与教材配套《大家的韩国语同步练习·初级2》是《大家的韩国语·初级2》的配套练习册，练习题主要出自配套教材中学过的内容，可以达到“学”与“练”的完美结合。内容充实《大家的韩国语同步练习·初级2》共29课，各课的练习由句型练习、对话练习和短文练习组成。句型练习主要针对教材中学过的句型进行反复强化，以达到熟练掌握的程度；对话练习利用句型进行会话，通过情景再现实现学以致用；短文练习通过使用各课的句型培养学习者写文章的能力。设置阶段练习每一阶段设置一个阶段练习，对之前所学的词汇和语法进行了总结，便于学习者进行复习和自测。附有参考答案教材后面附有练习题的参考答案，方便学习者参考确认，可帮助学习者自行检测对学过知识的掌握情况。适用范围广泛本书旨在提高韩国语学习者的韩国语能力，是一本适用范围广泛的韩国语练习册，既可以作为教材的配套练习册在高校使用，也可供社会上各类韩国语培训学校及自学者使用。

2007年与外研社的孙艳杰主任携手为准备韩国语能力考试的学生编写并出版了《韩国语能力考试模拟试卷》初级、中级和高级，得到了广大学生的一致好评。在此基础上又拟定出版《趣味韩国语俗语和惯用语1500句》。2010年初，在授课期间收集的资料和以往的出版经验的基础上，再次与外研社携手出版韩国语能力考试必备阅读系列。为满足不同阶段学生的需求，此教材分为初级、中级和高级三册，本册是中级。编写此书的过程中，我一直在思考“学生们想知道什么”，我也一直为给学生们编写最易理解的教材而不懈努力。但是编写完成后总会留有遗憾，因为我认为自己还可以编写更好的书。

“哎，这个用韩语怎么说呀？” 这种时候，只要看看这《我是手绘韩语单词书》的插画，就能立刻明白单词的意思，不需要多余的说明。总之，一目了然，这是本只看插画就能很简单地记住单词的新潮绘《我是手绘韩语单词书》。《我是手绘韩语单词书》从极普通的日常生活中提炼出运动、商务、交通工具、动物、大自然等十一个主题，配上了有趣的插画和语言。因为是严格选取生活中常用的会话单词并绘制成插画的，所以能立刻运用于会话中。希望不仅韩语学习爱好者能够喜欢，同时也十分希望韩语老师们能将此书运用于课堂中。

韩国梨花女子大学语言教育院在2008年年底开发了4册“大学韩国语”系列教材，同年由韩国梨花女子大学出版部出版发行。“大学韩国语”系列教材是针对在韩国大学或研究生院学习的留学生编写的，目前被韩国众多高校作为指定教材使用。本系列教材出版2年来，已经连续重印了3次。今年，中国最大的外语类出版社——外语教学与研究出版社从韩国梨花女子大学出版部引进了“大学韩国语”系列教材，包括《大学韩国语读写教程1》、《大学韩国语读写教程2》、《大学韩国语听说教程1》和《大学韩国语听说教程2》。在赴韩学习的留学生中，中国留学生人数最多，而本系列教材得以在中国出版，也必将对中国的学习者有所帮助。2000年以来，在韩国学习的外国留学生中，有70％是中国留学生。但是令人感到惋惜的是，韩国国内并没有开发出针对外国留学生在韩国大学或研究生院学习的高级韩国语教材。“大学韩国语”系列教材以具有中级以上韩国语水平的学习者为对象，通过系统地学习本教材，能够具有最高级的语言运用能力，能够在韩国大学或研究生院完成学习，同时也兼顾培养学生的学术综合能力。特别值得一提的是，“大学韩国语”系列教材分成“听、说、读、写”四个部分，教材将阅读与写作、口语与听力有机结合，进行了严密地设计安排。因此，通过学习本教材，学习者可以掌握大学学习必要的书面语，使学生的口语水平和书面语水平均衡发展。

《韩国语国情阅读教程》共有6个分册，包括韩国的语言、文学、政治、外交、社会、地理、信仰、民俗等内容。每课都包括课文、词汇注释、练习以及中文参考译文。通过本教程的学习，可以比较系统地学习8门课程，阅读120万字以上的韩国语语料，了解掌握与此相关的国情知识，掌握相当数量的词汇和语法，培养大量快速阅读的能力，增强韩国语语感。同时，由于知识具有系统性和实用性，有助于提高学习兴趣。

为使初学者在较短时间内自学掌握韩语日常口语，选了日常交际中最常用的300个句子，分30个话题编排。包括：问候、介绍、迎送、约会、打电话、饮食、天气、出国、居住、图书馆、求职、运动与健身、广播电视、环境保护、贸易等。每个话题由基本句型、句型讲解和举一反三三个部分组成。

《趣味学韩语》通过仔细地设计，可以使韩语学习变得简单有趣。由于某种需要，作者在大学（大阪外国语大学）的最后一年，开始自学韩语。此后，历经数年韩语执教生涯，最终站在了韩语教学的讲台上，对于怎样才能简单有趣地学好韩语进行了深入的研究。学法、教法是关键外语学习绝非易事。犹如一步步攀登陡峭的山峰，坚强的意志和坚韧不拔的努力是非常必要的。在实际的学习过程中，作者通过自身的经验逐渐体会到，学习方法及教学方法是非常重要的。近几年来，受韩流等影响，学习韩语的人不断增多。很多和韩语相关的书籍不断问世，此外还举办了众多韩语讲座，这是可喜可贺的。但是，在韩语的学习者中，因为进展不顺利半途而废的人也不在少数。依作者经验来看，这主要是因为学习的方法和教学的方法存在很多问题。怎样学好韩语作者在学习及讲授韩语的过程中发现，如果仅仅把韩语作为一门外语，只知道死记硬背的话，会挫伤学习者的积极性。以入门阶段的韩语字母为例，韩语是世界上独一无二的人工文字，非常科学，但如果在讲授及学习过程中不做任何研究与琢磨，它就会变得比实际难得多。关于韩语的发音：韩语的基础元音有10个，复合元音有11个。辅音共有19个，可分为松音、送气音和紧音三类。此外还有收音。由于韩语的固有词和中文差别非常大，因此，时常会听到“记不住”等抱怨的话。

为帮助广大考生迎接新一年的韩国语能力考试，外语教学与研究出版社策划出版了韩国语能力考试系列丛书。本丛书涵盖“词汇·语法系列”、“应试宝典系列”、“实战系列”以及“真题解析与模拟测试系列”等，为考生应试提供全面解决方案。本书由资深的韩国语专业教师编写，根据韩国语能力考试的大纲要求，系统性地分析中级写作的特点，由浅入深、逐步讲解写作的方法和要领，并根据常见主题设计了写作练习。附录部分收录了每课出现的语法点和生词，便于课后复习、整理。本书具有极强的针对性，特别适用于参加中级韩国语能力考试（TOPIK）的考生考前训练使用，同时也可以作为高等院校韩国语专业写作教材使用。

《汉韩分类口译词典》是一部汉语、韩国语对照的综合性分类工具书。词典收词丰富、实用，对等词准确、规范，可供各行业的韩国语工作者及外语爱好者翻译、阅读和写作时参考使用。词典依据我国传统义类辞书的分类方法，紧密结合行业划分标准，并充分吸取国内外当代同类辞书的优点，科学地将全书分为政治、军事、外交、法律、经济、工业、农业、服务业、通讯、传媒、交通、运输、医疗、卫生等18大类，在此基础上再划分出数百个中类和小类。所有目类名称均以索引的方式在辞书总目录上一一列出，便于读者清晰、准确地查找。在收词上，本词典本着“广泛性、系统性、专业性、时代性、实用性”的原则，收集了各行业的词汇35000余条。各类词条统一按照汉语词条的拼音顺序纵向分栏排列，以汉、韩对等释义的方式横向编排，以便读者快速查阅。

《韩国语教学研究》专门为学习韩语的外国学生而编写，目的是让学生能够轻松地学习韩语，在短时间内熟悉韩国人的生活和韩国文化。本教材以学习者为中心，以提高学习者的语言沟通能力、交际能力为主要目标，注重培养学生听、说、读、写等各个方面的综合能力。教材中设置主要人物，通过大量的视觉材料来帮助学习者理解内容、增强记忆。教材的内容大都是外国人在韩国生活以及与韩国人交流时所涉及的一些基本内容，涵盖面广，实用性强。