量的心血，取之于实践并被实践检验了的实战性很强的“精确制导炸弹”，能够真正解决学生在学习、工作过程中的疑问。内容安排方面，我们一方面注意内容的深入浅出，由易到难；一方面注意例句（文章）、练习的实用性、新颖性、趣味性。全书按“词一句一篇”的顺序，从最基本的词汇翻译，过渡到句子翻译，最后到文章的翻译，符合普遍的认知规律，能够让学生始终对翻译“不抛弃、不放弃”，在追求目标中产生动力，在达成目标时感受成就，于不知不觉中掌握韩中翻译的基本技巧。第一章词汇翻译的内容包括：词汇的翻译技巧、固有词的翻译、汉字词的翻译、外来词的翻译、略语的翻译、专有名词的翻译、数量词的翻译、词组的翻译、俗语的翻译；第二章句子翻译的内容包括：句子的翻译技巧、定语的翻译、状语的翻译、谓语的翻译、语态的翻译、复句的翻译；第三章文章翻译的内容包括：文章的翻译技巧、个人资料、往来函件、合同法规、公司文件、新闻报道。全书的例旬（文章）、练习均选自编者在翻译实践中遇到的典型翻译案例，并针对高职高专学生的特点，有很强的实用性。同时还注意到例句（文章）的新颖性，尽可能提高趣味性，寓教于乐，把一板一眼的说教变成娓娓动听的笑谈，让能力的提升在笑声中得到张扬。另外，每个章节前面都会讲到一些重要的翻译理论知识，这些理论针对性、指导性更强，能够让学生即学即用，迅速掌握。课后附有练习题，帮助学生巩固课上所学的知识。

《看图轻松学外语系列：看图学最有用的韩语》特点：实用性：62个主题情境，展现最生活化、最有用的动感韩语；直观性：以图带文，图文彰显，一目了然，适合利用零星闲暇时间翻阅学习；动感性：动感、逼真的图片，让文字在你的头脑中活跃起来；趣味性：漫画卡通，送你轻松愉悦的阅读享受；立体化：文、图、音三维立体化设计，激发你的图像思维，强化你的记忆效果。

《韩国语惯用型100例（修订版）》是在原有图书基础上针对语法辨析部分修订而成，《韩国语惯用型100例（修订版）》共包括100个最常用句型，详细讲解用法之后附以大量丰富的练习，并比较相似语法，做到活学活用。 惯用型100例自05年出版以来得到韩语学习者的广泛好评，修订版会更适应时代要求，内容更完善。

《无师自通学韩语》专为初学者设计了利用汉语学韩语的独特方法。在《无师自通学韩语》的帮助下，相信大家都能开启一段愉快的韩语学习旅程。

《普通高等教育“十一五”国家级规划教材：大学韩国语语法》是为我国高校韩国语专业学生学习与研究韩国语语法而编写的语法教材，使用对象以各类院校具有中级水平的本科二、三年级学生为主。根据各地实际教学情况的不同，也适用于其他不同层次的韩国语语法教学。同时也可供广大韩国语自学者、韩语专业硕士研究生备考者及对韩国语语法感兴趣的一般读者参考。《普通高等教育“十一五”国家级规划教材：大学韩国语语法》在吸收国内外韩国语语法研究最新成果，参考大量韩国语语法理论书籍及韩国语语法教材的基础上写成。力求全面、系统、明晰地阐释韩语学习必备的语法知识。在兼顾系统性、科学性、实用性与趣味性的前提下为广大读者勾勒出韩国语语法的全貌。

《韩国语口语教程（中级）》是针对大学韩国语专业二年级学生以及具有初级韩国语水平的学习者而编写的，本教材具有很强的针对性和应用性，是一套综合效应较强的口语教材。本教材由上、下两册构成，着重体现了与综合韩国语教材——《韩国语》（3，4）（北京大学朝鲜文化研究所编）的相关性，从而建立和完善了能够与综合韩国语教材同步学习、同步习得的体系，特别适合韩国语专业二年级口语教学使用。本教材的编写采用了韩国语教育理论和韩国语口语教学研究理论，充分体现了作者丰富的教学经验，选用的情景与话题生动自然，有助于迅速提高学生的口语能力。学生可通过逼真的情景练习掌握词汇及各种表达方式，这是本教材的一大特点。从以语法教学为中心的口语教学模式转向了以课题活动为中心的教学模式，则是本教材的重要特点。学生可通过情景对话、讨论、发表等活动，习得韩国语知识，掌握实际表达技能。

本套书分为日常口语和交际口语，挑选了年轻人喜欢的经典韩剧，并选取其中的经典台词，按照交际口语的分类进行排列组合，读者既学到了最鲜活的口语、又重温了韩剧的精彩片段。

《看韩剧视频学日常韩语》、 《看韩剧视频学交际韩语》取材于最近几年在中国风靡的韩剧，分别选取了跟日常和交际用语相关的经典片段，并提供经典片段的视频．让读者通过生动活泼的韩剧视频，学习到地道、标准、活泼、时尚的口语。《看韩剧视频学日常韩语》、 《看韩剧视频学交际韩语》还考虑到韩语初学者的需要，特别设置了基础入门章节，系统地介绍了韩语的字母发音、基本语法与常用句型，让您轻轻松松入门、痛痛快快看韩剧。 《看韩剧视频学日常韩语》分为基础入门、日常起居、电话往来、休闲娱乐、吃饭就餐、恋爱婚姻、校园求学、工作职场、医院治疗九章。 《看韩剧视频学交际韩语》分为基础入门、基本表达、态度表达、意愿表达、观点表达、情绪表达、情感表达七章。

《初级韩国语听力》由语文、听力内容、参考答案等三个部分组成。从教材的结构看《初级韩国语听力》不仅适用于本专业学生所用，还适用于非本专业的韩语学习者所用。《初级韩国语听力》每课都设计了练习。练习分发音练习和听说综合练习两部分。发音练习部分有领读练习和听后判断练习，使学生正确掌握韩国语的基础发音；综合部分有听力练习、听说练习、模仿练习、幽默欣赏和唱韩国歌曲等有趣的内容，学生可通过这些练习，提高听力和话语水平。本教材配有光盘。参与录音的人员均是能说一口标准韩语的训练有素的韩国人，因而本教材所录韩国语地道、自然、纯正。

《一看就会，韩语40音听说读写一本通》是从台湾瑞兰国际出版社引进的韩语图书。本书是一本专为韩语自学者和韩语爱好者编写的入门书。本书分为两大部分：韩语40音和韩语单词。韩语40音部分通过听、说、读、写四大方式能让零起点的韩语初学者快速掌握韩语发音；韩语单词部分也都为韩国的常用单词，能有效拓充学习者的词汇量。